Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "डंठल" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE डंठल EN HINDI

डंठल  [danthala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE डंठल EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «डंठल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
डंठल

Tige

तना

La partie de la plante qui se développe à partir de l'embryon de l'embryon au-dessus du sol, se déplace vers la lumière, contrairement au mouvement gravitationnel de la terre, s'appelle tige. Il produit des branches, des feuilles, des fleurs et des fruits .... पौधे का वह भाग जो भुमि के उपर भ्रूण के प्रांकुर से विकसित होकर पृथ्वी के गुरूत्वाकर्षण के विपरीत प्रकाश की ओर बढ़ता है, तना कहलाता है। इससे शाखाएँ, पत्ते, फूल और फल उत्पन्न होते हैं।...

définition de डंठल dans le dictionnaire hindi

Stigma noun strain [aucun groupe] Arbre et branche de petites plantes Arbustes d'écorce douce et fuselage de plante et brin En tant que tel, La tige de la marée, la tige du radis डंठल संज्ञा पुं० [सं० बण्ड] छोटे पौधों की पेड़ी और शाखा । नरम छाल के झाड़ों और पौधों का धड़ और टहनी । जैसे, ज्वार का डंठल, मूली का डंठल ।
Cliquez pour voir la définition originale de «डंठल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME डंठल

डंकिनी
डंकी
डंकुर
डं
डं
डंगम
डंगर
डंगूज्वर
डंगोरी
डंटा
डंठ
डं
डंडक
डंडकारन
डंडण
डंडताल
डंडधारी
डंडन
डंडना
डंडपेल

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME डंठल

कपिष्ठल
गट्ठल
गुट्ठल
गोठल
ठल
जुजीठल
परिष्ठल
बिट्ठल
बीठल
विट्ठल
विठल
विठ्ठल
विष्ठल
सर्माष्ठल
होँठल

Synonymes et antonymes de डंठल dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «डंठल»

Traducteur en ligne avec la traduction de डंठल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE डंठल

Découvrez la traduction de डंठल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de डंठल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «डंठल» en hindi.

Traducteur Français - chinois

花梗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pedúnculo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Peduncle
510 millions de locuteurs

hindi

डंठल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плодоножка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pedúnculo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃন্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pédoncule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tangkai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stiel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

花柄
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꽃자루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stalk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuống hoa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देठ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

peduncolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogonek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плодоніжка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

peduncul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μίσχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blomstele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skaftet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

peduncle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de डंठल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «डंठल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «डंठल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot डंठल en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «डंठल»

Découvrez l'usage de डंठल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec डंठल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kr̥shikośa - Volume 2
डा-गा-सित) ऊँचे स्थान पर बसी बस्ती (धु०-१) है [देशी-, बाँया चर उन परा वा नि-री)] । उडि-सिय) (:) अनाज निकाल लेने के बाद बचा हुआ फसल का डंठल (वै०) । (२) अनाज की काटी गई फसल (उ० प० मैं०) : देश-उठि ।
Viśvanātha Prasāda, ‎Śrutideva Śāstrī, ‎Rādhāvallabha Śarmā
2
Sañj̄iva Kapūra kī sarala māikroveva kukiṅga
है" कप विधि लाल मिर्च के डंठल छोड़ लें अजी मिर्च के डंठल निकालकर, यर, बारीक जाट लें को प्याज आकर, गोबर बारीक वाट लें इसकी कुछ कहि पतियों" सोकर, बारीक वाट लें अदरक आकर, कोका, कस लें ...
Sanjeev Kapoor, 2006
3
Hindi Ki Shbad-Sampada - Page 101
धान में यतेइसी, यतेहिया या अतिया रोग लगने पर पीले शबे डंठल पर पड़ते हैं और पौधा मूव जाता है । धान के पौधे में लगने वाले सब दूसरे रोगों के नाम हैं चस्का, हुनकी, कक्षा या कदम और भाई ।
Vidyaniwas Mishra, 2009
4
Pratinidhi Kavitayen (G.M.M): - Page 58
मैं जार टहनी में डंठल में एक-एक स्वान देखता हुआ पहचान रहा प्रत्येक जान से जमा रहा रोयनी उठा, मैं चलना जा रहा हूँ छोकरी उद्रनाचलन नहीं वह फैशन के विपरीतइसलिए निगल बचा-बचा ...
Ashok Vajpeyi, 2008
5
सिम्प्ली इंडियन
कि कुछ डंठल औ' मिटि १ ० टमाटर बने गोबर बारीक जाट लें पनीर वने कोलर, एक सेमी. के चौकी हुम: में बाट लेप प्याज वने छोलकर, सोकर बारीक काट लें अदरक और लहसुन वने जकर, धोकर बजीक काट लें हरी ...
संजीव कपूर, 2006
6
Yadon Ke Panchhi - Page 39
इस उर के पुते के डंठल में से मीठा रस निकलता है-गते की तरह मीठा । मेरा इरादा था कि डंठल रास्ते में चबाता वर्ष और यर पहुंचकर पुल के दाने निकलकर खाई; । वास्तव में किसी का कुरुसान या ...
P .E . Sonkambale, 2004
7
Prashad: Cooking with Indian Masters
बैगन के डंठल निकाल कर, धोकर यत्र दय-ई में काट लें । अम: और बैगन को पानी में डाल दे । लाल यह को छोलकर चौकोर यज्ञा-तों में काट ले । टमाटर को सोलर काट लें । हरी मिर्च के डंठल निवल यर उसे ...
J. Inder Singh Kalra, 1991
8
Kitchen Clinic: Achchhi Sehat Ki Saugat Charmaine Ke Saath
सामग्री 1लीटर मूँगफली का तेल 2 डंठल ताज़ा अजमोद 3 लौंग 2डंठल लेमनग्रास तैयारी 1लीटर साफ़ बोतल में 2 इंच जगह छोड़कर मूँगफलीका तेल भरें । इसमें दो डंठल ताज़ा अजमोद (जड़ व पत्ते ...
Charmaine D'Souza, 2015
9
Dashkriya - Page 108
डंठल ममकका जल उठे । "इधर अत जाओं । सिर की तरफ । आदमी हो तो सिर की तरफ से जाग दी जाती है । औरत हो तो पेर की ताक से दी जाती है," महाराजजी ने कहा । "क-मिन," कहते हुए जल उठे डंठल पाले अतल के ...
Baba Bhand, 2005
10
Ayurvedic Tongue Diagnosis Preface By David Frawley - Page 123
पीयूष ग्रन्थि हाइपोथेलमस से उत्तको ( 11551125 ) के एक पतले भाग द्वारा जुडा होता है जिसे पीयूष डंठल ८-1२111111९:)/ 51111) क्ख1 जाता है । इस डंठल में बहुत सारे एक्सरेंन ( जै१प्र०हू15 ) होते ...
Walter 'shantree' Kacera, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «डंठल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme डंठल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अचारी गोभी
गोभी के डंठल हटा कर, टुकड़े में काटकर, गोभी के टुकड़ों को गरम पानी में नमक डालकर 5 मिनट के लिये रख दीजिये और धो लीजिये, नमक के गरम पानी में गोभी को डालकर 5-10 मिनट तक रख देने से इसके बैक्टीरिया खत्म हो जाते हैं। नमक के पानी से गोभी के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
देवभूमि का देववृक्ष हुआ दुर्लभ
यज्ञोपवीत संस्कार व जागर के आयोजन में भी इसकी डंठल किसी न किसी रूप में प्रयुक्त होती है। धार्मिक आयोजनों में वाद्य यंत्र ढोल-दमाऊं इसी वृक्ष की पवित्र टहनियों के छोटे डंडों से बजाए जाते हैं। मधुमक्खियों के लिए भी यह पेड़ लाभकारी है। «दैनिक जागरण, nov 15»
3
सब्जियों के पत्ते खाएं, सेहत बनाएं
इसके डंठल और पत्तियों दोनों में ही बहुत सारा आयरन पाया जाता है, तो जब भी पकाएं तो इसका डंठल अलग ना करें। सरसों का साग : सरसों की पत्तियों में काफी मात्रा में विटामिन होता है। इसके अलावा यह आपकी हड्डियों को मजबूत बनाकर गठिया रोग और ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
4
उल्लास से मनाया दीप पर्व
गन्ने के डंठल से ढांचा तैयार कर नारियल लगाया जाता है। इसके बाद मुखौटा तैयार होता है। महालक्ष्मी को मालाओं से सजाया जाता है। महिलाएं एक-दूसरे के घर लक्ष्मी देखने जरूर जाती हैं। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
एक वो भी दिवाली थी, एक ये भी दिवाली है...
पपीते के डंठल में धागा डालकर मिट्टी से एक सिरा बंद करना। फिर मिट्टी के बड़े दीये में मोम पिघलाकर उसे पपीते के डंठल में डालकर मोमबत्ती बनाना। इस मोमबत्ती की लौ में जो चमक होती थी, वह कभी दुकान वाली में मोमबत्ती में नहीं हुई। दिवाली की ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
आग से जली धान की फसल
लक्ष्मीपुर ब्लाक क्षेत्र के ग्राम सभा तेंदुही में शनिवार को डंठल जलाने के कारण उसके पास के धान की खड़ी फसल में आग लग गयी। ग्रामीणों के प्रयास से करीब एक घंटे बाद आग को बुझाया गया। गांव के सिवान में एक व्यक्ति ने धान की कटाई के बाद उसके ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
आग से फसल और मकान जला
कुछ दूर पर एक खेत में तिल का डंठल जल रहा था। अचानक उससे उड़कर आई चिंगारी से खलिहान में आग लग गई। पल भर में पूरी फसल राख हो गई। इसके बाद आग मकान में भी लग गई। इससे गृहस्थी भी जल गई। किसान ने बताया कि केसीसी से ऋण लिया था। अब परिवार चलाने के ... «अमर उजाला, nov 15»
8
मिट्टी में पोषक तत्व का रखें ध्यान
हल्के हरे रंग के नीचे पत्ते पीले फीके रंग से लेकर भूरे रंग तक हो जाते हैं। वृद्धि के बाद चरणों में पत्तों की कमी होने से डंठल एवं तना पतले हो जाते हैं। कमी के लक्षण नीचे की पत्ति से शुरू होकर ऊपर तक बढ़ती जाती है। किसान अपने खेतों में नेत्रजन ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
खेतों में खड़े डंठल में जलाए तो होगी कार्रवाई
डबरा। ग्रामीण अंचल के किसानों को एसडीएम पंकज जैन ने गुरुवार को साफ निर्देश दिए हैं कि यदि इस बार किसानों की ओर से फसल कटने के बाद शेष बचे डंठल आदि अवशेषों में यदि आग लगाई जाती है तो संबंधित किसान के खिलाफ धारा 144 के तहत कार्रवाई की ... «Nai Dunia, nov 15»
10
एनसीसी को मिलेंगे 90 डस्टबिन
कार्रवाई के बावजूद वे रात में फूलगोभी की पत्तियां व डंठल छोड़कर चले जाते हैं। हर सुबह यहां से दो ट्रैक्टर फूलगोभी की पत्तियां उठानी पड़ती हैं। नगर निगम अब हर कूड़ा प्वाइंट पर कचरा उठाने का समय प्रदर्शित करेगा। जिससे लोगों को पता चले कि ... «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. डंठल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/danthala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur