Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "छिटका" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE छिटका EN HINDI

छिटका  [chitaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE छिटका EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «छिटका» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de छिटका dans le dictionnaire hindi

Chhattka ng poon 0 [hink 0 cuillère] Une partie du palanquin Qui est devant la porte et que les gens ramassent Sortir, sortir ou regarder dehors. Le rideau छिटका संज्ञा पुं० [हिं० छिटकना] पालकी के ओहार का वह भाग जो दरवाजे के सामने रहता है और जिसे उठाकर लोग पालकी में घुसते, निकलते या उसमें से बाहर देखते हैं । परदा ।

Cliquez pour voir la définition originale de «छिटका» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC छिटका


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME छिटका

छिछिलाई
छिछिली
छिछोर
छिछोरपन
छिछोरा
छिछोरापन
छिजना
छिजाना
छिटकना
छिटकनी
छिटकाना
छिटक
छिटकुनी
छिटनी
छिटवा
छिटाका
छिट्टी
छिड़कना
छिड़कवाना
छिड़काई

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME छिटका

टका
अन्वष्टका
अमृतेष्टका
अष्टका
इष्टका
कुटका
टका
खटि्टका
खुटका
गुटका
टका
टका
चर्मचटका
चुटका
चेटका
टका
छुटका
छोटका
टका
टकटका

Synonymes et antonymes de छिटका dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «छिटका»

Traducteur en ligne avec la traduction de छिटका à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE छिटका

Découvrez la traduction de छिटका dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de छिटका dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «छिटका» en hindi.

Traducteur Français - chinois

广播
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Broadcast
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Broadcast
510 millions de locuteurs

hindi

छिटका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трансляция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transmissão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রডকাস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diffusion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penyiaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Broadcast
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブロードキャスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방송
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Siaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Broadcast
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிராட்காஸ்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रसारण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yayın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Broadcast
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Broadcast
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трансляція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Broadcast
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μετάδοση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Broadcast
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

broadcast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Broadcast
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de छिटका

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «छिटका»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «छिटका» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot छिटका en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «छिटका»

Découvrez l'usage de छिटका dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec छिटका et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindī viʻsva-bhāratī: Jñāna-Vijñāna kā prāmāṇika kośa - Volume 5
नाचे, तो उभरे हुए भाग से कुछ पदार्थ छिटकने लगेगा है यदि पिड यय है, तो छिटका हुआ द्रव्य पूर्णतया अलग नहीं हो पाएगा है वह औरे-धीरे विस्तृत होता जायगा गोल प्रकार से प्रधान पिंड से ...
Kr̥shṇavallabha Dvivedī
2
Bihar Legislative Assemby Debates: Official Report - Part 2
लेकिन अबतक उसके बांधने का कोई इन्तजाम नहीं हो सकता और इसी तरह साहू बांध छिटका, जिसपर : लाख रुपया खर्च हुआ है इससे भी किसानों को कोई फायदा नहीं पहुँच रहा है 1 थी छिटका भी थाना ...
Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly, 1960
3
Śatābdī: eka śatābdī meṃ likhe gaye Hindī-gadya ke cune ...
... हैं है वहीं काव्य के नुसिह भगवान छिटका ने अपने उफचनाद से हिन्दुओं की सहाविद्या और ईरान की सूफी विद्या को एक ही साथ योधित किया है है वाला छिटका के मत में वह मनुष्य ही क्या जो ...
Onkar Sharad, 1977
4
Devayānī, eka samūlyana - Page 99
हरियाली में छिटका सोना रेवा में धुला गुलाल लाल, निशि की अगवानी में मानो, प्रकृति के लउजाबण हुए गाल क्र प्र बनमाली सहसा हुए मुखर तरु-तरु पर बैठ गया मेला, नीडों में आश्रय लेने ...
Śivavaṃśa Pāṇḍeya, 1992
5
Ādhunika Hindī kavitā para Gāndhīvāda kā prabhāva, 1930-1965
अंधेरे में यह: पेड़ की ऊँची डाली नाचते हैं और यहाँ जीवन की हरियाली पर मंगल कुंकुम छिटका है । अरुण यह मधुमय देश हमारा जहाँ पहुँच अनजान क्षितिज को मिलता एक सहारा सरस तपस गर्भ ...
Ṭī. Jī Prabhāśaṅkara, 1981
6
Chattīsagaṛhī evaṃ Bundelī loka gītoṃ kā tulanātmaka adhyayana
वातु-छोड़ राजा बेटा ये ही धोबी घाट रे गोईरे लामि जाहीं राख छिटका । जबकी धोबिन बेटी राख छिटका से रे गोई रे हमर लागि गोरे चन्दाल प्र'' बहारी (यचका गीत अब एक नाई द्वारा रुपया कमाने ...
Durgā Pāṭhaka, 1994
7
Kāle parvata gore paṅkha
... छाती | मानवीय जीवन के संवेदनशील क्षणी में आत्मीय ढंग से निभाई दृमेकाओं को कभी पटर्वभानहीं होता है आत्मीय मित्र स्नेही सूर या फिर आन्तरिक फलक पर छिटका सेम रंग इतनी सुगमता ...
Jñāna Siṃha Māna, 2005
8
'Prasāda' aura unakā 'Ām̐sū': ālocanātmaka vyākhyā tathā ...
क्यों" मव्यथित मयोम-गंगा-सी छिटका कर दोनों छोरे : चेतना उर-मबनाते तरोंङ्गनि मेरी लेती हैं मृदुल हिबं४रची है इस प्रक. 'आँसू' के आधार पर 'प्रसाद' की काव्य-भाया अत्यन्त समृद्ध एवं ...
Parshottam Lal Vij, ‎Jai Shankar Prasad, 1968
9
Merī ikyāvana kavitāem̐ - Page 111
बैत की घं:दि८गे तो कभी न कहि अल निहारा अवश्य होया । को हुए खेती, हैवानों", पात और अशी, संदेशे, जलाशयों पर चन्द्रप्रभा की तरल छिटका भी देसी जरूर होगी । सभी चन्द्रकिरयों के ईवेवे से ...
Atal Bihari Vajpayee, ‎Candrikā Prasāda Śarmā, 1995
10
Uttar Ramcharit - Page 73
अब आप जनस्थान-मायवती शमन गम्भीर वनों को देखिए, जहन मतवाले मनोहर मयूरो के कमनीय कोमल कष्ट सरीखे हरे-भरे पर्वत अपनी लहलही उठा छिटका रहे हैं, जो सघन शीतल श्यामल पग तरुओं की सुखद ...
Satyanarayana Kaviratna, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «छिटका»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme छिटका est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कानपुर देहात में मां-बेटी जिंदा जलीं
अनीता आग बुझाती कि बर्तन से छिटका गरम तेल चूल्हे पर गिर गया, जिससे आग ने विकराल रूप ले लिया। तेल के कुछ छीटें अनीता के कपड़ों पर पड़े तो उसमें आग पकड़ ली। बचकर भागती, मगर आग की लपटों ने उसे चारों तरफ से घेर लिया। मदद को चिल्लाती वह आंगन ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
2
अनियंत्रित बाइक पेड़ से टकराई चालक की मौत
इस वजह से बाइक से अपना नियंत्रण खो बैठा । पेड़ से टकरा कर युवक दूर जा छिटका और उसके सिर में गंभीर चोंटें आई । इससे मौके पर ही उसने दम तोड़ दिया। इसकी जानकारी ग्र ामीणों को होने पा उन्होंने इस संबंध में पुलिस को सूचना दिया। खबर कैसी लगी ? : ... «Nai Dunia, oct 15»
3
श्री गुरु ग्रंथ साहिब की बेअदबी से उठे सवाल
दावों के मुताबिक प्रदर्शन और धरने पूरी तरह से शांतिमय थे। दुखी हृदय से संगते सड़कों पर बैठी जाप करती रहीं। फिर अचानक कोटकपूरा में प्रदर्शनकारी सिखों को पुलिस पानी से छिटका देती है। बहिबल कलां गांव में पुलिस की गोली से दो व्यक्तियों की ... «स्वदेश न्यूज़, oct 15»
4
रमन के गोठ : 'पितरपाख' में याद किए गए महान पुरखे
तेखरे बर पितर पाख के पहिली दिन ला पितर बैइठका कहिथे. अउ पितर मन के स्वागत मं हमन अपन घर के दुआरी अउ ओरवाती मं बड़े बिहिनिया ले छरा-छिटका देके अउ ओमा फूल चढ़ा के अपन पुरखा मन ला नेवता देथन। उखर स्वागत-सत्कार में बराए सोंहारी अउ बबरा बनाथन अउ ... «News18 Hindi, oct 15»
5
रिपेयरिंग के दौरान छिटका ट्रैक, 9 घायल
GORAKHPUR: GORAKHPUR: सीहापार रेलवे स्टेशन पर ट्रैक रिपेयरिंग के दौरान हादसे में पीडब्ल्यूआई समेत नौ रेलकर्मी गंभीर रूप से घायल हो गए। प्रत्यक्षदर्शियों की मानें तो रेलवे ट्रैक काटकर निकालते समय वह तेजी से छिटका और इसकी जद में वहां काम ... «Inext Live, oct 15»
6
मंडला, सिवनी, छिंदवाड़ा में भारी बारिश की चेतावनी
पूर्वी मध्यप्रदेश से छिटका कम दबाव क्षेत्र अब सेंट्रल प्रदेश तक पहंुच चुका है। दक्षिण पूर्वी हवाओं के साथ बादलों की खेप लगातार बारिश कर सकती है। यदि हवाओं की दिशा सही रही तो यही बादल जबलपुर तक भी पहुंच जाएंगे। जिले में गरज चमक के साथ होगी ... «Nai Dunia, août 15»
7
इस साल धान, मूंग और उड़द की बोवनी का रकबा ज्यादा
मानसून आते ही किसान खरीफ सीजन की बोबनी की तैयारियों में जुट गए हैं। अभी खेतों का नजारा यह है कि हर खेत में ट्रैक्टर दौड़ रहे है। किसी खेत में छिटका तो किसी में सीडड्रिल से सोयाबीन और अन्य फसलों की बोबनी की जा रही है। बीते दिनों हुई ... «दैनिक भास्कर, juin 15»
8
प्रेम पर आधारित है पुष्टिमार्ग
उनके अनुसार, परमात्मा ही जीव-आत्मा के रूप में संसार में छिटका हुआ है। यानी हर व्यक्ति परमात्मा का ही अंश है। इसी आधार पर वल्लभ ने किसी को भी कष्ट या प्रताड़ना देना अनुचित बताया है। जीव को भगवान के अनुग्रह या पोषण की आवश्यकता क्यों ... «दैनिक जागरण, févr 15»
9
बच्चे ने छेड़ा गियर, सूमो खाईं में गिरी
बच्चा सड़क पर छिटका बच्चे के गियर से छेड़छाड़ करने पर वाहन पीछे की ओर सरक कर 50 मीटर गहरी खाई में जा गिरा जिससे के लक्ष्मी देवी व बिसन सिंह घायल हो गए जबकि बच्चा छ‌िटककर कर सड़क पर ही गिर गया। मौके पर पहुंचे एसआई एमएस नेगी ने बताया कि घायलों ... «अमर उजाला, août 14»
10
एक कदम आगे, दो कदम पीछे
लेकिन बीते लोकसभा चुनाव को देखते हुए यह भी मुश्किल ही दिखता है. लोकसभा चुनाव में यादव वोट भी लालू प्रसाद से तेजी से छिटका. नीतीश कुमार को कुरमी जाति का वोट भी शत प्रतिशत वाले ट्रेंड की तरह नहीं मिला, वरना कोई वजह नहीं थी कि नीतीश की ... «Tehelka Hindi, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. छिटका [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/chitaka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur