Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "चावा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE चावा EN HINDI

चावा  [cava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE चावा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «चावा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de चावा dans le dictionnaire hindi

Chava Pu v [veux 0] Célèbre U-Mait Mahabal Mariou blessure ouverte Javan Abhiyo Jantya Joe Chawau Navkot - Rs. 0k, page 293 चावा पु वि० [हिं० चाहना] प्रसिद्ध । उ०—मेछ महाबल मारियौ चौडे़ एकण चोट । जवन अभायो जांणता जो चावौ नवकोट ।—रा० रू, पृ० २९३ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «चावा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC चावा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME चावा

चाल्हा
चाल्ही
चाव
चावँचावँ
चावड़ा
चावड़ी
चाव
चाव
चावरि
चाव
चाशनी
चाशनीगिर
चा
चा
चासना
चासनी
चासा
चासू
चा
चाहक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME चावा

चौनावा
चौलावा
छलावा
ावा
जलखावा
जवाबदावा
ावा
डरावा
तड़ावा
ावा
तिलावा
तुलावा
त्रिस्तावा
ावा
दिखलावा
दिखावा
दिनावा
दीठिमेरावा
दुश्च्यावा
दोलावा

Synonymes et antonymes de चावा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चावा»

Traducteur en ligne avec la traduction de चावा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE चावा

Découvrez la traduction de चावा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de चावा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चावा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

查瓦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chava
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chava
510 millions de locuteurs

hindi

चावा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حافا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хава
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chava
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chava
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chava
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chava
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chava
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ザチャバ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

차바
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chava
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chava
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chava
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chava
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chava
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chava
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chava
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chava
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chava
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chava
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chava
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chava
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de चावा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «चावा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «चावा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot चावा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चावा»

Découvrez l'usage de चावा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चावा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Secret Letters (Hindi):
सबकुछ व्यवस्थित था. और वहाँ अस्तव्यस्तता या आक्रमण के कोई निशान न थे| 'ओह!" चावा ने विश्वास लिया। "इन रहस्यों को सुलझाने के लिये हमें बहुत काम करना है।" 'यही कह रही हूं", एलन ने कहा, ...
Robin Sharma, 2013
2
Jidnyasapurti:
या मशांचा मीठा कळप शेळी किंवा वासरू यांचा फडशा पाडु, शकतं. पण माशांनी पहला चावा घेताच हे प्राणी पाण्याबाहेर पछतात, मात्र कही कारणानी ते पाण्यात मरून पडले तर मात्र त्यांचा ...
Niranjan Ghate, 2010
3
KOVALE DIVAS:
डोक्यावरच्या गांधी-टोप्या काढून त्यांचा हातमोजा शिरलेल्या बोटांचा करकचून चावा घेतला जाणारच. जाड गांधी-टोपी पुढं केली की, चावा बोटापर्यत लागत नसे. राघू पाळण्याचा शौक ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
4
VANDEVATA:
तो शिकारी रोज या वाटेनंच जाती. त्याचा कडकडुन चावा "पण आई, काल त्यचा पाय तुला चुकून लागला असेल! एवर्ड काय मनात ठेवायचं ते? मी नाही का तुइया अंगावर हवा तसा लोळत?" "वेर्डरे वेर्ड!
V. S. Khandekar, 2009
5
PHULE ANI KATE:
त्याचा चावा घेणयाला कितीही जरी आनंद होत असला, तरी त्याला दुखच होणार! यच न्यायने बटूच्या मिषने ज्यांची खाडिलकरॉनी थट्टा केली आहे, त्यांना त्या उपहासातील कौशल्य ...
V. S. Khandekar, 2010
6
The Secret Letters (Marathi):
काहीवेळाने हसत हसत चावा माझ्याकडे आले आिण मग आम्ही अिधक वेगाने िपरॅिड रोझच्या िदश◌ेने चालू लागलो. हा िपरॅिमड 200 फूट उंचीचा होता. ितथे जवळच एक अंडाकृती देऊळ होते.
Robin Sharma, 2013
7
Jayamala Meṛatiyā - Page 76
गोयन्ददासजी----इणा द गोयन्ददासोत साखा सरू हुई : इसम रा वंसजों कनै मारवाड़ रा केई नामी ठिकाणा हा जिणा मैं कुच., मीठभ, डोडियाणा, मीडा अर पांचीता घणा इज चावा अर ठावा ।
Jahūrakhām̐ Mehara, ‎Mahārājā Mānasiṃha Pustaka Prakāśa, 1993
8
Ḍô. Barasānelāla Caturvedī abhinandana-grantha
की अपेक्षा बिना वेतन लिए घर जाना बेहतर समझता है : गालियों को वे-दिष्ट चूर्ण की गोलियाँ समझते हैं : इसलिए कभी चिंता नहीं करते : चावा के यहां गोरों को आदेश था कि कोई सरकारी कागब ...
Barsane Lal Chaturvedi, ‎Ravi Prakāśa Māthura, 1980
9
Menu Sanhita: The Institutes Of Menu, With The Commentary ...
मृग' दखिन' वा चावा दृकाख"। दिख'पएर्मवति क्या भतूका" भवति पत्मार्थमुदक' चखा चातकाख: पदी जानामि शकटादीनि चखा शैटक' चखा चाचा" भवति फलनूल' चखा भर्कटा" भवति खिय' अ' ९२ ।।भनुम'दिता ।
Manavadharmasastra, ‎Kulluka, ‎Manu, 1830
10
Mohan Rakesh Aur Unke Natak - Page 109
... मलती हैं-राजनीति छा, अध्यात्म और ममाज वने परिवार और जैम को, अर्थनीति और साहित्य की और मनुष्य इनको प्राप्त कर 1. परिवेश, 'उपन्यास औरयधार्श निश' रम 389 । और एक अहित नाटक चावा और 109.
Girish Rastogi, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चावा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चावा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
धोकादायक कुत्र्यांना मारण्यास कोर्टाची परवानगी
... सचिवांना प्रतिज्ञापत्र देण्याचेही आदेश कोर्टाने यावेळी दिले. भटक्या कुत्र्यांनी चावा घेतल्याने काहींचा मृत्यू झाल्याच्या अनेक तक्रारी आहेत. भटक्या कुत्र्यांचा हा प्रश्न सरकारने सोडवण्यासाठी सरकारकडे मागणी केली जात होती. «maharashtra times, nov 15»
2
धोकादायक भटक्या कुत्र्यांना संपवण्यास सुप्रीम …
भटक्या कुत्र्यांनी चावा घेतल्याने कोवळ्या बालकांसह अनेक जणांचा मृत्यू झाल्याच्या घटना घडल्या असून या प्रश्नावर सरकारने कठोर पावले उचलावीत यासाठी बराच दबाव टाकण्यात आला होता. त्यानंतर केरळ व मुंबई हायकोर्टाने कुत्र्यांना ... «Lokmat, nov 15»
3
थंडीत डेंगीचे थैमान
सकाळी किंवा संध्याकाळी डासांकडून चावा घेण्याचे प्रमाण अधिक आहे. नेमके याच दरम्यान तरुण वर्ग फिरण्याच्या निमिताने घराबाहेर पडतो. पालकांनी देखील मुलांना बाहेर खेळायला पाठविताना काळजी घेतली पाहिजे. थंडीत डेंगीचे पेशंट कमी ... «maharashtra times, nov 15»
4
अन् कोल्ह्याने ठोकली धूम
वनमजूर मुळेकर व पवार यांनी विहिरीत उतरून जाळीच्या साह्याने कोल्ह्याला पकडले. यावेळी खवळलेल्या कोल्ह्याने प्रभू पवार यांच्या बोटाला कडकडून चावा घेतला. कोल्ह्याला गोणीत बांधून वनविभागाच्या सातारा येथील जंगलात सोडण्यात आले. «maharashtra times, nov 15»
5
अलग-अलग जगहों पर मनाया भगवान श्री विश्वकर्मा का …
इस तरह गांव चावा, भुल्लेचक्क कालोनी, पुराना शाला, दऊवाल, पुल तिब्बड़ी, सैदौवाल कलां में विश्वकर्मा जी के दिवस मनाने के बाद संगतो को गुरु का लंगर छकाया गया। बाबाविश्वकर्मा दिवस पर धार्मिक कार्याक्रम का आयोजन किया कलानौर|शिव ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
कुत्र्याने तोडले २२ जनावरांचे लचके
मध्यरात्री दोन ते पहाटे सहा वाजेपर्यंत या पिसाळलेल्या कुत्र्याने न्याहारखेडे येथील सहा जणांबरोबरच २२ जनावरांना चावा घेतला. या पिसाळलेल्या कुत्र्याने एका महिलेच्या हाताचे बोट अक्षरक्षः तोडून घेतले, तर एका वृध्दाच्या डोळा व ... «maharashtra times, nov 15»
7
विरवडे येथे जुन्या वादातून एकावर प्राणघातक हल्ला …
5कराड, दि. 10 ः विरवडे, ता. कराड येथे तीन वर्षापूर्वी कुत्र्याने बकरीचा चावा घेतल्याच्या कारणावरून झालेल्या भांडणाचा वाद उफाळून आल्याने तिघा भावांनी आपसात संगनमत करून कुत्र्याच्या मालकावर कोयता, चाकू व तलवारीने हल्ला करून त्यास ... «Dainik Aikya, nov 15»
8
ट्रक चालक से नकदी व मोबाइल लूटी
पुलिस थाना पुराना शाला के गांव चावा से आगे पुरानाशाला की तरफ एक सुनसान स्थान पर पेट्रोल पंप के पास एक हथियारबंद लुटेरा गिरोह के सदस्यों ने पुलिस की वर्दी में एक ट्रक चालक को रोककर उस पर तेजधार हथियारों के बल पर 60 हजार रुपये नकद तथा दो ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
चार वर्षात ४५ हजार कुत्र्यांचा चावा
२०११- २०१२ मध्ये ७३६१ जणांना तर पुढच्या वर्षात ११,५७६ जणांना मोकाट कुत्र्यांनी चावा घेतला. एप्रिल ते सप्टेंबर २०१५ या सहा महिन्यांत ५०६२ जणांना कुत्रे चावल्याची नोंद मनपाकडे आहे. त्याचप्रमाणे उपरोक्त साडेचार वर्षांत ८४ जणांचा कुत्रे ... «maharashtra times, nov 15»
10
लांडग्याच्या हल्ल्यात ६ जखमी
शेजारीच असलेल्या तन्वीर इस्लाम शेख या चार वर्षीय बालकाच्या डोक्याला लांडग्याने चावा घेतला. त्याच्या डोक्याला खोल जखम झाली आहे. यावेळी लांडग्याला प्रतिकार करणाऱ्या महिला जखमी झाल्या. मधल्या काळात लांडग्याने तीन गायी व ... «maharashtra times, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. चावा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/cava-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur