Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "देवचेली" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE देवचेली EN HINDI

देवचेली  [devaceli] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE देवचेली EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «देवचेली» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de देवचेली dans le dictionnaire hindi

Godacheli nom femme 0 [aucune religion] Devadasi. U-Déesse Une pauvre fille pour plaire aux dieux Acheter et offrir dans le temple et il (Devadasi) - Népal 0, Page 7 देवचेली संज्ञा स्त्री० [सं० देव + हिं० चेली] देवदासी । उ०—देवी देवताओं को प्रसन्न करने के लिये किसी निर्धन की लड़की खरीदकर मंदिर में अर्पण कर देते हैं और वह देवचेली (देवदासी) कहलाने लगती है ।—नेपाल०, पृ० ७ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «देवचेली» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC देवचेली


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME देवचेली

देवगिरि
देवगिरी
देवगुरु
देवगुहा
देवगृह
देवग्गि
देवच
देवचर्या
देवचाली
देवचिकित्सक
देवच्छंद
देव
देवजग्ध
देवजग्धक
देवजन
देवजनविद्या
देवजानी
देवजुष्ट
देव
देवठान

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME देवचेली

ेली
घनबेली
घृतेली
चँगेली
चँबेली
चमेली
छंदेली
ेली
जालबेली
ेली
ेली
ेली
ेली
तबेली
तलबेली
तलाबेली
तालाबेली
ेली
दूधेली
धरेली

Synonymes et antonymes de देवचेली dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «देवचेली»

Traducteur en ligne avec la traduction de देवचेली à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE देवचेली

Découvrez la traduction de देवचेली dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de देवचेली dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «देवचेली» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Devcheli
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Devcheli
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Devcheli
510 millions de locuteurs

hindi

देवचेली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Devcheli
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Devcheli
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Devcheli
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Devcheli
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Devcheli
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Devcheli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Devcheli
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Devcheli
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Devcheli
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Devcheli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Devcheli
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Devcheli
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Devcheli
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Devcheli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Devcheli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Devcheli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Devcheli
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Devcheli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Devcheli
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Devcheli
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Devcheli
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Devcheli
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de देवचेली

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «देवचेली»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «देवचेली» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot देवचेली en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «देवचेली»

Découvrez l'usage de देवचेली dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec देवचेली et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Merī jīvana yātrā - Volume 5
यह: खणों की प्रथाओं में अपनी लड़की को देवचेली बना कर देवता को अर्पित करना भी था । इस शताब्दन में भी देवचेलियत बनती थीं, और अभी कुछ ही साल हुए आखिरी देवचेली मरी । देवचेलिय: जिस ...
Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, 1951
2
Uttarākhaṇḍa ke sāmājika evaṃ sāṃskr̥tika punarjāgaraṇa ...
... प्रारम्भिक वर्षों तथा 19वीं शताठदी के उत्तरार्द्ध में कुमाऊँ तथा गढ़वाल अंचलों में धनिक क्षेत्र से बहुल वाद, आत्मा-पूजन, पशु एवं नर बलि, धार्मिक आत्महत्याएँ, ('देवचेली प्रथा", ...
Avanīndra Kumāra Jośī, 1989
3
Gaṛhavālī nārī, eka lokagītātmaka pahacāna
यही समस्य: वर्तमान माई, नमन, देवचेली के अध्ययन में भी उत्पन्न होती है । पहले सपष्ट किया जा चुका है कि प्राचीनकालीन नारी का योगिनी रूप किस प्रकार बौद्ध अवलम्बन से विकसित हुआ तथा ...
Kusuma Nauṭiyāla, 1982
4
Kūrmāñcala kesarī Badarīdatta Pāṇḍe janmaśatābdī smārikā: ...
है तो वे राजा से राजलेली, ब्राह्मणी से ब्रह्मचेली और देवी देवताओं को चढाने से देवचेली कलाई । सेनानायकों की लड़कियां नायक(बली कहलाई । फिर कन्याओं को मन्दिर में चराने का ...
Badarī Datta Pāṇḍe, ‎Ramāśaṅkara Ghilḍiyāla Pahāṛī, 1984
5
Nepāl kī kahānī: Prākkathan Rāhula Sāṅkṛityāyana
और जब कोई रोग अच्छा नहीं होता तब सहती कराते हैं और देवी-देवताओं को प्रसन्न करने के लिए किसी निर्धन की लड़की खरीदकर मंदिर में अर्पण कर देते है और वह 'देवचेली' (देवदासी ) कहलाने ...
Kāśī Prasāda Śrīvāstava, 1955
6
Alakanandā upatyakā - Volume 1
... दोपुरा चब दो मंजिल देवचेली अब देवदासी द्रोपदी-विवाह-भाइयों की साझी पत्नी घड़ा - उपजाति धार - पहाडी नाप खेत-जपी भूमि जो रिकार्ड में किसी व्यक्ति के नाम पर लिखी हो है पटल अल ...
Śivaprasāda Ḍabarāla, 1963
7
Loka-sāhitya - Page 181
... बालिका संरक्षण एका" ने मुक्ति दी है इस जाति में प्रचलित रिवाजों के अनुसार घर में उत्पन्न प्रथम काया देव-मंदिर में अर्पित की जाती थी : इस देवदासी को कुमाऊँ में "देवचेली" ...
Kr̥shṇacandra Śarmā, ‎Suresh Chandra Tyagi, 1983
8
Uttarākhaṇḍa kā itihāsa - Volume 5
... कुछ जातियर में अपनी जैष्टपुत्री को मेरोर शिव यई ज्यो के मांसेदरों में चवाने की प्रथा थी | च डाईगई लड़की मन्दिर में देवचेली बनकर धामिक वेश्यावृत्ति से निर्याह करतोथी | कुछ लोग ...
Śivaprasāda Ḍabarāla
9
Madhya Himālaya kā lokadharma: aitihāsika-saṃskr̥tika ... - Page 34
पहले यहाँ ज्येष्ठ कया को देवचेली बनाने की भी एक समय प्रथा शी । मुख्य मंदिर में पाषाण लिग है । यहाँ चांदी को उत्सव पूर्ति रखी रहती है 1 मंदिर सुदृढ तरासे शिलाखंड से बना है और कष्ट ...
Niveditā, 2005
10
Āryoṃ kā ādi nivāsa: madhya Himālaya
इस उत्तरी केदार-शेत्र की देवचेली प्रथा, और दक्षिण में प्रचलित देवदासी प्रथा में पूर्ण साम्य हैं तेलगू और तामिल में इस 'उत्तर-ड' के माहात्म्य से ओतप्रोत कई प्राचीन ग्रन्थ है है ...
Bhajanasiṃha Siṃha, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. देवचेली [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/devaceli>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur