Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गर्दभी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गर्दभी EN HINDI

गर्दभी  [gardabhi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गर्दभी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «गर्दभी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de गर्दभी dans le dictionnaire hindi

Femme nom féminin [0] 1. Selon Sushruta, un ver. 2. Aparajita Creeper 3. Fracture blanche 4. Cravate Une maladie appelée 5 L'âne गर्दभी संज्ञा स्त्री० [सं०] १. सुश्रुत के अनुसार एक कीड़ा । २. अपराजिता नाम की लता । ३. सफेद कंटकारी । ४. गर्दभिका नामक रोग । ५. गदही ।

Cliquez pour voir la définition originale de «गर्दभी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME गर्दभी

गर्दनाह्वय
गर्दभ
गर्दभंग
गर्दभ
गर्दभगद
गर्दभयाग
गर्दभशाक
गर्दभशाख
गर्दभ
गर्दभांड
गर्दभि
गर्दभिका
गर्दाबाद
गर्दालू
गर्दिश
गर्दुआ
गर्द
गर्द्ध
गर्द्धन
गर्द्धी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME गर्दभी

अतिभी
भी
अलोभी
अशकुंभी
आरंभी
आर्षभी
आलंभी
भी
ऋषभी
कटभी
भी
कलजिभी
कलभी
कल्पारंभी
कसूँभी
कुंभी
कुसुंभी
कौटभी
क्षोभी
खुंभी

Synonymes et antonymes de गर्दभी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गर्दभी»

Traducteur en ligne avec la traduction de गर्दभी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गर्दभी

Découvrez la traduction de गर्दभी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गर्दभी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गर्दभी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Grdbi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Grdbi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grdbi
510 millions de locuteurs

hindi

गर्दभी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Grdbi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Grdbi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Grdbi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Grdbi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Grdbi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Grdbi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grdbi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Grdbi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Grdbi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Grdbi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Grdbi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Grdbi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Grdbi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Grdbi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Grdbi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Grdbi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Grdbi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Grdbi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Grdbi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Grdbi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Grdbi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Grdbi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गर्दभी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गर्दभी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गर्दभी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गर्दभी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गर्दभी»

Découvrez l'usage de गर्दभी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गर्दभी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sandesh Rasak
यह उसी प्रकार हुआ जैसे गर्दभी सीग के लिए गयी और उसके कल भी खो गये है 'उवाडयष्टि का अर्थ 'गर्दभी' समझने का कोई आधार नहीं है । 'ज' प्रति में 'वाश-वष्टि' पाठ है है यह उचित पाठ जान पड़ता है ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2003
2
Prācīna Bhārata meṃ nagara tathā nagara-jīvana
मैं तो ड्यूत से अपने को हटाने में सर्वथा असमर्थ हूँ।' जैसे बन्धन से छूटी हुई गर्दभी दूसरों को ताड़ित करती है, वैसे ही मैं भी इस गर्दभी (जूये में प्रयुक्त कौड़ी आदि) से बुरी ...
Udaya Nārāyaṇa Rāya, 1965
3
Darpadalana
इत्यात्त राविणं पुत्र साश्र नेत्राथ गर्दभी ॥ तमुवाच ससंतापं स्नेहसंक्रान्ततद्व्यथा ॥५२॥ श्रश्र पूर्ण नेत्रोँ वाली गर्दभी पुत्र के कष्ट के कारण इस प्रकार करुण प्रलाप करते हुए ...
Kṣemendra, ‎Brahma Mitra Awasthi, ‎Sushamā Arorā, 1972
4
Vedāmr̥tam - Volumes 20-25
गधे को द्विरेतस् (संकर) कहा गया है। अश्वा और गर्दभी दोनों उसका पालन करती हैं । * गर्दभ और अश्वा (घोडी) के संयोग से अश्वतर (खच्चर) की उत्पत्ति बताई गयी है ।'' गधा-गधी अपनी थकान उतारने ...
Kapiladeva Dvivedī, ‎Bhāratendu Dvivedī
5
Tamiloṃ kā Siddha cikitsā sampradāya: Siddha sampradāya kā ...
उक्त प्रयोग में आला स्वरस की अपेक्षा गर्दभी का दूध प्रयोग किया जाए तो अधिक श्रेष्ट है । यह पर्पम (भस्म) उमाद, अपस्मार तथा अन्य मस्तिष्क संबधी विकारों में हितकारी हैं । इस की ...
Rāmanivāsa Śarmā, ‎Surendra Śarmā, 1990
6
Savr̥ttikaṃ Śrīharināmāmr̥tavyākaraṇam
असमी पत-मजभी' इत्-मर: । 'कलम: करिपोतका" इति च । 'गर्दभ" बवेतकुमुदे गर्दभी गन्दभिद्यपि है रासभे गर्दभी शुद्रजन्तुरोगाभिदयो:' इति मेदिनी 1. ४०३ ऋषि । अधी गती, वृषु सेचने, आब अमन यस च किए ...
Jīva Gosvāmī, ‎Haridāsaśāstrī, 1985
7
Prachin Bharat Ke Klatmak Vinod - Page 132
गर्दभी गायकी शिक्षित्मिप संदर्थितं पश्यति नार्कमन्ध: ।। --कविकष्ठाभरण', 1-22-23 यह और बात है कि पूर्व जन्म के पुण्य से मंत्रसिद्ध कवित्व हो जाय या फिर इभी जन्म में सरस्वती की ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2002
8
Adhunik Sahitya ki Pravrittiyan
लेकिन गर्दभी हुई हुए पर्ण पर औरो-मुँह पवई हुत्स्क-हुचककर जल वमन करती हुई सुराही ने वनी के मन में कोन-खा मानवीय चित्र अवयव दिया इज ममपर उसकी अनुभूति का पता लगाया जा पकता है ।
Namvar Singh, 2008
9
Naveen Anuvad Chandrika
श्रीकृजिशेन पार्वेन जयद्रथ: आत्यते (कर्म०) (श्रीकृष्ण द्वारा अर्ज-न से जयद्रथ मरवाया जातक है) । हिन्दी मेंअनुवाद और वाकयपरिवर्तन करो--१--स१वृदशभि: पुर्षभरि वहति गर्दभी । २-जलानि सा ...
Chakradhar Nautiyal Hans Shast, ‎Jagdeesh Lal Shastri, 2001
10
Kaliyug Mein Itihas Ki Talash - Page 174
... विजय का पिता यल और धन्द्रविहा एवं लोमधि के पिता यखुबी थे । इन 30 शसहीं ने 456 वर्षों तय शासन है" औजी यल में यस की तलाश क्रिया 149 इसके वाद अवभूमि-नगरी के 7 अय, 10 गर्दभी.
Om Prakash Prasad, 2004

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गर्दभी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गर्दभी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जीवन में शांति और शीतलता के लिए मनाई जाती है …
कहते हैं कि शीतला रोग (छोटी माता) में गर्दभी का दूध, गधा जहां लोटता है उस स्थान की मिट्टी और गधों के संपर्क का वातावरण ठीक माना जाता है. शीतला सप्तमी पर श्वेत पाषाण रूपी मां के पूजन की परंपरा है ताकि हम जीवन में आवेश की अग्नि से बचें ... «Palpalindia, mars 14»
2
शीतला सप्तमी विशेष: इसलिए करते हैं बासा भोजन
... स्वभाव के होते हैं। मां शीतला का वाहन गधा संकेत देता है कि आक्रमण के समय अधीर नहीं होना चाहिए। कहते हैं कि शीतला रोग (छोटी माता) में गर्दभी का दूध, गधा जहां लोटता है उस स्थान की मिट्टी और गधों के संपर्क का वातावरण ठीक माना जाता है। «दैनिक जागरण, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गर्दभी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/gardabhi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur