Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ढक्का" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ढक्का EN HINDI

ढक्का  [dhakka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ढक्का EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «ढक्का» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ढक्का dans le dictionnaire hindi

Couverture 1 nom féminin 0 [non 0] 1. Un gros tambour 2. Nagada Danka A- Shankh Bheri Pavo Muraj, après les tanières épaississantes. Son de l'heure Plage Bich Passat - Bharatendu Grant, Bharata 2, page 605. 2. Damru 3. Masquer Durra (à 0). 4. Invisibilité Disparition (à 0). 'Dhaka 4' ढक्का १ संज्ञा स्त्री० [सं०] १. एक बड़ा ढोल । २. नगाड़ा । डंका । उ०— शंख भेरी पणव मुरज ढक्का बाद घनित । घंटा नाद बिच बिच गुजरत ।— भारतेंदु ग्रं०, भा० २, पृ० ६०५ । २. डमरू । ३. छिपाव । दुराव (को०) । ४. अदर्शन । लोप (को०) ।
ढक्का पु २ संज्ञा पुं० [अनु०] दे० 'ढाका ४' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «ढक्का» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC ढक्का


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME ढक्का

ढक
ढकना
ढकनिया
ढकनी
ढकपन्ना
ढकपेडरु
ढक
ढक
ढकिल
ढकेलना
ढकेला
ढकोरना
ढकोसना
ढकोसला
ढक्क
ढक्क
ढक्कारी
ढक्क
गण
चर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME ढक्का

क्का
छिक्का
छुलिक्का
जयढक्का
क्का
झड़क्का
टिक्का
टुक्का
डुक्का
ढुक्का
ढोलढमक्का
तड़क्का
तवक्का
तिक्का
तुक्का
क्का
थुक्का
दंडढक्का
दडक्का
दुक्का

Synonymes et antonymes de ढक्का dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ढक्का»

Traducteur en ligne avec la traduction de ढक्का à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ढक्का

Découvrez la traduction de ढक्का dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de ढक्का dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ढक्का» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Dkka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dkka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dkka
510 millions de locuteurs

hindi

ढक्का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dkka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dkka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dkka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dkka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dkka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dkka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dkka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dkka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dkka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dkka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dkka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dkka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dkka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dkka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dkka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dkka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dkka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dkka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dkka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dkka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dkka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dkka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ढक्का

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ढक्का»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ढक्का» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ढक्का en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ढक्का»

Découvrez l'usage de ढक्का dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ढक्का et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vaiṣṇava-saṅgītaśāstra: Rāgaratnākara ; Gītacandrodaya ; ...
... १९० अपनाई यथा-आनद्धाप्रमेद जानों अलारल्या आर | मुरजा ढक्का काह आदि-ए प्रचार कै| ३रार० गं अनुबाद-अच्छा वाश के विषय में कहते हँ-र-मर्वन सुराग ढक्का, काह आदि आनद्ध वाद्य है ईई ३१२० ...
Naraharicakrabarttī, ‎Bipin Singh, ‎Gajānana Rānaḍe Śāstrī, 1982
2
Abdurrahīma Khānakhānā, vyaktitva evaṃ kr̥titva
Sarayu Prasad Agarwal, Abdur Rahim Khan (Khan Khanan). अन्योक्ति आप न क्या काम का उ]र पात फल फूल | औरन को रोकत फिर रहिमन पेय बबूल |कुर७रा| अंड न है रहीम कहे देखि सचिक्कन पान | . हस्ती ढक्का ...
Sarayu Prasad Agarwal, ‎Abdur Rahim Khan (Khan Khanan), 1971
3
Hindī kāvya meṃ yuddhavarṇana vaiśishṭya: ādikāla se ...
... इस दृष्टि से उदाहरणार्थ भगवदुगीता का प्रथम अध्याय द्रष्टव्य है | प्राचीनकाल के युओं मेर शोर काह/या दुन्दुभि, दुहकर ढक्का आनन संया ताले करया विधिल्गा डमरुक रुक जयघराया पक मेरी, ...
Madanalāla Varmī, 1979
4
Dhanapāla kr̥ta Tilaka-mañjarī: eka sāṃskr̥tika adhyayana
टेमीमी, टेयर दूपते,पुटेपु,तितेठ,टेरीर औशैथातिठप ( ( है ) ढक्का-पु ही इ ( है स है ] (जैपुर मुरज-यापरी,:":,?!] (:]) मुदर्गर-पुलेहूरामी, टेरा/गो, तेमी, य:, शैर, हूमीहू,तिपुप,हैर पुरीमी,ठिरीप ( है ही ) ...
Pushpā Guptā, 1988
5
Vāṅmaya-vilāsa
वर्ग के तुतीय और चतुर्थ अक्षरों के स्थान पर क्रमश) प्रथम और दितीय होता है-यथ/ब-नगरके/र ठ-यानि-स्व-यक्/य, परजस्-राचा तडाक-तटाक्र ढक्का ठक्कर मदन-मारन, मधुर-मयुर बालक च्चा-च्चा पालक, ...
Śivanātha Pāṇḍeya, 1973
6
Hindī paryāyavācī kośa
... ढकोसलेबाज, दिखावा करनेवाला, दिखावटी, पाखंडी, प्रपंच., बगल-भगत, बनावटी, मुँह में राम बलमें छुरी वाला, रंगा सियार, आग करनेवाला : गो, आगर, ढोर-लंगर, चौपाया, जानवर, पशु, मवेणी [ ढक्का, ...
Bholānātha Tivārī, 1990
7
Surathacarita mahākāvya: eka pariśīlana
... संस्कृत-व्याकरण अवलम्ब है की चर्या करते हुए नन्दिकेश्वर के इस श्लोकप्तत्यावसाने नटराजराजो ननाद ढक्का नवपंचबारार है उपमा/कामा सनकादिसिद्धानेतदिममें शिवसूत्रजाल्गा ||क के ...
Satīśacandra Jhā, 1984
8
Alaṅkārapradīpaḥ
... दृहितस्यानवन्धा है औन्तर्यकप्रगोंस्तनिधुवनकलहोपकारस्वक्तिवादा कुत्ते पीधूषपूरो जयति कलाओं कामिनीकाचिदाम्न ईई जैसे सं-कामदेव की वरिरयात्रा प्राप्त में जय ढक्का शब्द, ...
Viśveśvara, ‎Viṣṇuprasāda Bhaṇḍārī, ‎Mahāprabhulāla Gosvāmī, 1987
9
Hindī sāhitya kā vikāsa
... १ ई० में की थी है इसकी शैली अलंकाणर्ण है है देखिए-स्/जिक वर्मा कालि मधुर ध्यनि मेह गाजर दृनोक्ष तयार भय भाजक जाएँ सुभिक्ष भूपति आख्या जय ढक्का बाजइ है चिहूं दिशि बीज झलच्छा ...
Gaṇapati Candra Gupta, 1971
10
Bhāshāvijñāna aura Hindī
... अपयेश के भी इसी प्रकार अंगा गौडा ढक्का आदि भेद किये गये हैं जिनसे क्रमश] उहिया पश्चिमी बंगला सूती बंगला भाषामें संबंधित की गई हैं है आधुनिक आर्य भाषाओं का गठन प्राचीन तथा ...
Sarayu Prasad Agarwal, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ढक्का»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ढक्का est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
भारत सैनी मर्डर केस भी फर्जी खुलासे से बंद
करीब चार माह पहले चंदौसी के भारत सैनी की ईंट से सिर कुचलकर हत्या करने के बाद हत्यारों ने लाश कुंदनपुर ढक्का में जीजीआईसी के पास फेंक दी थी। एंड्रॉएड ऐप पर अमर उजाला पढ़ने के लिए क्लिक करें. अपने फ़ेसबुक पर अमर उजाला की ख़बरें पढ़ना हो तो ... «अमर उजाला, nov 15»
2
बाइक सवार युवक की मौत, एक घायल
मुरादाबाद के कुंदनपुर ढक्का लाइनपार निवासी श्रीकुमार व देवीदास बाइक पर सवार होकर दिल्ली की तरफ जा रहे थे। बता दें कि इन दिनों हाइवे पर मरम्मत का काम चल रहा है। लिहाजा ट्रैफिक वन वे कर दिया गया है। जब बाइक सवार दोनों युवक श्यौनाली की ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
कश्मीर सैर पर जा रहे हैं तो इन जगहों पर जाना न भूलें
लिंमर्ग, गुलमर्ग का एक और पर्यटक स्थल है, जो अपनी प्राकृतिक सौन्दर्यता के लिए प्रसिद्ध है। देवदार के पेडों और सुन्दर फूलों से ढक्का यह प्रदेश कैम्पिंग और पर्यटक के लिए उत्तम स्थल हैं। 5. गोंडोला राईड गोंडोला राईड जो कि केबल कार सिस्टम है, ... «पंजाब केसरी, nov 15»
4
कमाल के कैबिनेट मंत्री बनने पर हसनपुर में मनी ईद
कस्बा ढक्का में सपा युवजन सभा के प्रदेश सचिव आकिब चौधरी के आवास पर कार्यकर्ताओं ने मिठाई बाटकर खुशी का इजहार किया। ग्राम गंगवार में प्रधान परवेज आलम के आवास पर पार्टी कार्यकर्ताओं ने मिठाई बाटकर खुशी का इजहार किया। इस अवसर पर कारी ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
डेंगू से पाच वर्षीय बालिका की मौत
अमरोहा: हसनपुर तहसील क्षेत्र के ढक्का गाव में डेंगू की चपेट में आकर एक पाच वर्षीय बच्ची की मौत हो गई। बालिका की मौत से परिजनों में कोहराम मचा है। तीन दिन पूर्व मृतका के चचेरे भाई की भी डेंगू से मौत हो गई थी। गाव निवासी राशिद अली की ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
सुबह में कतारें, दोपहर में वीरानगी
क्षेत्र के आदमपुर, ढवारसी, सैदनगली, ढक्का, हैवतपुर, कालाखेड़ा, गंगवार, जयतौली, रूखालू, शाहपुर कला आदि बूथों पर सुबह से दोपहर तक लंबी कतारें थीं। वहीं, दोपहर होते-होते यहां सूनापन होने लगा। वहीं, करनपुर माफी, कुटी दौलतपुर, मंगरौला, दमगढ़ा, ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
मतदान ड्यूटी से गैरहाजिर कर्मियों के निलंबन की …
पीठासीन अधिकारी जयपाल ¨सह सहायक अध्यापक ढक्का, विनोद कुमार रवि प्रवक्ता फीना, राजेन्द्र प्रसाद पालिका कर्मी नजीबाबाद, नवीन कुमार सहायक अध्यापक जलीलपुर, रविन्द्र कुमार, विजेन्द्र कुमार सफाई कर्मी, इरशाद अनुदेशक, अशोक कुमार ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
कई के ‌बिगड़े समीकरण, कई मुस्कराए
स्वार अनुसूचित जाति : फैजुल्लानगर (महिला), रतुआनगला (महिला), लालपुर (महिला), सेंटाखेड़ा (महिलला), गोविंदपुरा (महिला), बहादुर कामझरा (महिला), मेवलाकलां, बगी, रुस्तमपुर निकट रायपुर, ढक्का नगलिया, मुबाना, भाऊपुरा, शादीनगर हजीरा, लाड़पुर ... «अमर उजाला, sept 15»
9
अत्याचार की आंच से झुलसी आधी आबादी, पीलीभीत …
बातें हैं बातों का क्या।.' मुरादाबाद मंडल में आज महिला उत्पीडऩ की घटनाओं ने पुलिस को फिर कटघरे में खड़ा कर दिया। मुरादाबाद के छजलैट क्षेत्र के बीबीपुर खजूर सराय निवासी शमीम की बेटी तन्जीम की अमरोहा देहात के पास नूरपुर जोया ढक्का में ... «दैनिक जागरण, juil 15»
10
फेसबुक पर हसीन सपनों का बुना जाल, धोखेबाज युवक ने …
बिजनौर: फेसबुक पर हसीन सपनों का जाल बुनकर लड़कियों को फांसने वाले एक युवक के खिलाफ मामला दर्ज किया गया है । इस युवक की पहचान कलीम के तौर पर की गई है । वह अमरोहा के ढक्का गांव का रहने वाला है । उसने सोशल नेटवर्किंग साइट पर अपना अकाउंट पवन ... «Zee News हिन्दी, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ढक्का [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dhakka-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur