Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "चिरंतन" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE चिरंतन EN HINDI

चिरंतन  [cirantana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE चिरंतन EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «चिरंतन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de चिरंतन dans le dictionnaire hindi

Eternel vi [vi chirantan] De nombreux jours Antique Vieux चिरंतन वि० [सं० चिरन्तन] बहुत दिनों का । पुरातन । पुराना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «चिरंतन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC चिरंतन


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME चिरंतन

चिर
चिरंजीव
चिरंजीवी
चिरंटी
चिरं
चिरंभण
चिर
चिरउँजी
चिर
चिरकट
चिरकढाँस
चिरकना
चिरकमनीय
चिरकार
चिरकारिक
चिरकारी
चिरकाल
चिरकीन
चिरकुट
चिरक्रिय

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME चिरंतन

अंकपरिवर्तन
अंतरिक्षायतन
अंतश्चेतन
अकर्तन
अकेतन
अक्षपातन
अचेतन
अजागलस्तन
तन
अतिपतन
अतिवर्तन
अद्यतन
अध:पतन
अधस्तन
अधुनातन
अनध्य़तन
अनायतन
अनिकेतन
अनिवर्तन
अनुकीरतन

Synonymes et antonymes de चिरंतन dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चिरंतन»

Traducteur en ligne avec la traduction de चिरंतन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE चिरंतन

Découvrez la traduction de चिरंतन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de चिरंतन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चिरंतन» en hindi.

Traducteur Français - chinois

不止
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin fin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chirantan
510 millions de locuteurs

hindi

चिरंतन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلا نهاية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Без конца
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sem fim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chirantan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sans fin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chirantan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ohne Ende
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

限りなく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

끝 없이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chirantan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nếu không có kết thúc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chirantan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chirantan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chirantan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

senza fine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bez końca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

без кінця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fără sfârșit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χωρίς τέλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sonder einde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utan slut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uten ende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de चिरंतन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «चिरंतन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «चिरंतन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot चिरंतन en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चिरंतन»

Découvrez l'usage de चिरंतन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चिरंतन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sunya Ttha Any Rachnaye - Page 17
चिरंतन को यह सब एक सपने में घटा-सा लगा, उन्हें ठीक से घटनाओं के कम याद नहीं, सिर्फ यह याद रहा की उन्हें एक तीव्र अदम्य इच्छा ने जकड़ लिया । सेती के होठ भीगे-भीगे के और उसकी पटुता से ...
Uṣā Priyaṃvadā, 2007
2
Lakshmīnārāyaṇa Miśra racanāvalī: Samasyā nāṭaka
चिरंतन-सब कुछ चिरंतन श्री और पुरुष का चिरंतन सदाचार और धर्म का चिरंतन जीवन और मृत्यु का चिरंतन-चिरंतन विश्व का चिरंतन विधान । हैक्टर के विषय मैं था या नही' पर्याप्त नही हो सकता ...
Lakshmi Narayan Misra, ‎Viśvanātha Prasāda
3
Prayojanmulak Hindi Ki Nai Bhumika - Page 168
... गाठ के यमतुबय यभाब की पाति पर निर्भर करती है । (. ही. 6. ) अनुवाद. चिरंतन. को. यम्पय. यस्थारा. आज के हिमक वैडिवक समाज जो आते तथा प्रति का भी औवनधमी विचारधारा के आदान-प्रदान के लिए, ...
Kailash Nath Pandey, 2007
4
Mahadevi:
(होने' को (न होने देने' के विरुद्ध यक चिरंतन संधर्ष है. और इसी तरह वह मृत्यु के पथ एक रोमांस है। एक अपरा-विनत वैधित्य-भरी अभिव्यक्ति! यक चिरंतन इतित्त्ता वला का अन्तिम आप्तवचन।
Doodhnath Singh, 2009
5
Adhunik Kavi - Page 154
यद्यपि अव्यय रबी ने इसे चिरंतन पुरुष और चिरंतन रबी के सील की अभिव्यक्ति माना है, पर पढ़ने पर यह व्यक्तिगत मेम की अभिव्यक्ति ही अधिक प्रतीत होती है । 'चिता, की विषयगत विशेषता यह है ...
Ramkishor Sharma, 2008
6
Kavita ke Naye Pratiman - Page 24
यह सावंजनीनता अपनी अनुभूति के पति यहतिकार की ' तटस्थता ' अथवा है निर्वयेक्तिवता है से उत्पन्न होती है-इसलिए नहीं क्रि हमारे बीच के अमान्य सत्य' या : आस्थाएँ चिरंतन एवं समान हैं, ...
Namvar Singh, 2009
7
Chidambara:
सदसत्, कारण-कार्य प्रकृति के केवल मात्र प्रयोजन देव, तुम्हारी अमित दया से होता भव का पालन तुमसे रहित अविर अपूर्ण जग, तुमसे पूर्ण चिरंतन तुम हो, भव है : शून्य एक के गुम से गणित निरंतर ...
Sumitranandan Pant, 1991
8
Hindi Sahitya:Udbhav Aur Vikas - Page 249
नीहार के बाद की रचनाओं में उनका वास्तविक रहस्यवादी रूप पलट हुआ । यह समूचा आदम जात किसी (चिरंतन' लय की जीता तो भूमि है । प्रसादजी की लीला-कल्पना में सदा विराद की अनुभूति वमन.
Hazari Prasad Dwiwedi, 2009
9
Jalatī huī nadī - Page 126
चिरंतन वम और रह-ममयी भाभी जिजिन वाम की यह भूमिका 'राजनीति' अंतर उसकी मानव हित को संकल्पनाओं का विरोध नहीं बल्ली बी, पर पाहींबद्ध राजनीति के अंकुश को मयब. नहीं बल्ली थी ।
Kamleshwar, 2013
10
Diseases of Edible Oilseed Crops
Written by internationally recognized researchers, this book covers and integrates worldwide literature in the field up to 2014, setting it apart from other books that are only of regional importance.
Chirantan Chattopadhyay, ‎S. J. Kolte, ‎Farid Waliyar, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चिरंतन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चिरंतन est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बाल व युवा अधिकार पर प्रांतीय अधिवेशन शुरू
राधामोहन चिरंतन कृषि पर युवकों के साथ चर्चा करेंगे। अन्य विशेषज्ञ भी जल प्रबंधन, जंगल प्रबंधन आदि पर भी विचार रखेंगे। इस अधिवेशन में ओड़िशा समेत पश्चिम बंगाल, आसाम, झारखंड, उत्तर प्रदेश, मध्य प्रदेश, छत्तीसगढ़, बिहार, महाराष्ट्र व कनार्टक ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
हि‍न्दी कविता : सफेद साड़ी
news. विजयादशमी पर कविता : सदा सत्य की जीत. राम चिरंतन चेतना, राम सनातन सत्य। रावण वैर-विकार है, रावण है दुष्कृत्य॥ वर्तमान का ... news. पिता पर मार्मिक कविता : मेरे साथ रहे तुम. परछाई की तरह मेरे साथ रहे तुम। मेरे हंसने पर हंसे मेरे रोने पर रोए तुम। «Webdunia Hindi, oct 15»
3
कोलकाता में थीम की धूम
मूर्तिकार बादल पाल ने दुर्गा प्रतिमा को तैयार किया है। नागेरबाजार सार्वजनिन. 97 वर्षों से लगातार यहां पूजा होती आ रही है। पंडाल में दुर्गा की प्रतिमा को चिरंतन व शाश्वत रूप में दिखाया जाएगा। मंडप को होगला पत्तों से सजाया जा रहा है। «Patrika, oct 15»
4
नवकार भाष्य जाप के साथ पंचान्हिका महोत्सव संपन्न
शहरके सकल जैन समाज के सान्निध्य में शांतिलाल विमलकुमार शाह परिवार द्वारा आयोजित पांच दिवसीय पंचान्हिका महोत्सव के अंतिम दिन रविवार को नवकार भाष्य जाप का महा आयोजन हुआ। संत चिरंतन र| विजय महाराज सहित साध्वी मंडल की नेश्राय में ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
5
तत्त्वचिंतन – जीवन-सत्य आणि खरा संन्यास..
उरते केवळ चिरंतन सत्य. ते स्वत:च स्वत:ला प्रकट करते. जे प्राप्त केले असता सर्व काही प्राप्त होते व ज्याच्या प्राप्तीनंतर प्राप्त करण्यासारखे दुसरे काहीही उरत नाही- ते चिरंतन सत्य प्राप्त करण्यासाठीच मानवी जीवनाचा उपयोग करा. जेणेकरून ... «Loksatta, sept 15»
6
पितृपक्ष पर विशेषः उनकी दुआओं से बरसती हैं रहमतें
एक ऐसी परंपरा के हिस्से हैं जो अविनाशी है और चिरंतन है, सनातन है। क्रोमोजोम्स के जरिए वैज्ञानिक यह सिद्ध करने में सफल रहे हैं कि नवजात शिशु में कितने गुण दादा व परदादा तथा कितने गुण नानामाह और नाना के आते हैं। इसके मायने यह हैं कि ... «Bhadas4Media, sept 15»
7
शब्दों को करें शुद्ध
ब्यावर|बोलने मेंमधुरता, निपुणता परिमित्ता, अवसर पर बोलना, अहंकार से रहित सम्मान जनक एवं धर्म सम्मत बोलना चाहिए। उक्त विचार संत चिरंतन विजय ने रविवार को व्यक्त किए। वे तपागच्छ संघ संस्थान के तत्वावधान में कुंदन भवन में आयोजित रविवारिय ... «दैनिक भास्कर, août 15»
8
संयुक्त राष्ट्राच्या सुरक्षा परिषदेची …
... वास्तवदर्शी फेररचना व्हायला हवी, अशी मागणी केली. अशी रचना झाल्यानंतरच त्यातून प्रभावी आणि चिरंतन अशा स्वरूपाचे परिणाम दिसतील, असे मोदींनी म्हटले आहे. १४ देशांच्या फिपीक परिषदेच्या उद्घाटनप्रसंगी मोदी शुक्रवारी येथे बोलत होते. «Divya Marathi, août 15»
9
अथांग आणि चिरंतन
योग म्हणजे आसने, एवढीच मर्यादित समज बहुतेकांची झालेली असते. आज योग दिन साजरा करताना जगभर आसनांचे सोहळे साजरे होतील. खरे तर आसने उपयुक्त आहेतच, पण ती योगाचे मुख्य अंग नाहीत. योगाची मुख्य भूमी मन ही आहे. म्हणूनच आसनाचार्यांना ... «Divya Marathi, juin 15»
10
VIDEO@MOVIE REVIEW: 40 साल बाद 'गब्बर' की असफल वापसी
फिल्म का नाम, गब्बर इज बैक. क्रिटिक रेटिंग, 2/5. स्टार कास्ट, अक्षय कुमार, श्रुति हासन, सुमन तलवार, सुनिल ग्रोवर, जयदीप अहलावत. डायरेक्टर, राधाकृष्ण जगर्लामुडी उर्फ कृष. प्रोड्यूसर, संजय लीला भंसाली. म्यूजिक डायरेक्टर, चिरंतन भट्ट, यो यो हनी ... «दैनिक भास्कर, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. चिरंतन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/cirantana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur