Signification de "चौपैया" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE चौपैया EN HINDI

चौपैया  [caupaiya]

QUE SIGNIFIE चौपैया EN HINDI

définition de चौपैया dans le dictionnaire hindi

Nom quadrangulaire [nocturne] 1. Quatre-stance Nom de chaque étape dans le reste de 10,8 et 12 Il y a 30 quantités et à la fin il y a un gourou. Spécial - Au début d'une bible après avoir tout le squalch Et dans chaque quadrant, après l'équation, il devrait y avoir des inégalités demain après l'équation et impair; Ainsi que quatre Les phases doivent également faire l'objet d'une allusion. Comme, Kripa, Deen Dayal, Kaushalya Hittakari. Hahshit Mahaari, Muni Mood Leela est une forme merveilleuse de nihari Elchan abhurama Tanu Ghanshyama, Nij Orandh Bhujchari. Bhushan Banamala, Nayan Vishala, Shobha, Sindhu Pahari.   2. Bunker Lit bébé

चौपैया संज्ञा पुं० [सं० चतुष्पदी] १. चार चरणों वाले एक छंद का नाम जिसके प्रत्येक चरण में १०,८ और १२ के विश्राम से ३० मात्राएँ होती हैं और अंत में एक गुरु होता है । विशेष—इसके आरंभ में एक द्विकल के उपरांत सब चौकल होने चाहिए और प्रत्येक चौकल में सम के उपरांत सम और विषम के उपरांत विषम कल का प्रयोग होना चाहिए; साथ ही चारो चरणों का अनुप्रास भी मिलना चाहिए । जैसे,—भै प्रकट कृपाला, दीन दयाल, कौशल्या हितकारी । हर्षित महतारी, मुनि मन हारी अद्भुत रूप निहारी । लोचन अभिरामा तनु घनश्यामा, निज आयुध भुजचारी । भूषन बनमाला, नयन विशाला, शोभा सिंधु खरारी । २. चारपाई । खाट ।

TRADUCTION DE चौपैया

Découvrez la traduction de चौपैया dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de चौपैया dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चौपैया» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Chaupaya
• Traducteur Français - espagnol: Chaupaya
• Traducteur Français - anglais: Chaupaya
• hindi: चौपैया
• Traducteur Français - arabe: Chaupaya
• Traducteur Français - russe: Chaupaya
• Traducteur Français - portugais: Chaupaya
• Traducteur Français - bengali: Chaupaya
• Traducteur Français - français: Chaupaya
• Traducteur Français - malaisien: Chaupaya
• Traducteur Français - allemand: Chaupaya
• Traducteur Français - japonais: Chaupaya
• Traducteur Français - coréen: Chaupaya
• Traducteur Français - javanais: Chaupaya
• Traducteur Français - vietnamien: Chaupaya
• Traducteur Français - tamoul: Chaupaya
• Traducteur Français - marathi: Chaupaya
• Traducteur Français - turc: Chaupaya
• Traducteur Français - italien: Chaupaya
• Traducteur Français - polonais: Chaupaya
• Traducteur Français - ukrainien: Chaupaya
• Traducteur Français - roumain: Chaupaya
• Traducteur Français - grec: Chaupaya
• Traducteur Français - afrikaans: Chaupaya
• Traducteur Français - suédois: Chaupaya
• Traducteur Français - norvégien: Chaupaya

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चौपैया»

Découvrez l'usage de चौपैया dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चौपैया et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tulasi ke Ramakatha-kavya : tulanatmaka aura ...

उनमें हरिगीतिका के अतिरिक्त चौपैया, (बो-टक एवं नाराज संतों का भी प्रयोग हुआ है । तत एवं माहात्म्य के लिए चौपैया एवं हरिगीतिका छोरों का तथा युद्ध-वर्मन के लिए तोमर एवं नाराच ...

Vijaya Nārāyaṇa Siṃha, 1979

Mātrika chandoṃ kā vikāsa: madyakālina Hindī-kāvya meṃ ...

दोहाप्रकरण में दोहा, सोरठा, दोही, दोहरा, उल्लाला, चुरियाला, उवा, धता छन्द आय है । चौपैया प्रकरण में चौपैया, पदमावती, य, दजला, क्रिमंगी, जबरन, मदर पादाकुलक, अलीला, सिंह-कित और काव्य ...

Shivanandan Prasad, 1964

Hindī-sāhitya kā chandovivecana

भेरहट्ठा के अंतिम लधु को गुरु कर देने से चीपैया छंद हो जाता है 1 यत: निम्नांकित पंक्ति में मरहम नहीं (जैसा के० कौ० में पाया जता है), चौपैया छंद है--आनी प्रकाश सब पुरबासो, करत ते ...

Gaurī Śaṅkara Miśra, 1975

Rāmacaritamānasa: tulanātmaka anuśīlana

एक वार उसे लंकाकांड में स्मृति में भी प्रयुक्त किया गया है (1 बालकांड में चौपैया का प्रयोग रावण के अत्याचार तथा देवताओं की विवशता की अभिरुयरिहाँ के लिए और अरण्यकांड तथ, ...

Sajjana Rāma Keṇī, 1974

Locanaprasāda Pāṇḍe ke nibandha: sāhityika nibandhasaṅgraha

'कृष्णजी की पाती' भी मैंने कभी किसी के पास बहुत दिन हुए देखी थी : इन कवि की बनाई कई पुस्तकें हैं, जो सब चौपैया छंदों में हैं है इस प्रकार की छोटी-छोटों पुस्तकें इन्हीं कवियों की ...

Locanaprasāda Pāṇḍe, ‎Devīprasāda Varmā, 1980

Līlārasataraṅgiṇī:

... प्रा० मरहटा छन्द | मरहटा २९ माताओं का समस्त है जिसमें २०: ८ और वृष पर यति तथा अन्त में गुरूकलधू होते हैं ( यहीं प्रथम दो चरनों में ही भरहटा है और शेष चार चरनों में चौपैया छन्द हो राज न ...

Śivaprakāśa Siṃha, 1982

Vidyāpati: anuśīlana evaṃ mūlyāṇkana - Volume 1

अत: यह आजकल का हरिगीतिका छन्द है : इसी प्रकार पझदिका प्यारि बद है और प्रभानरी आजकल का ३० माना पाती चौपैया छंद है : जैसे--रखता य., चलह यब, पथ भरे मेइणि कम्पा : पत्तल किन्हें, भिन्ने ...

Vīrendra Śrīvāstava, 1973

Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 7

कवि की भाषा गुजराती होने के कारण इन ग्रंथों में गुजराती के शब्द पयप्ति मावा में मिलते हैं । कुछ गुजराती छंदों का भी प्रयोग हुम है । इनमें दोहा, सोरठा, चौपैया, छप्पय, विभन, ओटक, ...

Rajbali Pandey, 1957

Hindī mahākāvya kā svarūpa-vikāsa

... कुल आठ प्रकार के माधिक छाना और ग्यारह प्रकार के वकीरों का प्रयोग हुआ है है वे ये हैं :आधिक छन्द :--नौपाई, दोहा, सोरठा, हरिगोतिका, तोमर, विभन और चौपैया है वणिक मद-अनुज, इन्दवजा, ...

Śambhunātha Siṃha, 1956

Bodhā granthāvalī

(चौपैया) ब्रज मे० बसि ब्रजराज नंदथर कुंजन लेनु, चराई है डायर रूप अबसिल हरि को लखि निज दृग न अघाई । अगनित उअसुरदिन प्रति हरि वन उपबननि बिहारी है भीर अहीर, के सुत संगी बहु रंगी बपु धरे ।

Bodhā, ‎Viśvanāthaprasāda Miśra, 1974