Signification de "ड्रामा" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE ड्रामा EN HINDI

ड्रामा  [drama]

QUE SIGNIFIE ड्रामा EN HINDI

Drame

नाटक

Le drame est une forme de poésie. La composition qui se déroule non seulement par l'ouïe mais par les yeux, mais aussi au cœur du public, s'appelle dramatique ou poésie visuelle. Dans la pièce, il y a plus d'élégance que la poésie audio. En raison du poème audio, il est plus étroitement lié à la conscience publique. Dans la forme théâtrale, la conscience publique a été considérée comme l'inspiration originale pour l'écriture et la mise en scène du drame ....

नाटक, काव्य का एक रूप है। जो रचना श्रवण द्वारा ही नहीं अपितु दृष्टि द्वारा भी दर्शकों के हृदय में रसानुभूति कराती है उसे नाटक या दृश्य-काव्य कहते हैं। नाटक में श्रव्य काव्य से अधिक रमणीयता होती है। श्रव्य काव्य होने के कारण यह लोक चेतना से अपेक्षाकृत अधिक घनिष्ठ रूप से संबद्ध है। नाट्यशास्त्र में लोक चेतना को नाटक के लेखन और मंचन की मूल प्रेरणा माना गया है।...

définition de ड्रामा dans le dictionnaire hindi

Drame Noun Pu [A] 1. La forme des personnages ou des noix sur la scène, Sauce Performance Démonstration d'événements ou d'incidents sur le théâtre. Agissant 2. La composition dans laquelle l'image pointe de la vie humaine Et dans l'utérus, etc. Drame

ड्रामा संज्ञा पुं० [अ०] १. रंगमंच पर पात्रों या नटों का आकृति, हाव भाव, वचन आदि द्वारा किसी घटना या दृश्य का प्रदर्शन । रंगमंच पर किसी घटना या घटनाओं का प्रदर्शन । अभिनय । २. वह रचना जिसमें मानव जीवन का चित्र अंकों और गर्भांको आदि में चित्रित हो । नाटक ।

TRADUCTION DE ड्रामा

Découvrez la traduction de ड्रामा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de ड्रामा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ड्रामा» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 剧
• Traducteur Français - espagnol: drama
• Traducteur Français - anglais: Drama
• hindi: ड्रामा
• Traducteur Français - arabe: دراما
• Traducteur Français - russe: драма
• Traducteur Français - portugais: drama
• Traducteur Français - bengali: নাটক
• Traducteur Français - français: drame
• Traducteur Français - malaisien: Drama
• Traducteur Français - allemand: Drama
• Traducteur Français - japonais: ドラマ
• Traducteur Français - coréen: 드라마
• Traducteur Français - javanais: drama
• Traducteur Français - vietnamien: kịch
• Traducteur Français - tamoul: டிராமா
• Traducteur Français - marathi: ड्रामा
• Traducteur Français - turc: drama
• Traducteur Français - italien: dramma
• Traducteur Français - polonais: dramat
• Traducteur Français - ukrainien: драма
• Traducteur Français - roumain: dramă
• Traducteur Français - grec: δράμα
• Traducteur Français - afrikaans: Drama
• Traducteur Français - suédois: drama
• Traducteur Français - norvégien: drama

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ड्रामा»

Découvrez l'usage de ड्रामा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ड्रामा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Broken Boundaries: Women & Feminism in Restoration Drama

" This volume of twelve original essays is the first comprehensive study of feminist issues in Restoration drama.

Katherine M. Quinsey, 1996

Chaitanya-chandrodaya, or, The incarnation of Chaitanya: a ...

Sanskrit drama on the life of Chaitanya.

Karṇapūra, ‎Viśvanāthaśāstrī Prabhākara, ‎Rājendralāla Mitra (Raja), 1854

Modern Drama: Defining the Field

The contributors examine varied topics such as the analysis of periodicity; the articulation of social, political, and cultural production in theatre; the re-evaluation of texts, performances, and canons; and demonstrations of how ...

Richard Paul Knowles, ‎William B. Worthen, ‎Joanne Tompkins, 2003

Mâlavikâ et Agnimitra, drama. Textum ed., in Lat. ... - Page 48

Kālidāsa (Mālavikāgnimitra.) Otto Fredrik Tullberg. ० : उ-खं-ल सब 2 0 होठ मात्सलिकानिल की तांसेद्या प्रजाख्या ।: होय-सेमा है "नेह मबीर भल : पुत्यत वि-ल-गी है उरकुम्भद्धि धशागा सा-यब' यतीम-व्य" : ता ...

Kālidāsa (Mālavikāgnimitra.), ‎Otto Fredrik Tullberg, 1840

Malavika Et Agnimitra Drama Indicum Kalidasae Adscriptum. ...

Kalidasa, Otto Fridericus Tullberg ॥ ततः प्रविशति परिवातिकायाः परिचारिका ॥ - - - - समाग्रुितिका । श्राणत्तंम्रुि भश्रवदीट् । समाप्लिदिए देवस्सा उबवणत्यं वीन्ापूरअं । गणिरुश्च ...

Kalidasa, ‎Otto Fridericus Tullberg, 1840

मैकबेथ (Hindi Drama): Macbeth (Hindi Drama)

Macbeth (Hindi Drama) विलियम शेक्सपियर, William Shakespeare, Rangeya Raghav. रांगेय. राघव. (17 जनवरी 1923 12 िसतम्बर 1962) आधुिनक िहन्दी सािहत्य के गद्यकारो में रांगेय राघव एक सशक्त ...

विलियम शेक्सपियर, ‎William Shakespeare, ‎Rangeya Raghav, 2014

Vikramorvasi; or Vikrama and Usvasi: a drama. By Kálidása. ...

Kālidāsa. सह ॥ साझा घं ॥ सहि , सेा सभा चा जेा तादि से सुं पपदेसेसुं , तदो तदेा ( १ ) । चिच । तदो , तहिं मन्दादूिणीतीरे सिकदापव्वदेहिं कील माणा , उद श्रवदी एणाम विज्जाहरदारिश्रा , तेण ...

Kālidāsa, 1830

Malavika et Agnimitra Drama Indicum Kalidasae adscriptum ... - Page 37

Kālidāsa, Otto Fredrik Tullberg. ३ . ५ द्विर्तीयों खड्ड: २९ क्वानममनु^ड्डूक्तं क्खि" ज्ञाधेनि गय३३ वचमभांनेनयक्या स्वाङ्गश्चित्युट्टा-हैंनी १ प्रगायमनिम्इड़ा ...

Kālidāsa, ‎Otto Fredrik Tullberg, 1840

Malati And Mahava: A Drama, In Ten Acts. By Bhavabhuti ; ...

Bhavabhuti. आ भूति वाचयनि ।। जगति जयिनखे ते भावानवेन्दुक्रखादय दत्यरदि पूवैक्र' यष्टिभा हैं जानम ।। मचाभाग; म्बु सरिस' दे णिसाणस्यु विरअय"भधुरदा, इ'सण', उण नबलमर्षजिरें, ...

Bhavabhuti, 1830

Uttara Rama Cheritra, Or Continuation Of The History Of ...

Bhavabhuti ।। प्रविश्य म नट: ।। समन्तादवलेस्नाक्य ।। भाव, ग्रेषिता ति ने व्यगुजाग्यजाराजेन खदृ-रसमरसुंद्ददेंच्चा मचात्यान: ड्सवङ्गराक्षमा:, समाजौपखायि'ना" नानादिगात्तादागता ...

Bhavabhuti, 1831

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ड्रामा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ड्रामा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

छह लाख रुपये की लूट का ड्रामा रचा, चार घंटे मे ही …

सिधनवानिवासी टेकचंद ने लोगों से लिया कर्ज चुकता होता देख छह लाख रुपये लुटने का ड्रामा किया। इसके लिए उसने बाकायदा अपनी कार के शीशे भी तोड़ डाले। मगर पुलिस ने उसकी हकीकत को चार घंटे में ही सामने लाकर उसी पर पुलिस को फर्जी सूचना देकर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

You are hereTop Newsजब खुद ही अगवा होने का ड्रामा रच …

लुधियाना : थाना दुगरी की पुलिस द्वारा गिरफ्तार साहनेवाल में तैनात पटवारी हरदीप सिंह ने खुद ही अगवा होने का ड्रामा रचा था और अपने परिवार से 15 लाख की फिरौती मांगी थी। हालांकि वह अपने मकसद में कामयाब इसलिए नहीं हो सका कि परिवार ने ... «पंजाब केसरी, nov 15»

संस्कृत ड्रामा में बीए की कृति धीर रही …

महोत्सव का आयोजन 4 से 6 नवंबर को कुरुक्षेत्र विश्वविद्यालय में हुआ था। इन विधाओं में संस्कृत ड्रामा, कोरियोग्राफी, गज़ल प्रथम रहे। संस्कृत ड्रामा में बीए तृतीय वर्ष की छात्रा कृति धीर ने सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री का पुरस्कार प्राप्त किया ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

उर्दू ड्रामा फेस्टिवल में दिखेंगे विविध आयाम

राज्य ब्यूरो, नई दिल्ली : राजधानी में गालिब इंस्टीट्यूट द्वारा आयोजित उर्दू ड्रामा फेस्टिवल में शामिल नाटक समाज के विविध आयाम दर्शाएंगे। इसमें मशहूर नाटक गालिब की वापसी का मंचन भी होगा। हमसाया समूह की इस प्रस्तुति को काफी सराहना ... «दैनिक जागरण, nov 15»

सपा सरकार ने 8 मंत्रियों को हटाने का ड्रामा किया …

#गोरखपुर #उत्तर प्रदेश कांग्रेस नेता पीएल पुनिया ने सपा सरकार पर जमकर हमला बोलते हए कहा की सपा सरकार ने आठ मंत्रियों को हटाने का ड्रामा किया है, लेकिन इससे कोई फर्क पड़ने वाला नहीं है. सपा सरकार में अब भी बहुत से ऐसे मंत्री हैं जिन के ऊपर ... «News18 Hindi, oct 15»

विज्ञान ड्रामा में सिगड्डी ने मारी बाजी

संवाद सहयोगी, कोटद्वार: जीआईसी कोटद्वार में आयोजित ब्लॉक स्तरीय विज्ञान महोत्सव में छात्रों ने विज्ञान के मॉडल के प्रदर्शनी लगाई। समावेशी विकास के लिए विज्ञान एवं गणित विषय पर आयोजित विज्ञान प्रदर्शनी में जूनियर वर्ग में राइंका ... «दैनिक जागरण, oct 15»

अब बायोपिक और एक्शन-ड्रामा फिल्में बनाएंगे …

मुंबई। फिल्म निर्माता सुभाष घई बायोपिक, एक्शन ड्रामा और सामाजिक संदेश देने वाली फिल्में बनाने की तैयारी कर रहे हैं। घई ने 'मुक्ता आर्ट्स' के 37 साल पूरे होने के मौके पर अगले साल आने वाले अपने प्रोजेक्ट के बारे में जानकारी दी। इन तीनों ... «आईबीएन-7, oct 15»

रितेश देशमुख के साथ रेवेंज ड्रामा करेंगी तापसी …

सूत्रों ने बताया, 'ये फिल्म एक रेवेंज ड्रामा है, जो बनारस की पृष्ठभूमि पर आधारित है। तापसी इस फिल्म में एक ठेठ बनारसी लड़की - सादी और शर्मीली लड़की के रोल में होंगी। शूट अगले साल की शुरुआत में शुरू किया जाएगा।' अनुभव सिन्हा ने पिछले ... «दैनिक जागरण, oct 15»

जिला स्तरीय साइंस ड्रामा में गुरु गोबिंद सिंह …

जिस तहत आज उक्त स्कूल में साइंस ड्रामा प्रोग्राम आयोजित किया गया। जिसमें गुरु गोबिंद सिंह खालसा सीनियर सेकंडरी स्कूल सरहाली कलां की टीम पहले स्थान, सरकारी सेकंडरी स्कूल लोहका की टीम दूसरे स्थान और सरकारी आदर्श सीनियर सेकंडरी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

केजरीवाल के 'मेक इंडिया' पर बोली भाजपा, आप नेता …

... ड्रामा' से बाहर निकलना चाहिए और फिर देश की वास्तविकताओं के बारे में बात करनी चाहिए। केंद्रीय संस्कृति मंत्री महेश शर्मा ने कहा, ''अरविंद केजरीवाल जैसे व्यक्ति झाड़ू के साथ ड्रामा करते हैं और होर्डिंग के फोटो फ्रेम में फंसें हुए हैं। «Jansatta, sept 15»