Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गर्दिश" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गर्दिश EN HINDI

गर्दिश  [gardisa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गर्दिश EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «गर्दिश» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de गर्दिश dans le dictionnaire hindi

Verbal nom féminin 0 [phase 0] 1. Rotation Dizzy Action 0 2. Calamité Objection Rond de jours Action 0-être-Soyez. Yo0-Gradish Jamana = Tour du jour malheureusement. 3. Vitesse Mouvement 4. Changement गर्दिश संज्ञा स्त्री० [फा़०] १. घुमाव । चक्कर । क्रि० प्र०—करना । २. विपत्ति । आपत्ति । दिनों का फेर । क्रि० प्र०—आना ।—होना । यौ०—गर्दिशे जमाना = दिनों का फेर दुर्भाग्य । ३. गति । हरकत । ४. परिर्वतन ।

Cliquez pour voir la définition originale de «गर्दिश» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC गर्दिश


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME गर्दिश

गर्दनाह्वय
गर्द
गर्दभंग
गर्दभक
गर्दभगद
गर्दभयाग
गर्दभशाक
गर्दभशाख
गर्दभा
गर्दभांड
गर्दभि
गर्दभिका
गर्दभी
गर्दाबाद
गर्दालू
गर्दुआ
गर्द
गर्द्ध
गर्द्धन
गर्द्धी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME गर्दिश

अनिश
अर्जीनालिश
अहर्निश
आतिश
आफरीनिश
आमेजिश
इंगलिश
इल्लिश
कणिश
कपिश
कशिश
कापिश
किशमिश
कुड़िश
कुलिश
कोशिश
क्षुद्रकुलिश
खलिश
खल्लिश
खारिश

Synonymes et antonymes de गर्दिश dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गर्दिश»

Traducteur en ligne avec la traduction de गर्दिश à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गर्दिश

Découvrez la traduction de गर्दिश dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गर्दिश dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गर्दिश» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

círculo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Circle
510 millions de locuteurs

hindi

गर्दिश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دائرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

круг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

círculo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃত্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cercle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Circle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kreis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サークル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lingkaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vòng tròn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मंडळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

daire
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cerchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krąg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cerc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κύκλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Circle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cirkel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Circle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गर्दिश

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गर्दिश»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गर्दिश» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गर्दिश en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गर्दिश»

Découvrez l'usage de गर्दिश dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गर्दिश et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vasanta se patajhara taka - Page 29
बन्दिश के दिन गर्दिश के दिन! आलिया तो यह है कि उन दिनों बन्दिश ही गर्दिश थी; दिलवाना हिम तो कहीं था ही नहीं । सिर्फ पूज निकलने से हो दिन नहीं बना. वात मुझे बचपन में ही मर को गयी ...
Rabindranath Tyagi, ‎Indu Tyāgī, ‎Aśoka Tyāgī, 2005
2
Lamhon Ki Oot Se: - Page 86
Richa Dixit. दुनिया कि नज़र में गिरा तो क्या फर्क मुझे, बार-बार आज़माया गया तो भी क्या फर्क मुझे, अभी जिंदा हूँखुदसे ये कहकर कुछ देर जो ये गर्दिश तो गर्दिश सही, 87. • ऋचा दीक्षित • ...
Richa Dixit, 2015
3
Deevan-E-Meer: - Page 145
'केय मस्तिद, कैसा मो/शन:, कहँ, के शेख-जो-शाब एक गर्दिश में, तिरी यम-ए-रिया के, सब खराब 1 5 5 भूत इस चमन के, देखते यया यया झड़े हैं साय य-ए-बहार परियों से मेरी स्वत है अब जिन्न-जो-मलक, ...
Ali Sardar Zafari, 2009
4
Inspector Matadeen on the Moon: Satires - Page 165
The gardish of the satirist doesn't end either. My newest gardish — I recently tortured myself for a political seat. Someone had me believe that I'd be nominated to the Rajya Sabha. A month of gardish ensued. I'm not in the habit of conspiring.
Hari Shankar Parsai, 2003
5
Taken for Wonder: Nineteenth-Century Travel Accounts from ...
As such, when I'timad al-Saltanah writes that Pirzadah “had wandered [gardish] most of Asia and Europe,” he marks Pirzadah's journey as something altogether different than the safar or siyahat of travelers before him. Similarly, the traveling ...
Naghmeh Sohrabi, 2012
6
The Syntax of Spoken Indian English - Page 82
(4.4.31) So inter-school sports when are they normally (ICE-IND: S1A-003#230:1:A) Similarly, in example (4.4.32) the LD construction establishes the unambiguous reference to the topic Gardish after another possible topic was introduced by ...
Claudia Lange, 2012
7
A dictionary of the principal languages spoken in the ... - Page 82
P. S. D'Rozario. Circumlocu'tion, ». a circuit or compass of words — bdkjál, bákyabdhulya, bákyárambar— túlka- lám, gardish-i-lafzí Cirucmlo'cutory, o. depending on circumlocution, tedious, prolix — bdkjdlamay, penchdla báhulya— tftlkalámí, ...
P. S. D'Rozario, 1837
8
A Dictionary of the Principal Languages Spoken in the ... - Page 420
... anyathd,\biparit,pratipakhyatultabhdb,byatikrnm; Réversion, s. the residue of an estate after the determination of another estate— bartamk sanmir marañante dhandditt adhikdr, pardbritti— gardish, málik-i-hál ke mame ke bid amlák ki ...
P. S. D'Rozario, 1837
9
Uttar Bayan Hai: - Page 87
--पहले भी गया तू कभी की में 7 न-हमारे पुरखों ने कभी कोही के दर्शन नहीं किए पटवारीजी । हमारी याद में हमरी कुल का कोई आदमी कभी टिहरी नहीं खोना गया । न जाने क्या गर्दिश आई है जो करम ...
Vidya Sagar Nautiyal, 2003
10
1857 Awadh Ka Muktisangaram - Page 142
... होता है ये ' अखर र-रक्षित आगे यर अब सहीं कहने को है चुप अति हो न बरबाद मित मुक्त पकी या रब खिलने दरी-जर ये तुरत की नजर करते हैं रखल अय अहले-कन 1. इम तो सफर करते हैं ।। 1. आकाश को गर्दिश 2.
Akhilesh Mishra, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गर्दिश»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गर्दिश est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
विशेषज्ञता रखने वाले भी नहीं ले रहे बेहतर बनाने …
करीब चार दशक तक राज्य के विभिन्न औषधालयों को औषधि आपूर्ति में अग्रणी रही भरतपुर की आयुर्वेद रसायनशाला इन दिनों गर्दिश में है। मात्र एक चिकित्सक के भरोसे चल रही इस रसायनशाला को बेहतर बनाने में वे चिकित्सक भी रुचि नहीं ले रहे जो औषधि ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
2
गर्दिश में हैं महादलितों के लिए बने बैठक भवन
वैशाली। महादलितों के विकास को लेकर भले ही सरकार ने विभिन्न योजनाएं चला रखी है। लेकिन जिम्मेवारों की उदासीनता की वजह से विकास योजनाएं धरातल पर साकार नहीं हो पा रही हैं। महादलितों के कल्याण के नाम पर बिचौलिये मालामाल हो रहे हैं। «दैनिक जागरण, nov 15»
3
जनपद आज से गुनगुनाएगा नाट्य उत्सव का गीत
... दिन उत्तराखंड की टीम कथा एक कंस की, चौथे दिन मध्य प्रदेश की टीम चिड़िया घर, पांचवे दिन मणिपुर की टीम ¨हगवाली मामी, छठवें दिन दिल्ली की टीम एक किस्सा एक कहानी और सातवें तथा उत्सव के अंतिम दिन पश्चिम बंगाल की टीम गर्दिश का मंचन करेगी। «दैनिक जागरण, nov 15»
4
मुफलिसी ने कमल को मार डाला
संवाद सूत्र, हाथरस : सितारे गर्दिश में हों तो अपने और गैर तो क्या ¨जदगी भी साथ छोड़ जाती है। यह कहावत बिजहारी में चरितार्थ हो गई। यहां के 35 वर्षीय कमल ने आखिर मुफलिसी में आई बीमारी से दम तोड़ दिया। सासनी के गांव बिजहारी के कमल तीन भाई ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
लालू ने कहा कि 190 सीटें आएंगी तो अमित शाह बोले 8 …
बिहार चुनाव में दोनों गठबंधन की साख दांव पर लगी हुई है ऐसे में इस चुनाव के नतीजे से किसका सितारा सातवें आसमान पर चला जाएगा और किसका सितारा गर्दिश में मिल सकता है. Tags : bihar elecion fifth phase Sushil Kumar Modi JDU BJP Narendra Modi Nitish Kumar RJD ... «ABP News, nov 15»
6
बिहार की हार लालू-नीतीश-मोदी में किसके लिए सबसे …
बिहार चुनाव में दोनों गठबंधन की साख दांव पर लगी हुई है ऐसे में इस चुनाव के नतीजे से किसका सितारा सातवें आसमान पर चला जाएगा और किसका सितारा गर्दिश में मिल सकता है. लालू के भविष्य पर क्या असर होगा? पहले बात करते हैं लालू प्रसाद यादव की. «ABP News, nov 15»
7
आज इस राशि के लोगों के लंबे समय से रुके काम होंगे …
धनु: आज जहां तक आपके व्यावसायिक उद्देश्यों का सवाल है आपके सितारे गर्दिश में ही हैं। आपको इसी जीवन में सब कुछ चाहिए जैसे दोस्त, परिवार, पैसा शोहरत और सफलता। अपने लक्ष्यों को पाने के लिए अभी से काम पर लग जाएं। लक्ष्य प्राप्ति की इस राह ... «Khabar IndiaTV, nov 15»
8
You are hereChambaआईए एनर्जी कंपनी को 10 करोड़ का …
चम्बा: चुराह उपमंडल में 36 मैगावाट के पावर प्रोजैक्ट निर्माण कार्य में जुटी आईए एनर्जी कंपनी के गर्दिश में चल रहे सितारे अभी तक मुसीबतों के बादलों से बाहर नहीं निकल पाए हैं। लोक निर्माण विभाग की सड़क को नुक्सान पहुंचाने के चलते विभाग ... «पंजाब केसरी, nov 15»
9
नाट्य उत्सव में शिरकत करेंगे सात प्रदेश के कलाकार
... का मंचन मध्य प्रदेश के कलाकार, 18 नवंबर को हींगबागी मामी नामक नाटक का मंचन मणिपुर के कलाकार, 19 नवंबर को एक किस्सा, एक कहानी नाटक का मंचन नई दिल्ली के कलाकार, समापन के दिन 20 नवंबर को गर्दिश नाटक का मंचन पश्चिम बंगाल के कलाकार करेंगे। «दैनिक जागरण, nov 15»
10
आधुनिकता की मार, गर्दिश में कुंभकार
नावाडीह (बेरमो) : केंद्र और राज्य सरकार पारंपरिक लघु एवं कुटीर उद्योग को बढ़ावा देने के लिए कृतसंकल्पित है। इसके बावजूद नावाडीह प्रखंड सहित बेरमो अनुमंडल के विभिन्न प्रखंडों में मिट्टी आधारित कुटीर उद्योग से जुड़े कुंभकारों की स्थिति ... «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गर्दिश [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/gardisa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur