Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "डिम" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE डिम EN HINDI

डिम  [dima] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE डिम EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «डिम» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de डिम dans le dictionnaire hindi

Dim Nong K. [NON] Une distinction de drame ou de poésie visuelle. Spécialement, cela implique Maya, la Sagesse, la bataille et la colère. Surtout arrive. Ce Rudra Ras est le principal Et il a quatre chiffres Ses dieux héros, Gandharva, Etc. sont là. Leela dans les fantômes et les vampires Est montré. Les trois, calme, maquillage et humour Le jus ne devrait pas venir. डिम संज्ञा पुं० [सं०] नाटक या दृश्य काव्य का एक भेद । विशेष—इसमें माया, इंद्रजाल, लड़ाई और क्रोध आदि का समा- वेश विशेष रूप से होता है । यह रौद्र रस प्रधान होता हैं और इसमें चार अंक होते हैं । इसके नायक देवता, गंधर्व, यक्ष आदि होते हैं । भूतों और पिशाचों की लीला इसमें दिखाई जाती है । इसमें शांत, श्रृंगार और हास्य ये तीनों रस न आने चाहिए ।

Cliquez pour voir la définition originale de «डिम» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC डिम


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME डिम

डिप्लोमा
डिप्लोमेसी
डिप्लोमैट
डिफेंस
डिफेमेशन
डिबिया
डिबेंचर
डिब्बा
डिब्बी
डिभगना
डिमडिम
डिमडिमी
डिमरेज
डिमाई
डिमाक
डिमोक्रेसी
डिला
डिलार
डिलारा
डिलिवरी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME डिम

उपांतिम
ऊतिम
कदिम
किटिम
कित्तिम
किरतिम
किरिम
किर्तिम
किलिम
कृत्रिम
क्रयिम
क्रिम
खातिम
खादिम
गालिम
िम
गिलिम
चंगिम
चरिम
चिलिम

Synonymes et antonymes de डिम dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «डिम»

Traducteur en ligne avec la traduction de डिम à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE डिम

Découvrez la traduction de डिम dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de डिम dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «डिम» en hindi.

Traducteur Français - chinois

暗淡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oscurecer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dim
510 millions de locuteurs

hindi

डिम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خافت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тусклый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escurecer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অস্পষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obscurcir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verdunkeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

薄暗いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어둑한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lờ mờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மங்கலாக்கவா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karartmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

offuscare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ściemniać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тьмяний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vag
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμυδρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dowwe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de डिम

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «डिम»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «डिम» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot डिम en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «डिम»

Découvrez l'usage de डिम dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec डिम et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eka kiratī aura
'डिम-डिमिकि-रिमिकि-डिम-डिमिकि-डिमिक्ति . ., आज प्यारे के बारह इंची बाल कुछ जा-ची-जलत झूल जा रहे है उसकी आँखों पर : वह बार-बार एक अदा के साथ उन्हें पीछे को झटक ले रहा है । ढोलकी ...
Panu Kholia, 1967
2
Natya Shastra Ki Bhartiya Parampara Aur Dashroopak
(रि-ती है डासमोंप्रधान रस रौद्र रहता है ।।५७-५९.। "बय ने त्रिपुरदाह में डिम के इन लक्षणों को कहा था, इसलिए निपुरदाह को डिम कहा जाता है, अज' भरता/नि ने स्वय" जिप-दाह की कथा वस्तु को डिम ...
Hazari Prasad Dwivedi /Prithwinath Dwivedi, 2007
3
Bharatiya natya sastra tatha Hindi-natya-vidhana : Study ...
डिम डिम के लक्षणों में प्राय: सभी आचार्य एकमत हैं : अभिनवगुप्त के अनुसार इसके दो व्यायुत्पत्तिपरक अर्थ हैं---, ) य, विश्व पर्याय हैं; इनका योग होने पर यह रूपक जिम कहा जाता है । (२) ।
Devarshi Sanāḍhya, 1981
4
Upanyāsa khaṇḍa - Page 27
ब : आरे मइया कयने कलरव: जग देरिया लगवले उहुकूडिम-डिम-डिम-डिमा चाँदनी रात भी मबावनी लग रही है. लगता है, अभी घर ज बाहर निकला नहीं कि किसी देवता की मवारी से उबर गया; चल और शाल-खाल ...
Rāmadaraśa Miśra, ‎Smitā Miśra, 2000
5
Khalihāna jage: surakshā evaṃ vikāsa para ādhārita ...
अगरडाकूगांव में घुस आयें, तो नगाड़ा बजाकर गत/व को चारों ओर से घेरने की सलाह दी जाती-विधिक किहिक धा' की आवाज निकाली जाती है : अगर डाकू गाँव से बाल निकल चुके है तो 'डिम डिम डिम ...
Shivamurti, 1963
6
Aptavani 02: What is Spirituality? (Hindi)
लेकिन यदि फुल लाइट को डिम कर दें तो फिर बिच्छू नहीं दिखेगा, वह फिर नहीं डरेगा। फुल लाइट को डिम किया जा सकता है, लेकिन डिम को फुल नहीं किया जा सकता। इन गायों-भैंसो का चल जाता ...
Dada Bhagwan, 2015
7
Śāradātanaya kā Bhāvaprakāśana: vivecanātmaka adhyayana
डिम की परिभाषा के विषय में शारद-तनय भरत एवं धनंजय के दृष्टिकोण से सहमत हैं : 2 इसी आशय से युक्त परिभाषा नाटूयदत्णकार ने भी प्रस्तुत की है । उन्होने भरत की ही भांति डिम में सोलह ...
Śaśi Tivārī, 1984
8
Adhunika Samskrta nataka : naye tathya, naya itihasa : ...
अध्याय ४९ श्रीकृष्ण-विजय श्रीकृष्ण-विजय डिम के प्रणेत्१त वेच-वरद मदास-प्रदेश के अकटि जनपद में श्रीमुता याम के निवासी थे ।त कौष्टिन्य गोत्र में रामानुज वैष्णव आचार्यों के कुल ...
Ramji Upadhyay, 1977
9
Rāmadaraśa Miśra ke upanyāsa - Page 46
डिम डिम टिम-य-आरे मइया कवने कसुरवां एतना देरिया लगवले उहुहा"डिम डिम डिम : चांदनी रात भी भयावनी लग रहीं है : लगता है, अभी घर से बाहर निकला नथ, कि किसी देवता की सवारी से टकरा गया ...
Vedaprakāśa Śarmā, ‎Dr. Prema Kumāra, ‎Prema Kumāra (Ḍô.), 1982
10
Ānevālā kala - Page 27
ढोल पर डिम-डिम-डिम-डिम की आवाज पक्के दो कोस दूर से यहां सिर्फ संतोखी के कानों आ रहीं थी : नूरचक गांव में जैसे और किसी के कान नहीं थे है बेचारा संतोखी ! दुबले-कले शरीर पर वही ...
Lakshmi Narain Lal, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «डिम»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme डिम est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मुहूर्त के सौदे, महिदपुर मंडी में सोयाबीन 6100 रुपए …
ग्लोबल वािर्मंग का िशकार गेहूं हुआ तो इसका कलर डिम पड़ जाता है। गेहूं में कलर के ही भाव मिलते हैं। किसानों को एक मावठे की बारिश का बेसब्री से इंतजार है। इससे उपज को फायदा खूब िमलेगा। गेहूं की मशीनें चलने लगी : 4-5 सारटेक्स मशीन उज्जैन ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
लाइट बंद करके सेक्स करने से गर्भवती होने की …
शोध में बताया गया कि शाम को लाइटों को डिम कर देना और भरपूर नींद लेने के साथ ही खान-पान ठीक रखना भी प्रजनन क्षमता को ठीक रखने के ‌लिए सही है। इसके साथ ही अगर लाइट बंद करके सेक्स किया जाए, तो औरतों के गर्भवती होने की संभावनाएं ज्यादा हैं। «Khabar Mantra, nov 15»
3
पूजे गए कलम दवात के देव चित्रगुप्त
पूजनोत्सव का शुभारंभ गणेश, शिव, विष्णु, मां दुर्गा की स्तुति के साथ हुआ। इसके बाद भगवान चित्रगुप्त का आह्वान किया गया। शंख, मृदंग, डिम-डिम, एवं अन्य वाद्य यंत्रों के बीच कथा सुनाई गई। दो घंटे चले इस पूजन कार्यक्रम के बाद सामूहिक हवन हुआ। «दैनिक जागरण, nov 15»
4
You are hereHoshiarpur3 दिन से पिपलांवाला में गुल है …
धीमान ने बताया कि वार्ड के घरों में पिछले 4 साल से डिम लाइट है जिस कारण लोग बड़ी मुश्किल से गुजारा कर रहे हैं। उन्होंने पंजाब सरकार से मांग की कि पावरकॉम के कार्य में सुधार करने के लिए तकनीकी माहिरों की जांच कमेटी बनाई जाए। इस दौरान ... «पंजाब केसरी, nov 15»
5
करंट से गर्भवती महिला समेत बच्ची की मौत
संगीता के साथ बच्ची बब्बू भी करंट की चपेट में आ गई और दोनों की मौके पर ही मौत हो गई। गांव वालों का कहना है कि यहां आए दिन बिजली ऐसे ही रहती है। कुछ ही देर में बहुत डिम तो कुछ ही देर में अचानक हाईवोल्टेज आ जाता है. घर में अकेली थी संगीता. «Inext Live, nov 15»
6
फार्म हाउस पर देर रात रेव पार्टी, पकड़े गए अजमेर और …
डिम लाइट्स आैर म्यूजिक के बीच शराब के नशे में धुत युवक युवतियों के साथ अनैतिक कार्य करते मिले। पुलिस को देखते ही खलबली मच गई। 9गिरफ्तार युवकों में से 7 हैं अजमेर नसीराबाद के व्यवसायी : थानाप्रभारीकरण सिंह ने बताया कि मौके से नवग्रह ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
कैथल के गांव नीमवाला में कुओं से पानी भरती …
भारी भरकम बिल, बिजली फिर भी नहीं : ग्रामीण रामेहर, पवन, प्रवीण का कहना है कि वे लोग ईमानदारी से बिजली के बिल भरते हैं लेकिन उन्हें बिजली के नाम पर कटौती या फिर 'डिम लाइट' मिलती है। यदि कभी बिजली संबंधी शिकायत की जाए तो एक ही जवाब मिलता ... «Dainiktribune, oct 15»
8
दुनिया के ये हैं सबसे अजीबोगरीब रेस्‍टोरेंट्स
यहां एक बेहद अजीब मील का एक्सपीरियंस मिलेगा। डिम लाइटिंग भी मिलेगी। क्रीपी-कैंडल लिट सेटिंग्स होंगी और मेन्यू में होगा बेहद अजीब नाम वाले डिशेस। जिनका टेस्ट बेहद एक्स्ट्रा ऑर्डिनरी है ये रेस्‍टोरेंट केवल उन्हीं के लिए है। VAMPIRE CAFE ... «Nai Dunia, oct 15»
9
सोयाबीन की कमजोर आवक, ऊंचे भाव 4150 रुपए रहे
चना व्यापार िडम पड़ा : चना व्यापार डिम पड़ गया है। 6800 रुपए डालर के भाव बताए गए हैं। करोड़ों रुपए का डालर चना स्टॉक होने से भाव 7 हजार रुपए पर बेचे जाने की संभावना बताई गई है। 7 हजार रुपए के भाव अंितम बताए लेकिन नए के भाव भी 7 हजार रुपए बताए जाने ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
ग्रामीणों ने नहीं भरे बिजली के बिल, बैरंग लौटे …
कमेटी के सदस्यों में पाले राम, बलवान, इन्द्र सिंह, बलबीर, दयानंद, सुरजा, जय सिंह, राजा, संदीप उर्फ मोटू, बलबीर, जयनारायण, पं. राम सिंह और सतबीर आदि ने कहा कि जगमग गांव योजना में दिनभर में मात्र 2 घंटे बिजली आती है। इस दौरान भी बिजली बहुत डिम ... «पंजाब केसरी, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. डिम [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dima>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur