Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गलुआ" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गलुआ EN HINDI

गलुआ  [galu'a] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गलुआ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «गलुआ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de गलुआ dans le dictionnaire hindi

Glaucome Lisier U-Ghughata Badriya Uni Rasia, Gala Barsagye Menhe, Abai Supariya Ke La laine de Badher est venue - Shqla Abhi Gram, p.115. गलुआ वि० [हिं० गलाना] गलने या झरनेवाला । उ०—घुँघटा बदरिया उनई रसिया, गलुआ बरसगए मेंह, अबै पुरवैया के बादर ऊन आए ।—शक्ल अभि० ग्रं०, पृ० १५६ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «गलुआ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC गलुआ


घलुआ
ghalu´a
ठलुआ
thalu´a

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME गलुआ

गलिया
गलियारा
गलियारी
गलिस्ताँ
गलिहरिया
गल
गलीचा
गलीज
गलीत
गलु
गलुका
गल
गलेगंड
गलेफ
गलेबाज
गलेस्तना
गलैंदा
गलैचा
गलोना
गल

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME गलुआ

अँखुआ
अँड़ुआ
अँदुआ
अँबुआ
अँसुआ
अकसरुआ
अकहुआ
अगुआ
अधमुआ
अनहुआ
अरुआ
आगुआ
इँडुआ
इंदुआ
उदुआ
एँड़ुआ
कँचुआ
कँदुआ
कछुआ
कटुआ

Synonymes et antonymes de गलुआ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गलुआ»

Traducteur en ligne avec la traduction de गलुआ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गलुआ

Découvrez la traduction de गलुआ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गलुआ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गलुआ» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Glua
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Glua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Glua
510 millions de locuteurs

hindi

गलुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Glua
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Glua
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Glua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Glua
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Glua
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Glua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gluA
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Glua
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Glua
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Glua
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Glua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Glua
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Glua
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Glua
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Glua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Glua
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Glua
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Glua
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Glua
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Glua
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

GLUa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Glua
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गलुआ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गलुआ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गलुआ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गलुआ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गलुआ»

Découvrez l'usage de गलुआ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गलुआ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindi Ki Shbad-Sampada - Page 107
कुछ विशेष चिंहीं के अपर पर एक पंख नीचे कर चलने वाला कैसे, नरम बातों का २चीऊंचे कद वाता ययसा, बहीं सुराख की नाक वाला नकपोरा, बिछुआ, वय के नीचे बालों के गुदा वाना गलुआ, छह महीने ...
Vidyaniwas Mishra, 2009
2
Hindī bhāshā kā rūpimīya viśleshaṇa - Page 78
... रसीली, रंगतीलो) हो जाता है 1 3,168 उआ सं ० दुलार ८-० दुलर माछ पय मछ आ० टहलना-वद सीखना-सिख, पप ० बउआ -उआ दुलरूआ मछुआ -उआ बउआ टहलुआ सिखुआ उअर पप्र० कता प्रचलन अवधी (गलुआ, बलुआ, छिट.) ...
Lakshmaṇa Prasāda Sinhā, 1983
3
Shabda-nirvachana aura shabdartha
जिस प्रकार गलत से गलुआ विकसित होता है, उसी प्रकार उल से ठलुआ लेय जा उलुआ का तात्पर्य है वह व्यक्ति जिसके मास का काम नहीं होता है- कडिया जिस बैल को न तो जैलगाड़े में जेत मकते है ...
Bhāgīrathaprasāda Tripāṭhī, 2004
4
Bundelī kā nayā kāvya: samakālīna Bundelī kāvya-dhārāoṃ kā ...
कोउ बुरए में संग न देर, केय केउ जनन से ( केउ बेर नौकरी गुजारी, भीजे भये चनन से । कब 'प्रकाश' काम-निकल हैं, ई जग में ठन-ठन से ।। गलुआ दिन-दिन सूक्त जाय, हड़रा हैं-कत आरए । सोतइ आदी रात कर पे, ...
Balabhadra Tivārī, 1983
5
Rājasthāna ke agyāta Braja bhāshā sāhityakāra: vyaktitva, ...
... को लती : निज जन की सुख देय, पाप के गलुआ धरती 1 जात सुरसरी चली, मोद आनंद उमड़ती [.) जेहीं प्रखर नदी सूख जाति पूरब लीनी । मानों पर ( 1 7 )
Vishnucandra Pāṭhaka, ‎Mohanalāla Mudgala, ‎Mohanalāla Madhukara
6
Chattīsagaṛhī evaṃ Bundelī loka gītoṃ kā tulanātmaka adhyayana
नैना जो भीजै भीज जान दो, गतुआ हो राजा लियो बचाय : गलुआ जो भीब भीज जान दो, जोबन' हो राजा लियों बचाय है आकर्षक अंगों को भीजने से बचाने का तो मात्र बहाना जोबना जो भीजे भीज ...
Durgā Pāṭhaka, 1994
7
Proceedings. Official Report - Volume 153
... मशुषा कलीपुर खालिसपुर देरी जमीन छेरी भबीन इस्थाइलपुर इटोरा ख्याल इकबालपुर टोकरपवान बाद गोह जमालपुर दुलौर पुरुषोत्तमपुर बनकर मामला पडती खुर्व गलुआ गोरी नलकूपों की स्थिति ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly
8
Abhinava Brajabhāshā-śabdakośa: Braja kī grāmya ... - Page 97
गम-लकडी का बना एक उपकरण जो हाय की अबकी की उपरी पाट (निर) में फंसा रहता है । तय.पड़ा का टु., जो वाकी को हलका भारी करने के लिए गलुआ के अंदर लगाया-जाता है । गय-सुबर की गर्दन वाना भाग (जर ...
Rā. Rakshapāla Siṃha, 2006
9
Braja loka vaibhava - Page 407
रह हलुआ फट गये गलुआ । किंयानी बिल्ली खाया तो नौचे । की आले राधे भातर । आनी के उथल में भी कैते है मर गई मइया, गये भतइया । जगी राखे मनाइयों भार सके ना कोय । यर के यल करा नाचे है खाल ...
Mohanalāla Madhukara, ‎Rājasthāna Brajabhāshā Akādamī, 1997
10
Eṭā janapada kā rājanaitika itihāsa: svatantratā saṅgrāmoṃ ...
उब तार' एटा नगला भवानी ग्राम बागवालहूँ नमलत गलुआ निधीली ३ माह ३ माह : साह ३ माह ३ माह ९ माह : माह नाम पिता अथ-न जेल य-वना विवरण श्री (ममसह सर्व श्री है , मुन्धीसिह ३ माह ठाकुरदास ज म ...
Cintāmaṇi Śukla, 1994

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गलुआ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गलुआ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ट्रक लूटकांड का खुलासा, चार दबोचे
शिकोहाबाद पुलिस ने एक सटीक सूचना पर चार बदमाशों गुड्डू उर्फ योगेंद्र यादव पुत्र गजराज सिंह निवासी नगला गलुआ अवागढ़, वीरेश उर्फ वीरू पुत्र तपन सिंह निवासी निधौली कलां, जुवैद पुत्र इमाम अली निवासी मुहल्ला कोरियान थाना अवागढ़, राहुल ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
टमाटर में गलुआ रोग से किसान परेशान
बरियारपुर: टमाटर के पौधे में लगे फल में गलुआ रोग का प्रकोप काफी बढ़ गया है. इससे काफी मात्रा में टमाटर खराब हो रहे हैं. इसके कारण किसान परेशान हैं. किसान वकील मंडल, नीरज मंडल, बबलु मंडल, नंदकिशोर मंडल, जनार्दन शर्मा ने बताया कि हमलोग बैंक ... «प्रभात खबर, janv 15»
3
विद्यार्थियों ने दादा-दादी की कहानिया सुनाकर …
जागरण संवाददाता, ऊना : शहर के गलुआ स्थित चिल्ड्रन वैली पब्लिक स्कूल में वार्षिक अभिभावक दिवस धूमधाम से मनाया गया। कार्यक्रम का शुभारभ अंजू ,कीर्ति व लता जोशी ने किया। नर्सरी कक्षा के विद्यार्थियों ने 'जब मैं छोटा बच्चा था' गाना ... «दैनिक जागरण, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गलुआ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/galua>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur