Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "छैया" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE छैया EN HINDI

छैया  [chaiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE छैया EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «छैया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de छैया dans le dictionnaire hindi

Chaia 1 nom féminin 0 [salut 0] donnant 'Chhaban' A- (a) caste de caste Nous ne grandissons pas et nous ne sommes pas assis à l'ombre - Sur 0, 10. 245 (B) Mai Auju empêche les marches d'ombre. Gopi Tous les Thaci Mann Chitra C Sadan K.-Nand 0 P. 378 .Shya 2 Pu Niyam Poona [Shanti Shankar, salut 0] Bébé Watts (Mot d'amour) A- (a) dire que la maison est manquante Chhin Chhagan Chhabile Chhayya Chhayya-Tulsi Subvention, Pg 277 (B) Bhimarma Suharaar, Rachyo Kama Hema Tanar, Manigan Lage Amar Kaj Mahar Chaiya - Sur 0, p10 10. 41 .Chief Pvt. [NON]   1. En décomposition Snuffer 2. Détruit Doer छैया १ संज्ञा स्त्री० [हिं०] दे० 'छावँ' । उ०—(क) जाति पाँति हम तै बड़ नाहीं, नाहीं बसत तुम्हारी छैयाँ ।—सूर०, १० । २४५ । (ख) माई आजु तो हिंडोर झूलैं छैयाँ कदम की । गोपी सब ठाढी मानों चित्र सी सदन की ।—नंद० ग्रं०, पृ० ३७८ ।
छैया २पु संज्ञा पुं० [सं० शावक, हिं० छबना] बच्चा । वत्स । (प्यार का शब्द) । उ०—(क) कहत मल्हाइ लाइ उर छिन छिन छगन छबीले छोटे छैया—तुलसी ग्रं०, पृ० २७७ । (ख) बिसकर्मा सूतहार, रच्यो काम ह्मै सुनार, मनिगन लागे अपार काज महर छैया ।—सूर०, पृ० १० । ४१ ।
छैया पु वि० [सं०] १. क्षय होनेवाला । छोजनेवाला । २. नष्ट करनेवाला ।

Cliquez pour voir la définition originale de «छैया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC छैया


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME छैया

ेवर
ेवरा
ेवा
ेह
ेहडा
ेहर
ेहरा
छै
छै
छैना
छै
छैलछबीला
छैलपन
छैला
ोँकरा
ोँडा
ोँडी
ोँत
ोंइआ

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME छैया

करवैया
करैया
कलैया
कहवैया
कहैया
किलकैया
कुरैया
कुल्हैया
ैया
कोरैया
खराकहैया
खरैया
खवैया
खुँटैया
खेवैया
गंगापुजैया
गटैया
गढ़ैया
गपछैया
गवैया

Synonymes et antonymes de छैया dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «छैया»

Traducteur en ligne avec la traduction de छैया à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE छैया

Découvrez la traduction de छैया dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de छैया dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «छैया» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Chaiyya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chaiyya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Caya
510 millions de locuteurs

hindi

छैया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيايا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chaiyya
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chaiyya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chayya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chaiyya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chayya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chaiyya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Chaiyya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Chaiyya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chayya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chaiyya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chayya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chayya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chayya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chaiyya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chaiyya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chaiyya
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chaiyya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chaiyya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chaiyya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chaiyya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chaiyya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de छैया

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «छैया»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «छैया» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot छैया en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «छैया»

Découvrez l'usage de छैया dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec छैया et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Passion's Fight
As Chance chivalrously comes to the rescue of the unknown lady he can't help but wonder, 'why am I on duty even during my vacation?' But as he gets near the duo he realizes that this is no ordinary tiff between a man and his lady.
Caya Covington, 2011
2
Cultural Traditions and Contemporary Challenges in ... - Page 170
Chaiya: Dhammadana Foundation, 1986. Handbook for Mankind Chaiya: Dhammadana Foundation, 1989. Me and Mine: Selected Essays of Bhikkhu Buddhadasa. edited and translated by D. K. Swearer. New York: State University of New ...
Warayuth Sriwarakuel, 2005
3
Leslie Marmon Silko's Ceremony: The Recovery of Tradition - Page 80
In the second place, the direction of motion in Pa'caya'nyi's medicine is incompatible with the way life moves at Laguna. Pa'caya'nyi stabs the north wall, and the water that emerges from the wound flows "down/toward the south." The motion of ...
Robert M. Nelson, 2008
4
Hindu-Buddhist Architecture in Southeast Asia - Page 212
In addition, it has already been pointed out that on the Malay Peninsula, which came under the rule of Srivijaya, HinduBuddhist remains have been discovered at Chaiya and elsewhere, and in various parts of Thailand works combining the ...
Daigorō Chihara, 1996
5
Quest: Eight Novels of Fantasy, Myth, and Magic: (free ...
My brother Henry is the one giving Wolloff his supplies. If the Elites are still prowling around in Ravenwood . . . I would just feel better with a hand that is a bit firmer on a sword doing the job. I want you to see to Wolloff," Caya said. "Yes, Wolloff.
Lindsay Buroker, ‎Joseph Lallo, ‎Jeffrey Poole, 2015
6
Sons of the Buddha: The Early Lives of Three Extraordinary ... - Page 49
7. CHAIYA. BOXERS. HY,' JAHN BUDDHADASA once said of his hometown that “Phum Riang was an ancient boxing city with a good rep— utation.” Phum Riang was then the provincial seat of Chaiya, and Chaiya's boxers had been famous ...
Kamala Tiyavanich, 2007
7
The Malay Peninsula: Crossroads of the Maritime Silk-Road ...
H. 20.3 cm. Nakhon Si Thammarat National Museum. Ph. MJH. 38. Buddha. Removed from Wat Phra Barommathat, Chaiya District, Surat Thani Province, Thailand. 6' c. AD. Stone. H. 104 cm. Chaiya National Museum. Ph. MJH. 39. Buddha.
Micheal Jacq-Hergoualc'h, 2002
8
The Book of Deacon Anthology:
My brother Henry is the one giving Wolloff his supplies. If the Elites are still prowling around in Ravenwood . . . I would just feel better with a hand that is a bit firmer on a sword doing the job. I want you to see to Wolloff," Caya said. "Yes, Wolloff.
Joseph R. Lallo, 2015
9
The Sitapitta Group of Disorders, Urticaria and Similar ... - Page 267
805: Pathyapathyavinis'caya 437ab. 806: Pathyapathyavinis'caya 437cd : Bhaisajyaratna'valz' 450d: v.1. krta rasah. 807 Cf. Pathyapathyavinis'caya 438ab: karkotakam karavellam s'igrumulam kapotika'. Cf. Ayurvedavijfiana 22ef: v.1. s'igrur ...
Jan Meulenbeld, 2010
10
Indian Art and Archaeology - Page 46
The early dating of the Chaiya Visnu was made by Stanley J. O'Connor in his Hindu Gods of Peninsular Siam (1972,19-40). The importance of this study for the understanding of early Southeast Asian sculpture cannot be overestimated, and I ...
Ellen M. Raven, ‎Karel R. Van Kooij, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «छैया»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme छैया est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
तीन दुकानों के चोरों ने ताले तोड़े
बीती रात इसी क्षेत्र में इंद्रपाल उर्फ छैया सेंगर की दुकान का शटर उचकाकर चोरों ने गोलक से रेजगारी, रसोई गैस सिलेंडर, मोबाइल फोन तथा अन्य सामान चुरा लिया। इन घटनाओं से पूर्व किल्ली सुल्तानपुर रोड पर राहिन रोड पर दुकानों के ताले तोड़कर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
'छैया छैया' गर्ल मलाइका को हैप्पी बर्थडे, देखें हॉट …
बतौर मॉडल करियर की शुरुआत करने वाली मलाइका को साल 1999 में रिलीज हुई फिल्म 'दिल से' के सॉन्ग 'छैया छैया' के जरिए बॉलीवुड में पहचान मिली। इसके बाद उन्होंने कई फिल्मों में आइटम नंबर्स और कैमियो रोल्स किए। फिल्म दबंग में उन पर फिल्माया ... «प्रातःकाल, oct 15»
3
हेलन ते सनी लिऑन : बॉलिवूडमधील आयटम गर्ल
मलायका अरोरा - छैया छैया ते मुन्नी बदनाम हुई सारख्या गाण्यांमधून मलायकाने आयटम गर्ल म्हणून आपलं नाव बॉलिवूडमध्ये निर्माण केलं. Malika-compressed. मल्लिका शेरावत - गुरु सिनेमातील 'मैया मैया' हे गाणं मल्लिका शेरावतने आयटम गर्ल म्हणून ... «Star Majha, oct 15»
4
हेलेन से लेकर सनी लियोनी तक ये हैं बॉलीवुड की …
बात अगर आइटम नंबर की जाए तो मलाइका नाम सबसे ऊपर आता है, छैया छैया से लेकर 'मुन्नी बदनाम हुई' जैसे हिट गाने मलाइका के नाम हैं। आइटम नंबर के मामले में राखी सावंत भी कम नहीं है, राखी को बॉलीवुड में आइटम गर्ल के नाम से जाना जाता है। फिल्म ... «आईबीएन-7, oct 15»
5
भूल जाइए डबस्मैश, अर्जुन-करीना का की एंड का के सेट …
हाल ही में किंग खान ने छैया छैया का वीडियो डबस्मैश पर शेयर किया था। ऐसे ही कई बॉलीवुड स्टार ने भी अपने फैंस के लिए डबस्मैश पर अपनी फनी वीडियो बनाकर शेयर करते रहते हैं। लेकिन आपने कभी केकस्मैश नहीं देखा होगा। फन का यह नया आइडिया एक्टर ... «Rajasthan Patrika, août 15»
6
बीजेपी कार्यालय पर प्रदर्शन,बेराेजगारो के साथ …
... मीरा-शाहिद कपूर · अपनी तस्वीर को पेंसिल की नोक पर देख हक्का-बक्का रह गए बिग बी · 'सुल्तान' में पिता की भूमिका में नजर आएंगे सलमान खान · 'मांझी: द माउंटेन मैन' ने बॉक्स ऑफिस पर कमाए 3.65 करोड़ · ट्रैफिक में फंसने पर शाहरूख ने गाया 'छैया-छैया ... «Rajasthan Patrika, août 15»
7
शाहरुख ने 'छैया छैया' का वीडियो बनाया
किंग खान ने अपनी कार में बैठे-बैठे अपने ही हिट सांग 'छैया छैया' का वीडियो डबस्मैश पर बनाया और उसे सोशल मीडिया साइट ट्विटर पर शेयर कर दिया. शेयर करते समय शाहरुख ने लिखा, 'मैं जाम में फंसा हुआ हूं. काश मेरी ट्रेन यहां होती. 'छैया छैया' के ... «आज तक, août 15»
8
जब मंडप पर बैठी सुशील दुल्हन
दुल्हन whatsapp पर ऑनलाइन है। ****************************************************************** आजकल 10 साल के बच्चो के पास आई-फोन और स्मार्टफोन्स हैं जब मैं 10 साल का था तो मेरे पास एक फौन था जिसका कोई भी बटन दबाने पर एक आवाज आती- "चल छैयां छैया छैया... छैयां ... «Live हिन्दुस्तान, juin 15»
9
हिट हुआ 'छैया छैया' का मैश-अप वीडियो
शाहरुख खान ने उनके चर्चित गाने 'छैया छैया' के मैश-अप वीडियो के लिए कलाकारों का शुक्रिया किया है. उन्होंने ट्विटर पर इस वीडीयो के लिए शुक्रिया करते हुए कहा है, 'कर्ट श्नाइडर ने 'छैया छैया' का शानदार मैश-अप बनाया है. कैसा लगा आपको...एंजॉय ... «आज तक, mai 15»
10
गुरू के बिना जीवन अधुरा है- मुनि मनोज्ञ सागर
बाडमेंर से पधारे कलाकार अशोक बोथरा दारा प्रस्तुत भजन 'अपनी आंचल की छैया जब भी मुझे सुलाओ मा तुम लोरी की जगह दादा के ' भजन पर भक्त जमकर झुमे। महापूजन के बाद महाआरती का आयोजन किया गया एंवम विमलनाथ भगवान की आरती ओमप्रकाश राखेचा व ... «Pressnote.in, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. छैया [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/chaiya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur