Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "झेली" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE झेली EN HINDI

झेली  [jheli] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE झेली EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «झेली» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de झेली dans le dictionnaire hindi

Chili nom femme 0 [salut 0] Quand le bébé est né à la femme Une façon spéciale de secouer Q. 0 - Donner झेली संज्ञा स्त्री० [हिं० झेलना] बच्चा जनते समय स्त्री को विशेष प्रकार से हिलाने डुलाने की क्रिया । क्रि० प्र० — देना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «झेली» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC झेली


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME झेली

झेँडा
झेँप
झेँपना
झेकना
झेपना
झे
झेरना
झेरा
झेल
झेलना
झेलनी
झेलुआ
ैर
ोँकना
ोँकरना
ोँकवा
ोँकवाई
ोँकवाना
ोँका
ोँकाई

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME झेली

घृतेली
चँगेली
चँबेली
चमेली
चरुचेली
छंदेली
ेली
जालबेली
ेली
ेली
ेली
तबेली
तलबेली
तलाबेली
तालाबेली
ेली
दूधेली
देवचेली
धरेली
धुपेली

Synonymes et antonymes de झेली dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «झेली»

Traducteur en ligne avec la traduction de झेली à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE झेली

Découvrez la traduction de झेली dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de झेली dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «झेली» en hindi.

Traducteur Français - chinois

面对
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Suffered
510 millions de locuteurs

hindi

झेली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واجه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Столкнувшись
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

confrontado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

face
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengalami
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

konfrontiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

直面
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

직면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nandhang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đối mặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதிக்கப்பட்டார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दु: ख सहन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zulümler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Di fronte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

W obliczu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зіткнувшись
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu care se confruntă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αντιμέτωπη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gekonfronteer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inför
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Konfrontert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de झेली

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «झेली»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «झेली» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot झेली en hindi

EXEMPLES

9 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «झेली»

Découvrez l'usage de झेली dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec झेली et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dhyaan - Page 159
हरदेव बाकी, शिक्षकों लेची-झेली शब्दकोश हो. दिव करी, राजपाल अ-श्री-हिन्दी शब्दकोश होना". अदेव बाहरी, राजपाल जीपी-हिन्दी पारिभाषिक शब्दकोश हैं, हरदेव बधे, राजपाल हिन्दी-झेली ...
J. Krishnamurti, 2013
2
Bani Guru Ramadasa - Page 14
तु ठ४ठ८ब्र ममृसिंघ टो मैली लुतु र्तड्डूघ झासिघ ली धूउपैठिध झेली र्मंठपै मा मबसौ से । झाडे उताउर्द गांठे त्युतु झाशिघमृठ ली झेली डित्त बिने ठा बिने भालू' जिस तृतृ ठफब म४सिंघ सो ...
Nirawaira Siṅgha Arashī, 1990
3
Gandhi: Bharat se Pahle (Hindi Edition)
यद्यिप उन्होंने इंग्लैंड की तरफ से और इंग्लैंड के िलए युद्ध में िहस्सा िलया था, उन्होंने युद्ध की िवभीिषका झेली थी, युद्ध में बुरी तरह घायल हुए थे और अत्यिधक तकलीफ झेली थी ...
Ramachandra Guha, 2015
4
Kisakara Damodara - Page 179
खी'त, र्घात`त`, खीत`, झेली, सत तस'ने आखी । 'ससतात ठ'ढा ततेगाठ सिखा, स`पल ठु" सपत'खी । _लरैतल धिठा सत'धे' वीस', स'त" त`ठा सत'खी ।-191 गाते, त' उन्हें उधि सतलरै बीतपै, देलीआ' _सत' अस्थागानिहाँ ...
Goverdhan Lal Sharma, 1978
5
Ālōcana itihāsa tathā siddhānta
य-काव्य की शैल, की महता तथा श्रेष्ठता और उसके सहज आकार यक्ष' का प्रमाण देते हुए यह विचार प्रस्तुत हुआ कि गीत-काव्य-झेली सर्वश्रेष्ट इसलिए है कि उसमें अभिव्यंजना अपनी पराकाष्ठा ...
Suraj Prasad Khattry, 1964
6
रंगभूमि (Hindi Sahitya): Rangbhoomi(Hindi Novel)
क्या इसी िदनके िलए मैंने इतनी मुसीबतें झेली थीं? इसी िदन केिलए अपनेखून से खानदान केपेड़ कोसींचा था? यही कड़वे फल खानेके िलए? आिखर मैं जेल ही क्योंगया था? मेरी आमदनी मेरे ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
7
जीवन जीने की कला: Jeevan Jeene Ki Kala
आरंभ मेंहम अितपर्सन्न हो सकते हैं िक हमारे पूवर्जों द्वारा झेली गई समस्याओं सेहम मुक्त हैं; िकंतु जैसे ही हम कुछ िनश◌्िचत समस्याओं का समाधान करते हैं तोनई समस्याएँ खड़ी हो ...
दलाई लामा, ‎Dalai Lama, 2014
8
भारत का संविधान : एक परिचय, ग्यारहवां संस्करण: - Page 71
इसके द्वारा भारत के उच्चतम न्यायालय ने स्वयं पर प्रहार करके घाव कर लिया और व्यथा भी झेली ।' गोविंद दास ने सुप्रीम कोट इन क्वेस्ट आफ आइडेन्टिटी, दूसरा संस्करण में पृ. 98 पर लिखा है ...
शर्मा, ब्रजकिशोर, 2015
9
Dharmasindhusāra
मत्हिवइ: ब/य-असे-ब-वि-सुलझ-रश-बसम-वद-तत्र/व्य-ई जीप-झेली-त-नं-बदल-नि-नि-अप-मत्: ऐश अमल-रु-पदम नचनां१मित्यताय१ने'निबन्द१यत्वश१"पनयनमाथ नउ-ष-बसई-रुस/हुंग-बटा-बयर'"', ...
Kāśīnātha, 1782

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «झेली»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme झेली est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पेरिस अटैक: बेटे को बचाने के लिए मां ने अपने शरीर पर …
ऐसा लग रहा था कि उसकी मां और दादी ने उसे बचाने के लिए उसे कवर कर गोलियां झेली हों। सिलहेम ने बताया कि एल्सा खुशमिजाज महिला थी। हमेशा उसके चेहरे पर मुस्कान होती थी। हमले के एक और पीड़ित लेइरिस का मैसेज भी हुआ वायरल - मुझे तुमसे नफरत ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
मेरी सरकार ने झेली असहिष्णुताः अखिलेश
लखनऊ। असहिष्णुता को लेकर देश भर में चल रही बहस के बीच उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री अखिलेश यादव ने पहली बार कहा कि उनकी सरकार ने खुद असहिष्णुता झेली है। बोले, सांप्रदायिक होना आसान है, पर धर्म निरपेक्ष होना बहुत कठिन है। समाजवादी सरकार ... «Nai Dunia, nov 15»
3
भैया दूज पर बहनों ने झेली भारी परेशानी
अलीगढ़ : यम द्वितीय के रूप में भाई-बहन के अटूट प्रेम का प्रतीक भैया दूज का पर्व शुक्रवार को उल्लास व पारंपरिक तरीके से मनाया गया। इस मौके पर बहनों ने भाइयों के यहां पहुंचकर तिलक करके उनकी दीर्घायु एवं स्वस्थ जीवन की कामना की। इस मौके पर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
भाइयों के यहां जाने में बहनों ने झेली परेशानी
अलीगढ़ : भाई -बहन के अटूट प्रेम के प्रतीक पर्व भाई-दूज को लेकर भाई एवं बहनों में भारी उत्साह है। यह पर्व आज शुक्रवार को पूरे उल्लास व पारंपरिक तरीके से मनाया जायेगा। पर्व को मनाने के लिए तमाम भाई व बहन गुरुवार को ही एक-दूसरे के यहां पहुंच गए। «दैनिक जागरण, nov 15»
5
रोडवेज चालक पुलिस कर्मी उलझे, जाम के कारण …
Close. Home » Haryana » Ambala » रोडवेज चालक पुलिस कर्मी उलझे, जाम के कारण यात्रियों ने झेली परेशानी. रोडवेज चालक पुलिस कर्मी उलझे, जाम के कारण यात्रियों ने झेली परेशानी. Bhaskar News Network; Nov 05, 2015, 02:25 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
उपदेश देने से पहले पीओके में मानवाधिकार का …
लोधी ने कहा था, लगातार कश्मीरी महिलाओं, बच्चों और पुरुषों द्वारा झेली जा रही पीड़ा से अंतरराष्ट्रीय समुदाय की सामूहिक चेतना जाग्रत होनी चाहिए। उन्होंने कहा था, संयुक्त राष्ट्र की 70वीं वर्षगांठ पर इस संस्था को केवल कुछ और शब्द बोलने ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
7
मोदी ने असहिष्णुता झेली
केंद्रीय वित्तमंत्री अरुण जेटली ने रविवार को कहा कि कांग्रेस व वामपंथी चिंतकों ने भाजपा के प्रति दशकों से वैचारिक असहिष्णुता अपना रखी है। प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी इसके सबसे बड़े पीड़ित रहे हैं। जेटली ने आरोप लगाया कि ऐसे तत्व ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
8
मोदी ने झेली है...
इन लोगों ने उल्टे सीधे बयान देकर माहौल में जहर घोला है और विकास में बाधा डाली है। केंद्रीय मंत्री ने कहा कि प्रधानमंत्री के खिलाफ यह दुष्प्रचार अभी शुरू नहीं हुआ है। बल्कि उन्हें तो वर्ष 2002 से ही निशाना बनाया जा रहा है। जेटली के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
राग दरबारी के रचयिता श्रीलाल शुक्ल को श्रद्धांजलि
श्रीलाल शुक्ल अंग्रेज़ी, उर्दू, संस्कृत और हिन्दी भाषा के विद्वान थे। श्रीलाल शुक्ल संगीत के शास्त्रीय और सुगम दोनों पक्षों के रसिक-मर्मज्ञ थे। 'कथाक्रम' समारोह समिति के वह अध्यक्ष रहे। श्रीलाल शुक्ल जी ने गरीबी झेली, संघर्ष किया, मगर ... «आईबीएन-7, oct 15»
10
रीटा ओरा से 14 साल की उम्र में रेप!
मैं यह नहीं कहूंगी कि मैंने इस दौरान यातना झेली, क्योंकि मैं स्वयं ऐसा चाहती थी. मैं यह भी नहीं कहूंगी कि मुझे जबरदस्ती ऐसा करने के लिए मजबूर किया गया." उन्होंने कहा, "मुझे उस युवक से मिलने वाली तरजीह तब अच्छी लगती थी और मैं अपने आप को ... «ABP News, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. झेली [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/jheli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur