Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "धर्मभ्रष्ट" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE धर्मभ्रष्ट EN HINDI

धर्मभ्रष्ट  [dharmabhrasta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE धर्मभ्रष्ट EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «धर्मभ्रष्ट» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de धर्मभ्रष्ट dans le dictionnaire hindi

Corrupt v. 0 [non] Il est tombé de la religion. Devout [à 0] धर्मभ्रष्ट वि० [सं०] वह जो धर्म से पतित हो गया हो । धर्मच्युत [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «धर्मभ्रष्ट» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC धर्मभ्रष्ट


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME धर्मभ्रष्ट

धर्मबाणिजिक
धर्मबाह्य
धर्मबुद्धि
धर्मबुद्बि
धर्मभगिनी
धर्मभागिनी
धर्मभाणक
धर्मभिक्षुक
धर्मभृत्
धर्मभोरु
धर्मभ्राता
धर्ममति
धर्ममहापात्र
धर्ममूल
धर्ममेघ
धर्मयज्ञ
धर्मयुग
धर्मयुद्ब
धर्मयूप
धर्मरक्षित

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME धर्मभ्रष्ट

अंगुलिवेष्ट
अंगुष्ट
अंतःप्रविष्ट
अंतर्निनिष्ट
अकृष्ट
अचेष्ट
अतमाविष्ट
अतिदिष्ट
अदिष्ट
अदुष्ट
अदृष्ट
अधीष्ट
अधृष्ट
अध्युष्ट
अनभीष्ट
अनादिष्ट
अनाधृष्ट
अनार्यजुष्ट
अनिधृष्ट
अनिभृष्ट

Synonymes et antonymes de धर्मभ्रष्ट dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «धर्मभ्रष्ट»

Traducteur en ligne avec la traduction de धर्मभ्रष्ट à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE धर्मभ्रष्ट

Découvrez la traduction de धर्मभ्रष्ट dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de धर्मभ्रष्ट dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «धर्मभ्रष्ट» en hindi.

Traducteur Français - chinois

恶人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

impío
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ungodly
510 millions de locuteurs

hindi

धर्मभ्रष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفجار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нечестивые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ímpio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধর্মবিরোধী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

impie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tak beriman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gottlos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

とんでもありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신앙심없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora adil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghịch đạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாவகரமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dinsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

empio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezbożny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нечестиві
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nelegiuiți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασεβής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goddelose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oGUDAKTIG
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ugudelige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de धर्मभ्रष्ट

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «धर्मभ्रष्ट»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «धर्मभ्रष्ट» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot धर्मभ्रष्ट en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «धर्मभ्रष्ट»

Découvrez l'usage de धर्मभ्रष्ट dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec धर्मभ्रष्ट et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ratnākara: Aitihāsika Upanyāsa
"क्या, धर्मभ्रष्ट" ........, ने व्याकुलता से कहा 1 "हाँ, बीच की उन्न में उसके धर्मभ्रष्ट होने की आशंका है । फिर भी देश भर में वह प्रख्यात हो जाएगा और कीर्ति प्रमत करेगा है'' "यह कैसी जीति ...
Eṃ. Vi Śrīnivās, ‎G. Brahmappa, 1965
2
Chāyāvādayugīna smr̥tiyāṃ - Page 144
मुझे नहीं मालूम था कि तुम ऐसे धर्मभ्रष्ट हो । ब्राह्मण होकर तुम सोडा पीते हो ? है चतुर्वेदी जी चुप । किसी तरह लखनऊ पहुंचे । चतुर्वेदी जी ने विद्यार्थी से कहा : 'इधर-उधर कहां वारोगे ?
Ramnath Suman, ‎Rāmanātha Sumana, 1975
3
The Castes and Tribes of H.E.H. the Nizam's Dominions
Such men are very rare now. Gharbharis, Dharma Bhrashta. — When any impropriety occurs between monks and nuns, the guilty parties are removed from the Maths and are compelled to reside by themselves, with villagers and others.
Syed Siraj ul Hassan, 1920
4
Māravāṛa kā amara śahīda Rājārāma - Page 33
उसका अन्दर प्रवेश, उसको छू लेना और यहाँ तक कि उसकी छाया तक किसी सवर्ण पर पड़ जाने मात्र से धर्म भ्रष्ट होने का समाज में भ्रम पैदा किया । मनुस्मृति के रचनाकार मनु ने अनेक स्थलों ...
Candanamala Navala, 1994
5
Svadeśa cintana
घर-थर में गां-बाप कहने लगे-----' बिगड़ चले-धर्म-भ्रष्ट होने लगे, (उस काल की भाषा में--. सुधारक होने लगे । )' उस समय यदि किसी ने उन्हें पूछा होताकि "लड़के धर्मभ्रष्ट हो गये अर्थात् क्या हो ...
Purushottam Ganesh Sahasrabuddhe, 1970
6
Hindī upanyāsoṃ meṃ sāmantavāda
सती-प्रथा, बाल-विवाह आदि एसी ही प्रथाएँ थी जिन्हें शम सम्मत बताकर धर्म के साथ जोड़ दिया गया, जिनकी अवहेलना करने पर धर्मभ्रष्ट होने का भय था । यदि कोई उयक्ति र । इनकी अवहेलना करता ...
Kamalā Guptā, 1978
7
Mughala bādaśāhoṅkī kahānī, unakī zab̄anī
उन दिनों जाति-मदा-मय भारतीय, यह विश्वास था कि विदेशियोंविधर्मियों-द्वारा थोखेसे अथवा बलपूर्वक जाने-अनजाने कम किये जय, सदैवके लिए धर्म-भ्रष्ट हो जाना पड़ता है, फिर वह न तो ...
Ayodhyāprasāda Goyalīya, 1968
8
Barpha kī caṭṭāneṃ - Page 279
जब तक मैं कुछ अनुमान लगाने की कोशिश करूँ तब तक अत्यंत विषाद और वृथा के साथ वो चित्ला उठे-पंकज साहब, मैं धर्मभ्रष्ट कर दिया गया हूँ । हैं, उन-जैसे प्रेष्टि और मँजे हुए नेता का इस तरह ...
Śaileśa Maṭiyānī, 1990
9
Rāshṭra jīvana kī diśā
मुसलमानों के समान अंग्रेजों ने भी भारतीयों को धर्मभ्रष्ट किया । किन्तु उन्होंने मजहब परिवर्तन की बीच की कही पर विशेष बल नहीं दिया । फलते रूप हमारे लिये इन धर्मभ्ररुटों को ...
Deendayal Upadhyaya, ‎Rāmaśaṅkara Agnihotrī, ‎Rama Kant Agnihotri, 1971
10
Vicāra-pīyūsha
इन्हीं विद्या' ने गोमालक में मुस्तिम राज्यसत्ता का उ-छेदकर धर्मभ्रष्ट हिन्दुओं को शुद्ध करने के लिए माधव-तीर्थ नामक एक तीर्थ बनवाया, धर्मभ्रष्ट हिंदुओं को मन्वपूर्वक स्नान ...
Hariharānandasarasvatī (Swami.), 1975

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «धर्मभ्रष्ट»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme धर्मभ्रष्ट est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ISIS की तर्ज पर हिंदू तालिबान का पुनरुत्थान है …
गोरक्षा अगर धर्म है तो हमें धर्मभ्रष्ट किया है इसी राष्ट्रद्रोह ने। गैरमजहबी लोगों के खिलाफ मजहबी सियासत तो दरअसल हिंदू ग्लोब के एजेंडा के मुताबिक ISIS की तर्ज पर हिंदू तालिबान का पुनरुत्थान है, हिंदुत्व का नहीं। गोशाला कहीं बचा भी है ... «hastakshep, nov 15»
2
साईं बाबा थे हिंदूः मस्जिद में मनाते थे दीवाली …
वह कई बार लोगों से कहा करते थे कि वह एक ब्राह्मण परिवार में जन्में फकीर हैं वह कैसे किसी का धर्मभ्रष्ट कर सकते हैं। शिर्डी ऐसे बन गया तीर्थस्थल. अहमदनगर जिले के कोपरगांव में शिर्डी नामक जगह है। शिर्डी में लोगों ने साईं बाबा को पहली बार सन् ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
समाज सुधारक की भूमिका क्रांतिकारी से …
व्यवहार के स्तर पर हम छूने से धर्मभ्रष्ट हो जाते हैं, जब तक भारत इस व्यावहारिक विसंगति को दूर नहीं करता, तब तक देश में ऊर्जा का विस्फोट नहीं होगा। इस मौके पर हिमाचल प्रदेश विवि के कुलपति एडीएन वाजपेयी ने कहा कि डॉ. अंबेडकर को सास्कृतिक ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
'फडणवीस कसले हिन्दू'?
पण देवेन्द्रांना तडकाफडकी धर्मभ्रष्ट करण्याइतपत त्यांचा प्रमाद वा त्यांचे पातक कोणते? अत्यंत घोर पातक! त्यांनी त्र्यंबकेश्वर येथील कथित पवित्र कुशावर्तात सिंहस्थ पर्वणीतील अलीकडेच पार पडलेल्या अखेरच्या शाही स्नानाच्या आधी ... «Lokmat, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. धर्मभ्रष्ट [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dharmabhrasta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur