Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "विनोक्ति" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE विनोक्ति EN HINDI

विनोक्ति  [vinokti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE विनोक्ति EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «विनोक्ति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de विनोक्ति dans le dictionnaire hindi

Vinoca nom femme 0 [NON] Un ornement Dans le cas d'infériorité ou de supériorité d'un objet est décrit. Comme- (a) Rivière Jai Binu Dehu Binu Vari. Tasai nath man Femme Binu. -Bulasi (mot 0). (B) Comment vous sentez-vous à ce sujet Lien d'hésitation -Bihari (mot 0) विनोक्ति संज्ञा स्त्री० [सं०] एक अलंकार जिसमें (किसी वस्तु के अभाव में) किसी वस्तु की हीनता या श्रेष्ठता वर्णन की जाती है । जैसे—(क) जिय बिनु देह नदी बिनु वारी । तैसई नाथ पुरुष बिनु नारी ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) कैसे नीके लगत ये बिनु संकोच के बैन ।—बिहारी (शब्द०)

Cliquez pour voir la définition originale de «विनोक्ति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC विनोक्ति


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME विनोक्ति

विनील
विनीलक
विन
विनुक्ति
विनुठा
विनुन्न
विनूट
विन
विनेता
विनेय
विनो
विनोदन
विनोदित
विनोदी
विन्न
विन्नक
विन्नप
विन्ना
विन्यय
विन्यसन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME विनोक्ति

अक्षरपंक्ति
अक्षरव्यक्ति
विनयोक्ति
विरूद्धोक्ति
विरोधोक्ति
विवृतोक्ति
विशेषोक्ति
व्यंग्योक्ति
व्याजोक्ति
श्लिष्टोक्ति
श्लेषोक्ति
संबंधातिशयोक्ति
समासोक्ति
सहोक्ति
सोल्लुंठोक्ति
स्वभावोक्ति
स्वीकारोक्ति
हंतोक्ति
हितोक्ति
हेतुविशेषोक्ति

Synonymes et antonymes de विनोक्ति dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विनोक्ति»

Traducteur en ligne avec la traduction de विनोक्ति à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE विनोक्ति

Découvrez la traduction de विनोक्ति dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de विनोक्ति dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विनोक्ति» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Vinokti
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vinokti
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vinokti
510 millions de locuteurs

hindi

विनोक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vinokti
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Vinokti
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vinokti
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vinokti
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vinokti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vinokti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vinokti
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vinokti
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vinokti
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vinokti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vinokti
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vinokti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vinokti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vinokti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vinokti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vinokti
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Vinokti
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vinokti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vinokti
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vinokti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vinokti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vinokti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de विनोक्ति

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «विनोक्ति»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «विनोक्ति» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot विनोक्ति en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विनोक्ति»

Découvrez l'usage de विनोक्ति dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विनोक्ति et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhāratīya alaṅkāraśāstra aura bhāshābhushaṇa
२३-- विनोक्ति-विनो।क्ति अपर का इतिहास अलंकारश स्त्र में पुरातन नहीं है, क्योंकि मम्मट से पूर्व इस अलंकार का कहना कोई उल्लेख नहीं मिलता । विनोक्ति अलभार के उस्थावक आचार्य ...
Śobhā Satyadeva, 1984
2
Alaṅkāra-vimarśa
साहित्य की अत है और विनोक्ति सहित्य की । इसमें बिना, हीन, रहित आदि वाचक शब्द प्रयुक्त होते हैं, किन्तु, इनका होना आवश्यक नहीं है है एक वस्तु के अभाव में दूसरी वस्तुकी शोभा और ...
Kr̥shṇa Nārāyaṇa Prasāda, 1966
3
Kāvyāloka
है ] ] है है वस्तु की रमणीयता और अरमणीयता से विनोक्ति दो प्रकार की है | यहीं (विनोक्ति अलंकार मे) अन्य अलंकार के सम्पर्क से ही रमणीयता उत्पन्न होती है है दोनों प्रकार के उदाहरण ...
Hariprasāda, ‎Ramā Guptā, 1989
4
Alaṅkāra-mīmāṃsā: Alaṅkārasarvasva ke sandarbha meṃ ...
नित्य-सम्बन्ध अथवा अविनाभाव का आपका-वर्णन या विनाभाव का निबन्धन ही जयरथ के अनुसार विनोक्ति का लक्षण होना चाहिए । इस सम्बन्ध में जयरथ ने अलंकारभाध्यकार का अनुसरण किया है ...
R. C. Dwivedi, 1965
5
Alaṅkāra-pīyūsha - Volume 2
जिनोक्ति-ध्वनि:-जाहाँ विनोक्ति का आशय ध्वनित रहे है यथा-गे बन को फल कहा, जो न लच्छी हरि रूप : अपन को विक, सुनत न जै, प्रभु के चरित्र अय 1. मोटा-ध्यान रखना चाहिये कि यह अलंकार ...
Rama Shankar Shukla, 1954
6
Alaṅkārānuśīlana
ममट-ममट: के अनुसार जहाँ एक के विना दूलरा अर्थ न सुन्दर हो या न असुन्दर तो वहाँ विनोक्ति अलंकार होता है : यह दो प्रकार की होती है कहीं अशोभन रूप से और कहीं शोभन रूप से : रुशयक-रुज्यकर ...
Rājavaṃśa Sahāya Hīrā, 1970
7
Alaṅkāra kosha: Bharata se Veṇīdatta paryanta chattīsa ...
इस प्रकार यहाँ एक के बिना दूसरे के साधु-त्व की विवक्षा होने से विनोक्ति अल: माना जाता है । इसी प्रकारअनुयनिया जनाय कान्ति साधु त्वया कृतम् है का विनश्री विनाकेंण का निशा ...
Brahma Mitra Awasthi, 1989
8
Rasagangadharah
इद्यत्वं चानुवर्मते । तथ विन-य वस्तुनो रमसयवारमगीय-स्वाम्याँ भवति । मर्मप्रकाश: विनोक्ति लक्षय-मते । 'विन-संबन्ध एव' इति पाठ: है बज हृद्यत्वं च : ममनी अथ विनोक्ति निरूपयति-विरिति ।
Jagannātha Paṇḍitarāja, 1973
9
Paṇḍitarājajagannāthaviracito Rasagaṅgādharaḥ - Volume 3
मर्मप्रकाश: विनोक्ति लक्षयति-अरेति । 'विना-बन्ध एव' इति पाठ: है तच्च हृद्यत्वं च : ममनी अथ विनोक्ति निरूपयति-विर्माते । अब लते' विनार्थसम्बन्ध एव विनोक्ति दिति । तदत्ची च हृद्यावं ...
Jagannātha Paṇḍitarāja, ‎Madhusūdana Śāstrī, 1973
10
Rītikālīna sāhitya-śāstra kośa
आचार्य मम्मट ने विनोक्ति का निषेध-प्रधान अथवा अभावात्मक स्वरूप प्रस्तुत करते हुए कहा है कि-- 'जहाँ दूसरे के बिना दूसरा अर्थ सुन्दर न हो अथवा चन्दर न हो, वहाँ विनोक्ति अलंकार होता ...
Mānavendra Pāṭhaka, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. विनोक्ति [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vinokti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur