Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "रामा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE रामा EN HINDI

रामा  [rama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE रामा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «रामा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de रामा dans le dictionnaire hindi

Rama Nau Féminin [0] 1. Belle dame 2. Compétent en gancalas Femme 3. Date de Kartik Badi 11 4. Asafoetida 5 Intérieur Bullshit 6. River 7. Effrayer 8. Ghiqur 9. Doux 10. Ashok 11. Gorochan 12. Aromatique 13. Ocre 14. Garniture de vigne 15 Feuille de laurier 16 Lakshmi 17. Sita 18 Rukmini 19. Radha 20. Un cercle de sous-caste fait avec la combinaison d'Indraja et d'Upendvajra Les deux premières étapes d'Indravjra et les deux dernières étapes Il y a des subdivisions. U-Rama Bhojau Mit Supermrape. La personne Jup, toute ta misère. Quand Sunam Jahi Satya Dharo Odeur Fin Harike Sivaro - Jagannath Prasad (Mot 0). 21. Arya La 17ème différence de la lune, qui se compose de 11 gourous et 35 caractères courts Sont là. 22. Huit accords d'un cercle dans chaque phase Tolan, Yagan et deux personnages courts sont. A-to-date Tzu Prêt à travailler Ram Bhaju Ram Bhajoo - Jagannath Prasad (Mot 0). 23. Cher Femme (0) रामा संज्ञा स्त्री० [सं०] १. सुंदर स्त्री । २. गानकला में प्रवीण स्त्री । ३. कार्तिक बदी ११ की तिथि । ४. हींग । ५. ईंगुर । शिंगरफ । ६. नदी । ७. सपेद भटकटैया । ८. घीकुआर । ९. शीतल । १०. अशोक । ११. गोरोचन । १२. सुगंधवाला । १३. गेरू । १४. त्रायमाण लता । १५. तमालपत्र । १६. लक्ष्मी । १७. सीता । १८. रुक्मणी । १९. राधा । २०. इँद्रवज्रा और उपेंद्रवज्रा के मेल से बना हुआ एक उपजाति वृत्त जिसके प्रथम दो चरण इंद्रवज्रा के और अंतिम दो चरण उपेंद्रवज्रा के होते हैं । उ०—रामै भजौ मित सुप्रेमवारी । दैहैं जु तेरे सब दुःख टारी । सुनेम याही जब सत्य धारो । सुघाम अंत हरिके सिवारो ।—जगन्नाथप्रसाद (शब्द०) । २१. आर्या छँद का १७ वाँ भेद जिसमें ११ गुरु और ३५ लघु वर्ण होते हैं । २२. आठ अक्षरों का एक वृत्त जिसके प्रत्येक चरण में तगण, यगण और दो लघु वर्ण होते हैं । उ०—काम तजु काम तजु । राम भजु राम भजु ।—जगन्नाथप्रसाद (शब्द०) । २३. प्रियतमा । पत्नी (को०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «रामा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC रामा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME रामा

रामशिला
रामश्री
रामसंडा
रामसखा
रामसनेही
रामसर
रामसीता
रामसुंदर
रामसेतु
रामसेनुर
रामांकुर
रामातुलसी
रामानंद
रामानंदी
रामानुज
रामायण
रामायणी
रामायन
रामायुध
रामावत

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME रामा

कुर्सीनामा
क्षामा
ामा
गंधनामा
गलतनामा
गिरवीनामा
गुजरनामा
गुजारिशनामा
चारजामा
चारुधामा
चौजामा
जमानतनामा
ामा
जेरजामा
ज्येष्ठसामा
ामा
टपनामा
ड्रामा
तलबनामा
ामा

Synonymes et antonymes de रामा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रामा»

Traducteur en ligne avec la traduction de रामा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE रामा

Découvrez la traduction de रामा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de रामा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «रामा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

拉玛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rama
510 millions de locuteurs

hindi

रामा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рама
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rama
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rama
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラーマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rama
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராம
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rama
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рама
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ράμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rama
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rama
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rama
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de रामा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «रामा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «रामा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot रामा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रामा»

Découvrez l'usage de रामा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec रामा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindu Dharma : Jeevan Mein Sanatan Ki Khoj - Page 170
अन्होंरामायकेचउकियारामा नहवाइबि हो रामा : सखी सब आल गावे हो रामा 1: भी 1: सखी सभ [ आहो रामा केहू कले-अन, धन सोनवा हो रामा । केहु जूटावे धेनु गइया हो रामा 1: 5 [: केहू लुटाते ।
Vidhyanivas Mishra, 2008
2
1857 Itihas Kala Sahitya: - Page 231
1111 बाबू कुंवर सिह मनोरंजन प्रसाद सिंह रामा कुंवर के देखि दुशमनवा रे ना रामा काले बंदूक के निशनदों रे ना रामा गोली जाई लागल दहिना हथवा रे ना रामा हाय होइ राईल बेकारवा रे ना ...
Murli Manohar Prasad Sing, 2007
3
Rekhachitra - Page 64
उत्तर में रामा बसे हुए नाश-ते हाथ से मां के पैर यम अपनी अत पोछने लगा । जब रामा अच्छा हो गया, तब संत प्राय: काने लगी-रामा, अब तुम घर वसा तो, जिससे बाल-बब का सुख देख सको ।' 'वाई को बाते !
Mahadevi Verma, 2013
4
Band Kamre - Page 51
Usha Ganguly. रामा मिलते रामा मिलते रामा मिलते रामा मिले शमा मिल रामा मिल रामा मिले रामा मिल रामा मिल रामा मिलते रामा मिलते रामा [गोलों रामा समझ गया बाबा । समझ गया ।
Usha Ganguly, 1997
5
10 pratinidhi kahāniyām̐ - Page 114
हत, हीरा के छोटे लड़के रामा ने जवाब दिया । यह टहलता हुआ दालान में जा पहुंच । उसने अपनी जेब से उनी खाता कंधा निकाला और कानों पर जाए लई बालों को ठीक से जमा दिया । लंबी सत्पते" से ...
Manohara Śyāma Jośī, 2007
6
अवधी लोक साहित्य में प्रकृति पूजा: Awadhi Lok Sahitya Mein ...
खिलहान में हवा से उड़ती प्िरय की चादर घर के आँगन में सोयी दुलिहन की चूनर को अपना संदेश देकर फहरा देतीहै ''उछहिर बहित बयिरया, हो रामा चइत की रितयाँ, महुआ चुर्वै रस गगिरया, हो रामा ...
विद्या बिंदु सिंह, ‎Vidya Bindu Singh, 2015
7
Prasad Ke Sampoorn Natak Evam Ekanki
तुम से न कहूँगा तो किससे कहूँगा, सुनो-रामा-का-हाँ, कहो । शर्वनाग--तुमको रानी बनाऊँगा ! रामा-प यकर ) क्या ? शर्वनाग--तुन्हें सोने से लाद हुया । रामा-किस तरह ? शर्वनाग---स्वह भी बतला ...
Jai Shanker Prasad, 2008
8
Śrī Rāma līlā: Kumāunnī saṅgīta-nāṭaka : Uttarākhaṇḍa ke ...
जय जय रामा । जय रामा, जय जय रामा ।।२।। राम-जो लोग राज को काज चलना है ऊं लोभी, स्वय, बोर नी होता ।। तब राम-राज कवर हो । समूह-जय रामा जय जय रामा । जय रामा, जय जय रामा ।। राम-चारों खुटों ले ...
Brajendra Śāha, 1982
9
मेरी कहानियाँ-मनोहर श्याम जोशी (Hindi Sahitya): Meri ...
का कमरा है।रामा अपने कमरे पर दख़लचाहता है। वहाँ बप्पाकी िनगाहों से दूर बरकली िसगरेट पीजा सकती है। आराम से बैठकर बैंजो पर िरयाज़ िकयाजा सकता है। तबीयत होती हैिक िसनेमा चला जाए ...
मनोहर श्याम जोशी, ‎Manohar Shyam Joshi, 2013
10
Tulasīdāsottara Hindī Rāma-sāhitya
के के भी उ-प्रेमलता अधिक विलग अब जनु करि बालम ले-त, शाह बेल बुलाय रामा । जनमा अनेक को गनै गोरे प्रीतम एहु में छोटे-बस साठ रामा 1: जर जर थे हिया भजन ना बने कछु ठाहिन हूँ बिनु लाटि ...
Ram Lakhan Pande, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «रामा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme रामा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जालोर | कस्तूरबाबालिका आवासीय स्कूल रामा का …
जालोर | कस्तूरबाबालिका आवासीय स्कूल रामा का शनिवार को अतिरिक्त जिला परियोजना समन्वयक सुरेश कुमार कार्यक्रम सहायक मोहनलाल परमार ने निरीक्षण किया। सुरेशकुमार ने बताया कि मुख्यमंत्री की प्रस्तावित जालोर यात्रा को लेकर आवासीय ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
रामा मंडी-होशियारपुर रोड पर ट्रैफिक पुलिस ने …
जालंधर कैंट | रामामंडी होशियारपुर रोड पर ट्रैफिक पुलिस की ओर से चैकिंग अभियान चलाया गया। ट्रैफिक पुलिस के एएसआई ने बताया कि चहेड़ू पुल पर ट्रैफिक जाम हो इसके लिए ट्रैफिक को लम्मा पिंड से डायवर्ट किया गया। रामामंडी से होशियारपुर रोड ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
रामा-श्यामी करने पहुंचे जनप्रतिनिधि
कोटा । दिवाली के मौके पर जनप्रतिनिधियों ने विभिन्न क्षेत्रों में जाकर लोगों से दिवाली की राम-श्यामी की। लोगों ने माला पहनाकर उनका स्वागत किया तो किसी ने मिठाई खिलाई। कोटा । दिवाली के मौके पर जनप्रतिनिधियों ने विभिन्न ... «Patrika, nov 15»
4
रामा-शामा करने में जुटे
महिलाएं घर के बहार गोवर्धन जी की पूजा , वो लोग गूरुवार के दिन रामा शामा करने में जुटे रहे। रामा शामा का ये सिलसिला दिन भर चलता रहा। इस दौरान लोगों ने अपने घर आने वाले मेहमानों का स्वागत किया और घर में बनी मिठाइयों से उनका मुंह मीठा ... «Pressnote.in, nov 15»
5
भेल की ऐश्वर्या दिखेंगी जाने क्या होगा रामा रे …
भेल क्षेत्र की उभरती प्रतिभा ऐश्वर्या जल्द ही लाइफ ओके चैनल पर प्रसारित होने वाले सीरियल जाने क्या होगा रामा रे में एक अहम भूमिका में नजर आएंगी। इस सीरियल को टेलीविजन जगत की जानी-मानी प्रोड्यूसर शोभना देसाई द्वारा लाइफ ओके पर पेश ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
ब्लॉक स्तरीय खेलों में रामा मंडी ने जीती ओवरऑल …
पंजाब सरकार और जिला शिक्षा अफसर प्राइमरी के दिशा-निर्देशों के मुताबिक ब्लॉक इंचार्ज परमजीत ¨सह की विशेष अगुआई में 4 दिवसीय ब्लॉक स्तरीय प्राइमरी स्कूल खेलें ब्लॉक रामा के गांव लालेआना के सरकारी एलीमेंट्री स्कूल में आयोजित हुई। «दैनिक जागरण, oct 15»
7
रामा में सर सैय्यद डे धूमधाम से मनाया
हापुड़ : रामा विश्वविद्यालय में एएमयू ओल्ड बॉयज के तत्वावधान में सर सैय्यद डे के उपलक्ष्य में एक संगोष्ठी का आयोजन किया गया। इस दौरान कार्यक्रम में उपस्थित अतिथियों ने अपने विचार व्यक्त कर उपस्थित लोगों को भाव विभोर कर दिया। «दैनिक जागरण, oct 15»
8
मॉडर्न लाइफस्टाइल का उदाहरण रामा ग्रुप का …
लोटस में दिवाली आॅफर पर जीतो कई आकर्षक उपहार अविनाश न्यू काउंटी आवासीय परियोजना का पजेशन शुरू बिलासपुर | राजधानी स्थित विधान सभा रोड मंे छत्तीसगढ के मशहूर कंपनी रामा ग्रुप का स्वर्णभूमि प्रोजेक्ट बुधवार को तीन वर्ष पूरा हो गया है। «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
'जाने क्या होगा रामा रे' के साथ सुप्रिया पाठक की …
लाइफ ओके के शो 'जाने क्या होगा रामा रे' में वह एक मुख्य भूमिका में अपनी मौजूदगी दर्ज कराएंगीं. सुप्रिया ... लेकिन जाने क्या होगा रामा रे की पटकथा इतनी शानदार है कि मैं शो की निर्माता और मेरी पुरानी दोस्त शोभना को इनकार नहीं कर सकी.''. «ABP News, oct 15»
10
रामा ड्रामाट्रिक क्लब ने दशहरा ग्राउंड में किया …
दीनानगर|रामा ड्रामाट्रिकक्लब श्री सनातन धर्म सभा दीनानगर के सहयोग से दशहरा ग्राउंड में प्रत्येक वर्ष की भांति श्रीराम लीला मंचन का शुभारंभ पूरे उत्साह के साथ किया गया। सभा के प्रधान खेम राज अग्रवाल की संचालन में शुरू हुई राम लीला ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. रामा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/rama-3>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur