Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "छेकोक्ति" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE छेकोक्ति EN HINDI

छेकोक्ति  [chekokti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE छेकोक्ति EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «छेकोक्ति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de छेकोक्ति dans le dictionnaire hindi

Choix nom féminin 0 [no 0] Cette expression Cela signifie que le son de l'autre sens est également sorti. E.g., -Janat Sukha Bhujang est le seul tremplin au monde. (Mot 0). छेकोक्ति संज्ञा स्त्री० [सं०] वह लोकोक्ति जो अर्थांतर्गमित हो अर्थात जिससे अन्य अर्थ की भी ध्वनि निकले । जैसे,—जानत सखे भुजंग ही जग में चरण भुजंग ।—(शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «छेकोक्ति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC छेकोक्ति


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME छेकोक्ति

छेँक
छेंकना
छेंवर
छेक
छेकनी
छेकानुप्रास
छेकापहनुति
छेकाल
छेटा
छे
छेडना
छेडवाना
छेडा
छेतर
छेतरना
छेती
छेत्ता
छेत्र
छेत्रक
छे

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME छेकोक्ति

अक्षरपंक्ति
अक्षरव्यक्ति
विनोक्ति
विरूद्धोक्ति
विरोधोक्ति
विवृतोक्ति
विशेषोक्ति
व्यंग्योक्ति
व्याजोक्ति
श्लिष्टोक्ति
श्लेषोक्ति
संबंधातिशयोक्ति
समासोक्ति
सहोक्ति
सोल्लुंठोक्ति
स्वभावोक्ति
स्वीकारोक्ति
हंतोक्ति
हितोक्ति
हेतुविशेषोक्ति

Synonymes et antonymes de छेकोक्ति dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «छेकोक्ति»

Traducteur en ligne avec la traduction de छेकोक्ति à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE छेकोक्ति

Découvrez la traduction de छेकोक्ति dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de छेकोक्ति dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «छेकोक्ति» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Cekokti
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cekokti
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cekokti
510 millions de locuteurs

hindi

छेकोक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Cekokti
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cekokti
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cekokti
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cekokti
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cekokti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cekokti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cekokti
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Cekokti
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Cekokti
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cekokti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cekokti
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cekokti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cekokti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cekokti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cekokti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cekokti
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cekokti
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cekokti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cekokti
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cekokti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cekokti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cekokti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de छेकोक्ति

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «छेकोक्ति»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «छेकोक्ति» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot छेकोक्ति en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «छेकोक्ति»

Découvrez l'usage de छेकोक्ति dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec छेकोक्ति et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sāhitya-laharī: Sūradāsa-kr̥ta. Sañjīvanī vyākhyā sahita
इसे नीच स्वाद (कड़वापना दिया है उसे यह नहीं छोड़ती 1 यह छेकोक्ति कुट है, तुम इसे क्या समझाती हो ? सूरदास जी कहते हैं, नायिका बतलाती है जिसे चौरी का गुड़ मीठा मालूम होता है उसे ...
Sūradāsa, ‎Manmohan Gautam, 1970
2
Jāyasī kā Padamāvata : Kāvya aura darśana
जैसेरतन चला माँ धर भा अंधियारा है छेकोक्ति--जायसी में ह" 'व्य-पार्थ गोत्र अलंकार भी मिलते हैं । व्यंन्यार्थ प्राय: श्लेष के बल पर ध्वनि किया गया है । ऐसे अलंकारों में छेकोक्ति ...
Govinda Triguṇāyata, 1963
3
Sarasvatīkaṇṭhābharaṇa kā alaṅkāra nirūpaṇa - Page 138
Kedāranātha Śukla. लोकोक्ति का प्रयोग कर किसी अन्य पूढ़ अर्थ की (व्यंजना कराना चाहता है तो वहां छेकोक्ति होती है ।1 जैसे भूजल एव जाय भूअंगचरांय सखे 12 यहाँ पर निकट साहचर्य रखने ...
Kedāranātha Śukla, 1983
4
Critical study of proverbs and idioms in Hindi poetry with ... - Page 351
वक्रतामूलक अलंकारों के अन्तर्गत छेकोक्ति अलंकार की भी परिगणना होती है । अप्पयदीधित ने 'कुवलयानन्द' में 'लोकोक्ति' अलंकार की कल्पना के पश्चात् गोकोक्ति के अर्थान्तरगभित ...
Dr. Sūryaprakāśa, 1988
5
Appaya Dīkshita
छेकोक्ति १ छेकोक्तिर्यत्र लोकोबते: स्थादर्थान्तरगभिता है "जहाँ बत्ती लोकोक्ति के प्रयोग से किसी गुड अर्थ का बोध कराना चाहता हो ।" जैसेभुजग एव जानीते भुज-बरल ससे ! "सांई ही ...
Narendra Nath Sharma, 1972
6
Sūra kā kūṭakāvya: Sūradāsa ke kūṭa padoṃ kī prāmāṇika ...
सुरभी-रस-गाय का रस अर्थात् थी । चेक उक्त------ ( १ ) चातुरी से पूर्ण उक्ति, ( तो ) छेकोक्ति : धुमिल-व्य-कट, कठिन है नीठौ उसे व्यर्थ 1 प्रसंग-नायिका अपनी सखी से अपने पति की पर-नारी-रमण की ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1970
7
Tulasīkr̥ta Kavitāvalī kā anuśīlana
इसमें लोकोक्ति तो है ही, साथ ही दुर्जनों की जो निन्दा की गई है, उसमें छेकोक्ति भी है । अर्थवान या ध्यायर्थ 'व्यंजना एक अंग्रेजी अलंकार है, जिसको ओनोमेटोरोइया कहते हैं ।
Bhānu Kumāra Jaina, 1972
8
Sāhitya-sudhānidhi, śāstrīya mīmāṃsā
उ-मलेत विशेष गुढ़म्र चित्र जथा सून पिहित जथा सभी व्याजोवित विगोत जुक्ति जथा लोकोक्ति छेकोक्ति जथा भेद पुरे समता मों कारन आनि । जस हिमिगिरि सीती कर परसत जानि 1. २१८ 1) कारन ...
Satyendrapratāpa Siṃha, ‎Jagatasiṃha, 1987
9
Braja vibhūti, Paṃ. Nanda Kumāra Śarmā - Page 157
... दिखे ऊँची दुकान की फीकी मिठाई है छेकोक्ति-जहाँ परे लोकोक्ति में गुड़ अर्थ दिखराय : तो 'छेकोक्ति' ता थल तुरत दें कविवर्य बताय है यथा-- पाथर हनि जीवन औ, जीवनदा कह गाय है पेस कोने ...
Nanda Kumāra Śarmā, ‎Mohanalāla Madhukara, ‎Rājasthāna Brajabhāshā Akādamī, 1993
10
Alaṅkāroṃ kā svarūpa-vikāsa
छेकोदित अ प्यायबीक्षि त 'लोकोक्ति' की कल्पना के अनन्तर 'कुवलयानन्द' में लोकोक्ति के विशेष उपयोग की कल्पना 'छेकोक्ति' अलंकार के नाम से की गई है । लोकोक्ति के अथन्तिरगभित ...
Shivom Tirth (Swami), 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. छेकोक्ति [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/chekokti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur