Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दामा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दामा EN HINDI

दामा  [dama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दामा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दामा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दामा dans le dictionnaire hindi

Dama Pu 1 Nounou Féminin 0 [AUCUN DOCUMENT] Daavnal A- nand ki Kisoar, aasoo, ajaoo, prabhu, hai, kaho, panan, ki, lehenho, bruja, deen Voir Dama - Relaxation (mot 0) Dama 2 Nau Femme 0 [NON] La corde Corde [à 0] Dama 3 quatre vingt dix neuf [pays 0] Oiseau de mer Kalkiri. दामा पु १ संज्ञा स्त्री० [सं० दावा] दावानल । उ०— नंद के किसोर ऐसो आजु प्रभु को है कहौ पान करि लीन्हों ब्रज दीन देखि दामा को ।— विश्राम (शब्द०) ।
दामा २ संज्ञा स्त्री० [सं०] रस्सी । रज्जु [को०] ।
दामा ३ संज्ञा पुं० [ देश०] एक प्रकार का पक्षी । कलचिरी ।

Cliquez pour voir la définition originale de «दामा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC दामा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दामा

दाम
दामनगीर
दामनपर्व
दामनि
दामनी
दामन्
दाम
दामरि
दामरी
दामलिप्त
दामांचन
दामांचल
दामांजन
दामा
दामासाह
दामासाही
दामिन
दामिनी
दाम
दामोद

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME दामा

कुर्सीनामा
क्षामा
ामा
गंधनामा
गलतनामा
गिरवीनामा
गुजरनामा
गुजारिशनामा
चारजामा
चारुधामा
चौजामा
जमानतनामा
ामा
जेरजामा
ज्येष्ठसामा
ामा
टपनामा
ड्रामा
तलबनामा
ामा

Synonymes et antonymes de दामा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दामा»

Traducteur en ligne avec la traduction de दामा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दामा

Découvrez la traduction de दामा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दामा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दामा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

达马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dama
510 millions de locuteurs

hindi

दामा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

داما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дама
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dama থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dama
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dama
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

DAMA
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dama
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dama
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dama
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dama
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дама
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dama
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dama
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dama
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dama
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दामा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दामा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दामा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दामा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दामा»

Découvrez l'usage de दामा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दामा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vakataka-Gupta Yug Laghbhag 200-550 E Tak Bhartiya Jan Ka ...
वरहरान तृतीय और नरक में उत्तराधिकार के प्रश्न पर संघर्ष हुआ तो उसने उसमें कोई हिसा नहीं लिया 11 किन्तु जब नरसेह इसमें जीत गया तो भतृ४ दामा उसे बधाई देने से नहीं चुका है उसने नये ...
R. C. Majumdar, ‎'a. S. Altekar, 2002
2
Durabhisandhi
|० "जय हो: की गगनभेदी कण्डध्यनि गुच्छा उठी है स्वर के साथ दामा जी राय तको गति से आगे बहे है छत्रसाल अश्व पर बैठे न रह सके | तत्क्षण पन पर सूद खोई हो गये | दामा जी राय ने छत्रसाल के गले ...
Vālmīki Tripāṭhī, 1970
3
Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ... - Volume 2
12, प्र) उबल मेवा: उ- है 111100 111 1110 111128111 अभी जि. यथमेबत (1..0. 1९ य" . 1. 3- (111- [ 2, ती) दाभर्यणुगपयति दार" जप-यमि: रखा 1900- 111- दामचति ड दामा उपजभितार: है. दाभचति रमि । ध दामन उप-जार: रा.
Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1854
4
Belā murajhyo Jamuna kachāra: nārī jagata ke mārmika ...
-द्वार पर पड-ममहट औ, कुश के परम निध दामा पसीने से तर संपति संपति भीतर भागे अता रहे वे, तो ब-थ 'मिल त, मिल रई ।" यर में जीवन आति भी जा गई, हाथ में पक, पीतल की कल दामा के हाथ से पहिले कूप ने ...
Kānti Khare, 1996
5
Dakshiṇa kī vibhūtiyām̐
आजकल इस स्थानको भाया-नरसिंहपुर कहते हैं 1 नामदेव के पिता का नाम दामा जेट और उनकी माता का नाम गोणाबाई था । नरुसीबमनी से उनके माता-पिता पंढरपुर चले गये और में ही नामदेव का जाम ...
Rajendra Singh Gaur, 1962
6
Prācīna Bhārata kā rājanītika evaṃ sāṃskr̥tika itihāsa
उसके बाद उसका सबसे बडा पुत्र विश्वधिह २७९ हो में राजग/पेपर बैठा है इसका शासन केवल ३ वर्ष तक ही रहा | २ट२ हो में हम उसके भाई भर/दामा को महाक्षत्रप के रूप में शासन करता हुआ पाते है वह ...
Haridatta Vedālaṅkāra, 1972
7
Hamārī ciṛiyām
ऊपर की ओर उठाया करती है जिससे इसको पहचानने में देर नहीं होती है दामा का नर चमकीले काले गा का होता है और मादा गाढ़ भूरे गा की है नर के कयों पर सफेद चिते रहते हैं और नर-मादा दोनों ...
Suresh Singh, 1965
8
Mām̐ khetoṃ meṃ basatī hai
"दामा, तू हमारा पुराना सेवक है । तेरे लिए तो दोनों पक्ष एक समान हैं : फिर हमारा तो सत्य पक्ष है । तू ही बता, हम ठीक कहते हैं कि नहीं ? अबकी फसल पर बटवारा होना चाहिए । फसल का तीसरा भाग ...
Raghunath Vaman Dighe, 1968
9
Raghuvanshmahakavyam (Pratham Sarg)
स-विनी-हे राजन् 1 स शापसवया न श्रुत: है सारधिना च न श्रुत: : अश्रवणे हेतुमाह---चीडार्थमागता उइ-मानो दामा उद-गता दिग्गजा यरिमस्तथोक्त आकाश-या मंदाकिन्या: स्रोतांसे प्रवाह नदति ...
Dharadutt Mishra, 2006
10
Parati : Parikatha - Page 210
बारी-मारी से रोकना होकर देखने लगते हैं जिमी हुतू-उर, मैं तो अपनी गोरंगनी रिस की पीठ पर नींद में (कोप-दामा, उधर खेत सप!'' बकता का 'दाम-दामा] सुनकर, पाले से ही जातीय, और जंजीर में संधि ...
Fanishwarnath Renu, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दामा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दामा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
इंदिरा को याद किया
इस अवसर पर जिला उपाध्यक्ष हसमुख सेठ, राघवेश चरपोटा, यूथ कांग्रेस विधानसभाध्यक्ष विजय खडिया, उपाध्यक्ष प्रवीण कटारा, रमेश पंचाल, लक्षमण दामा, प्रमोद जोशी, बाबुभाई आदि कार्यकर्ता उपस्थित थे। घाटोल. यहां यूथ कांग्रेस की ओर से गुरुवार को ... «Patrika, nov 15»
2
इधर, छठी कक्षा की छात्रा की मौत
मौके पर स्कूल स्टाफ से कैलाश निनामा, भंवरलाल कटारा, ग्रामीण नगजी भाई, जीवणा भाई, यूथ कांग्रेस विधानसभा उपाध्यक्ष प्रवीण कटारा, लक्ष्मण दामा ने पहुंचकर छात्रा के परिवार को ढांढस बंधाया। छात्रा सुनिता की जहरीले जानवर के काटने से ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
नंदिनी माता मंदिर में हवन और यज्ञ आज करेंगे
कुशलगढ़| दयानंदसेवाश्रम कुशलगढ़ में मंगलवार को दयानंद सरस्वती के 135 वें निर्वाण दिवस के तहत श्रीवर्धन शास्त्री के आचार्यत्व में मुख्य यजमान लक्ष्मण दामा, आर्य समाज के प्रधान धर्मेंद्र आर्य, मुंदड़ी के कैलाश पटेल ने चार कुंडीय यज्ञ ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
युवा महोत्सव में कलाकारों ने दी रंगारंग प्रस्तुति
युवा संसद का आयोजन, राज्य युवा नीति के लिए युवाओं के सुझाव आदि सत्र राष्ट्रीय युवा पुरस्कार प्राप्त युवा अनुज विलियम्स ने संचालित किया। युवा महोत्सव में मरुस्थलीय आर्युविज्ञान अनुसंधान केंद्र जोधपुर डाॅ. पीके आनन्द एवं पीके दामा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
क्रिकेट प्रतियोगिता का शुभारंभ
उदघाटन मैच महाकाल क्लब पाली विराट क्लब कुशलापाडा के बीच हुआ, जिसमें पाली विजेता रही। इस दौरान सरपंच देवचंद दामा, विजयसिंह खड़िया, प्रवीण कटारा, कमलेश डामोर, प्रकाश दामा, सुभाष डामोर, सोहन भाई मौजूद रहे। प्रतियोगिता का शुभारंभ करती ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
अब होगा ...जनजति विश्वविद्यालय
बैठक में प्रवीण वडेरा, नाथूलाल गमार, सुंदरलाल दामा, बाबूलाल, दिलने अहारी आदि उपस्थित थे। इस खबर पर अपनी राय दीजिये. यहाँ आप निःशुल्क रजिस्ट्रेशन कर सकते हैं , भारत मॅट्रिमोनी के लिए ! अगली स्टोरी जयपुर- दिल्ली हाइवे पर रात को सफर करने से डर ... «Rajasthan Patrika, oct 15»
7
दूसरे दिन भी हुआ प्रतिमाओं का िवसर्जन, रात 2 बजे …
बैतूल | शहर में दूसरे दिन शुक्रवार को भी लगभग दो दर्जन से ज्यादा प्रतिमाओं का विसर्जन दामा दैय्यत घाट और करबला घाट पर किया। टिकारी में विराजने वाली कालीजी का जुलूस रात 2.30 बजे लल्ली चौक पहुंचा। हर साल की तरह पुलिस बल तैनात था तो वहीं ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
विस्तृत खबर पढ़ें पेज|13
बैतूल| दशहरे पर गुरुवार को नगर सहित आसपास के क्षेत्रों में मां दुर्गा प्रतिमा का विसर्जन जुलूस निकालकर किया। मां दुर्गा प्रतिमा का विसर्जन माचना नदी के करबला घाट और दामा दैयत घाट पर किया। नगरपालिका ने माचना नदी के घाट पर डस्टबिन भी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
दूसरे दिन भी छात्रों ने किया प्रदर्शन
इस दौरान अधिकारियों ने अध्यापकों को समय पर विद्यालय पहुंचने व समय पर ही बन्द करने, अध्यापन नियमित करवाने व तथा अन्य कार्यों को सुचारू करने के लिए पाबंद किया। इस दौरान सरपंच देवचन्द दामा, रूपा भाई, प्रवीण कटारा, प्रकाश दामा, कल्पेश दामा ... «Rajasthan Patrika, oct 15»
10
तहसील को सूखाग्रस्त घोषित किया जाए
किसान नेता सुरेन्द्र रघुवंशी तथा नरेन्द्र पाटीदार के नेतृत्व में ग्राम रूसल्ली दामा के अनेक किसान मंगलवार दोपहर में तहसील परिसर में पहुंचे। यहां पर उन्होंने नायब तहसीलदार संदीप श्रीवास्तव को बर्बाद फसल बताते हुए अपनी पीड़ा बताई। किसान ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दामा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dama-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur