Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पैया" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पैया EN HINDI

पैया  [paiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पैया EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «पैया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पैया dans le dictionnaire hindi

Paya 1 nom n ° 0 [pas d'aide (= inférieur)] 1. Sans saturation Grain de grain Hit yua dana Dana creux U- Le père de la mère dit que tout l'argent est plus que le pattaral paaya. Kabir (mot 0). 2. Absurde Deen inférieur. Pyaa 2 quatre vingt quinze [pays 0] Un type de bambou Spécial - C'est beaucoup dans l'est du Bengale, Chittagong et en Birmanie. Il contient de gros fruits qui sont consommés. Banslochen Il s'avère également très bien dans ce bambou. Ce bambou est très simple Et les noeuds sont aussi loin dans ça. Dans chittagong Ses tapis sont très faits Il semble aussi dans les maisons. On l'appelle aussi Mulimitanga et bambou des plaines. Boire ‡ 3 nom n [molette perforée] 'Roue' Pya Pu 4 Numérologie [0] 'Pieds' A-das pauvres daras Bhaye, Piyan Liye Liye - Kabir Mann Page 588 पैया १ संज्ञा पुं० [सं० पाय्य (= निकृष्ट)] १. बिना सत का अनाज का दाना । मारा युआ दाना । खोखला दाना । उ०— मातु पिता कहैं सब धन तेरो मोरे लेखै पछोरल पैया ।— कबीर (शब्द०) । २. खुब्ख । दीन हीन ।
पैया २ संज्ञा पुं० [देश०] एक प्रकार का बाँस । विशेष—यह पूरबी बंगाल, चटगाँव और बरमा में बहुत होता है । इसमें बड़े बड़े फल लगते हैं जो खाए जाते हैं । बंसलोचन भी इस बांस में बहुत निकलता है । यह बाँस बहुत सीधा जाता है और गाँठें भी इसंमें दूर दूर पर होती हैं । चटगाँव में इसकी चटाइयाँ बहुत बनती हैं । घरों में भी यह लगता है । इसे मूलीमतंगा और तराई का बाँस भी कहते हैं ।
पैया ‡ ३ संज्ञा पुं० [हिं० पहिया] दे० 'पहिया' ।
पैया पु ४ संज्ञा पुं० [हिं०] दे० 'पाँव' । उ०—दास गरीब दरस भए, पैयन लगी जो लाय ।—कबीर मं० पृ० ५८८ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «पैया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC पैया


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME पैया

पैनाक
पैनाना
पैन्य
पैन्हना
पैप्पल
पैप्पलाद
पैमक
पैमाइश
पैमाना
पैमाल
पैया
पै
पैरगाड़ी
पैरना
पैरबाजी
पैरवार
पैरवी
पैरवीकार
पैरहन
पैरा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME पैया

करवैया
करैया
कलैया
कहवैया
कहैया
किलकैया
कुरैया
कुल्हैया
ैया
कोरैया
खराकहैया
खरैया
खवैया
खुँटैया
खेवैया
गंगापुजैया
गटैया
गढ़ैया
गपछैया
गवैया

Synonymes et antonymes de पैया dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पैया»

Traducteur en ligne avec la traduction de पैया à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पैया

Découvrez la traduction de पैया dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पैया dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पैया» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Paiyaa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Paiyaa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Paiyaa
510 millions de locuteurs

hindi

पैया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Paiyaa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Paiyaa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Paiyaa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Paiyaa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Paiyaa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Paiyaa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Paiyaa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Paiyaa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Paiyaa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Paiyaa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Paiyaa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Paiyaa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Paiyaa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Paiyaa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Paiyaa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Paiyaa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Paiyaa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Paiyaa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Paiyaa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Paiyaa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Paiyaa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Paiyaa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पैया

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पैया»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पैया» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पैया en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «पैया»

Découvrez l'usage de पैया dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पैया et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chhinnmasta: - Page 63
'राया देखना हैं, यदि तो मेज ही जगलों ने और विजय देखकर जाया है न"' छोटे पैया ने लड़की देखी बी सगाई के दिन । एक दिन यमिरे के केने में बैठे हुए मैंने छोटे पैया को सुबह-सुब' रोते देखा ।
Prabha Khetan, 2009
2
Jeep Par Sawar Elliyan - Page 93
वहि पैया का अपच उमड़ जाता । "एक ताइन में करवा देना ।'' "काश देगे, मगर परा जारी अ. जाना ।'' ( लिम जाएँगे । , , वे इतमीनान से जागे बढ़ जाते । प्रियवर खराब हो, हालत-के ऐसा बनाम ही होता, तो की ...
Sharad Joshi, 2006
3
Būn̐da bāvaṛī - Page 87
किर दो और बहने औरते पैया व यन पैया । चंपा बोबो की शदी मां की शादी के तुरन्त बार हुई थी और भी का काकी दहेज उन्हें दे दिया गया था । उनके पति सो वामदेव से शाखाए में कोई न जीत सकता था ...
Padmā Sacadeva, 1999
4
Cāra lambī kahāniyām̐ - Page 109
"नहीं, में कहीं नहीं जा सकता । जाऊँगा भी तो निम्मी मेरे साथ जाएगी ।" "विदेश यार तब भी?" "हुम भी बया हवा में बाते बजती हो?" पैया और बाबूजी तो कहते हैं, यह अपने लिए दो रोटी का जुगाड़ ...
Aruna Sitesh, 2008
5
Ghar Ka Jogi Jogda: - Page 35
पैया खुश दिखाई पड़ने की कोशिश का रहे थे, लेकिन थे नहीं । उनसे बनारस पद रहा था । इस शहर के लिए और सम्बलों के लिए गहरा मोह था उनके भीतर । हम लगभग से को थे । उन्होंने पाती सीटी के बाद ...
Kashinath Singh, 2006
6
Yaad Ho Ki Na Yaad Ho: - Page 200
जाव चले जाते के तौल-ल से 13 बई, '59 का लिखा पैया का यब जीयनपुर में मिला-झल दोपहर को इलाहाबाद होते हुए सागर है संष्टिया सागर की बात पले हो रई हो-तीन दिन में यब आ जाना राहिण संभवत ...
Kashinath Singh, 1992
7
Ek Zameen Apni - Page 129
"बल न प्र', रहे पैया को शायद पता नहीं चला. "सुबह निकलना है"' किसी ने फिर पुकारा । की पैया बिना कोई प्रतिक्रिया पकते जिए-सीढियों की और बढ़ गए । अम्मी कहती बी, की का हुए बस की पतिद्धप ...
Chitra Mudgal, 2001
8
Bindas Baboo Ki Diary - Page 78
नया पीएम मन्दिर जाने वसी जगह पहले ओम जै बबलू राजा ओम जै पन पैया जप रहे हैं । लेकिन अचानक बिदास बाबू को लगा कुछ कमी रह गई है । राम भरोसे से पूल : ए राम भरोसे इसमें दो यरिबटर कम हैं ।
Sudhish Pachaury, 2006
9
Kashinath - Page 14
पाले उसने कहीं पैया बना इस स्थिति में नहीं देखा था. कहीं पैया अब की आदमी हो गए के की यर के जाई होने के कारण वे बचुबन गए के यह सोचकर उसे हैंसी जा गदा लेकिन जब यम अवर उसका अंधी में ...
Sharatchandra Chattopadhyay, 19
10
10 pratinidhi kahāniyam̐ - Page 26
वह सोच रहीं थी कि विवाह के बाद बहे पैया (आसाम चले जाएँगे और रेवा घर में ही रोगी, उसे एक साथी मिल जाता । रेवा को बहे पैया ने पसंद नहीं क्रिया, यह सोच-सोचकर उसके अवधि की सीमा नहीं ...
Ram Kumar, 2005

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पैया»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पैया est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
छत्तीसगढ़ महोत्सव में बिखरी लोक संगीत और परंपरा …
उन्होंने प्रस्तुति की शुरुआत करते हुए अपने राज्य का गुणगान किया, जिसमें 'ए मोर छत्तीसगढ महतारी के पैया लागो रे..." गीत पेश किया। उन्होंने आधे घंटे की प्रस्तुति में श्रोताओं के बीच लोकगीतों से छत्तीसगढ़िया माटी की महक बिखेर दी। «Nai Dunia, sept 15»
2
38 करोड़ से बनेगी गोरमी-उदोतपुरा रोड व पुल, बढ़ेगी …
जिसमें समय और पैया दोनों खर्च होता था।लेकिन पुल बनने से ग्रामीणों को काफी सुविधा होगी। इन गांव के लोगों को होगा लाभ मोहनपुरा, कुटरौली, कचनाव कला, कचनाव खुर्द, सुच्चापुरा, दलेकापुरा, बालुपुरा, पचैरा, डिढ़ौना, जनेनी, खड़ीत, खडेरीपुरा, ... «दैनिक भास्कर, mai 15»
3
व्यवस्थेला दगड... फँड्री
सिनेमॅजिक बातम्या. चांगल्या कथेची पठडीबाज मांडणी · 'ठण ठण गोपाळ': अतिआत्मविश्वासाचा फटका! जे जे वेगळं, ते करायचंय · 'पैया'मध्ये विद्युत · 'गाभ्रीचा पाऊस' आवडता. सिनेरिव्ह्यू बातम्या. चांगल्या कथेची पठडीबाज मांडणी · 'ठण ठण गोपाळ': ... «maharashtra times, févr 14»
4
नवे, पण छावे
सिनेमॅजिक बातम्या. चांगल्या कथेची पठडीबाज मांडणी · 'ठण ठण गोपाळ': अतिआत्मविश्वासाचा फटका! जे जे वेगळं, ते करायचंय · 'पैया'मध्ये विद्युत · 'गाभ्रीचा पाऊस' आवडता. टीव्हीचा मामला बातम्या. पौराणिक मालिकांची चलती · भार्गवी हिंदी ... «maharashtra times, nov 13»
5
देवोत्थान एकादशी, तुलसी विवाह एवं भीष्म पंचक (17 …
सब कोऊ चली डोली पालकी रथ जुडवाये के ।। साधु चले पाँय पैया, चीटी सो बचाई के । मगन भई तुलसी राम गुन गाइके ।। दरअसल, तुलसी को विष्णु प्रिया भी कहते हैं। तुलसी विवाह के लिए कार्तिक शुक्ल की नवमी ठीक तिथि है। नवमी,दशमी व एकादशी को व्रत एवं पूजन ... «हिन्‍दी लोक, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पैया [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/paiya-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur