Signification de "गायन" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE गायन EN HINDI

गायन  [gayana]

QUE SIGNIFIE गायन EN HINDI

Chanter

गायन

Singing est une action qui produit du son musical avec l'aide de la voix et qui favorise la qualité du colloque ordinaire avec l'utilisation de la mélodie et du rythme. La personne qui chante s'appelle chanteuse ou chanteuse. Les chanteurs chantent des chansons qui peuvent être célibataires, c'est-à-dire chanter sans musique ou musique, ou de musiciens et d'une célébration, peuvent être chantés avec l'orchestre entier ou le grand groupe. Chantant ...

गायन एक ऐसी क्रिया है जिससे स्वर की सहायता से संगीतमय ध्वनि उत्पन्न की जाती है और जो सामान्य बोलचाल की गुणवत्ता को राग और ताल दोनों के प्रयोग से बढाती है। जो व्यक्ति गाता है उसे गायक या गवैया कहा जाता है। गायक गीत गाते हैं जो एकल हो सकते हैं यानी बिना किसी और साज या संगीत के साथ या फिर संगीतज्ञों व एक साज से लेकर पूरे आर्केस्ट्रा या बड़े बैंड के साथ गाए जा सकते हैं। गायन...

définition de गायन dans le dictionnaire hindi

Chanter des noms [0] [une femelle 0 chanter] 1. Chanteur Chanteur Chanteur 2. Homme d'affaires Special-Manu a interdit la pratique de chanter de la nourriture. 3. Chanson Chanter 4. Kartikeya

गायन संज्ञा पुं० [सं०] [स्त्री० गायनी] १. गानेवाला । गवैया । गायक । २. गाने का व्यवसाय करनेवाला । विशेष—मनु ने गायन के अन्नभक्षण का निषेध किया है । ३. गान । गाना । ४. कार्तिकेय ।

TRADUCTION DE गायन

Découvrez la traduction de गायन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de गायन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गायन» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 歌唱
• Traducteur Français - espagnol: canto
• Traducteur Français - anglais: Singing
• hindi: गायन
• Traducteur Français - arabe: الغناء
• Traducteur Français - russe: пение
• Traducteur Français - portugais: de canto
• Traducteur Français - bengali: উদ্গাতা
• Traducteur Français - français: chant
• Traducteur Français - malaisien: nyanyian
• Traducteur Français - allemand: Singen
• Traducteur Français - japonais: 歌います
• Traducteur Français - coréen: 노래하는
• Traducteur Français - javanais: singing
• Traducteur Français - vietnamien: tiếng hát
• Traducteur Français - tamoul: பாடுவது
• Traducteur Français - marathi: गायन
• Traducteur Français - turc: şan
• Traducteur Français - italien: canto
• Traducteur Français - polonais: śpiew
• Traducteur Français - ukrainien: спів
• Traducteur Français - roumain: cântat
• Traducteur Français - grec: τραγούδι
• Traducteur Français - afrikaans: sang
• Traducteur Français - suédois: sång
• Traducteur Français - norvégien: Singing

8 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गायन»

Découvrez l'usage de गायन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गायन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kabristan Mein Panchayat - Page 63

कोई तीन-चार दशक पाले तक भोजपुरी क्षेत्र के मतनों में सामुहिक गायन के लिए एक शब्द चलता था 'मनई' । गवई यानी गाना-बजाना-पर अकेले नहीं एक बह में बैठकर । एक व्यक्ति शुरु करता बा, जिसे ...

Kedarnath Singh, 2003

Vyakaran Siddhant Kaumudini (Purva Prakaran) Ramvilas

(में ये ( है क है, ४७ गायन: । वि-चा-दू-ची: यह विधि सूत्र है: यहाँ 'शती:' का अधिकार आता है: २८३२--चर्तरि कर से 'कर्तरि' का प्राण और २९ ०७-पीर्णन्यानित्1द ( ये ११ जी४५) से ।शिहिपनि' एवं २९ (.)4।

Chadhari Ramvilas, 2002

Bharatiya Sangeet Ki Kahani

ययालियों में प्रसिद्ध यत्, र-.'"., (मसू सं". और पीस्काश हो गए हैं । इनमें अन्तिम तो उस पन का भारी उस्ताद था । इधर के (स्याल गायब में कुमार यब: का नाम प्रमुख है । सबाल गायन के क्षेत्र में ...

Bhagwatsharan Upadhyay, 2005

Aadha Gaon: - Page 325

पाले तो उन्हें गायन से बात करते आब आती थी । गति भी केसे, जिनकी पुष्टि उन्हें और उनके सजल बने सलाम करने में गुजरी थी ? वही गोई के जूलष्टि और रावी, वही चमार और अहीर । वह दाम बताते और ...

Rahi Masoom Raza, 2004

Nangatalai Ka Gaon: - Page 64

निश्चित दोहीं के पाठ के बाद बतानी या चीनी हैंटिती । इस समारोह में मिजाजी बाबा विशेष रूप से उत्साहित होकर काम काते, मे-जीरा बजाकर गाते भी । होती जाने पर, होती का गायन सबसे पहले ...

Vishwanath Tripathi, 2004

Bharat Ke Gaon: - Page 37

एक. राजस्थानी. चल. : तीव्र. सामाजिक. परिवर्तन. का. दर्पण. शोम/सिर. बरवा/से. 'त् के एक गोई का अपना में छोर श्रीनिवास ने गंत्य के सामाजिक ढंत्धे के उन अभिलक्षणों का खाका रशेन्दश है जो ...

Mysore Narasimhachar Srinivas, 2000

Ak Gond Gaon Me Jeevan - Page 110

1935. जनवरी 1, गोबी को भारतीय दी संहिता की धारा 457 के तहत बन्द कर दिया गया है । उस पर आरोप है कि उसने "शती रूप से सीमा का अतिक्रमण क्रिया है । अनधिकार क्रिसी के घर में प्रवेश क्रिया ...

Veriar Alwin, 2007

Muria Aur Unka Ghotul (Vol-2) - Page 443

वे एक गायन मंडली की भूमिका भी निभाते हैं, एक ऐसी गायन मंडली जिसमें अपेक्षाकृत वही संरक्षा में शाक्ति शिक्षा प्राण करनेवाले विद्यार्थी होते हैं । इनमें से यह लड़के पाले से ही ...

Verrier Elwin, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गायन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गायन est employé dans le contexte des actualités suivantes.

शबद गायन मुकाबले में रहे अव्वल

वाईएसस्कूल की टीम स्कूल के अध्यापक अमनदीप की अध्यक्षता में सातवीं कक्षा की स्कॉलर पूजा, सिमरन, नवजोत और नंदिका और आठवीं कक्षा की स्कॉलर अंशिका, एकजोत और नवनीत ने संगरूर में हुए शब्द गायन मुकाबले में भाग लिया। इस दौरान पीआरओ ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

गायन में मनस्वी और नृत्य में रिदिमा ने मारी बाजी

जूनियर वर्ग गायन में प्रथम मनस्वी श्रीवास्तव, द्वितीय विधि श्रीवास्तव, तृतीय पार्थ श्रीवास्तव रहे। नृत्य में प्रथम रिदिमा श्रीवास्तव, द्वितीय विधि श्रीवास्तव, तृतीय रैनी श्रीवास्तव रहीं। सीनियर वर्ग में गायन में प्रथम उदित सक्सेना, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

शबद गायन से संगत को किया निहाल

जागरण संवाददाता, जालंधर: मीरी-पीरी सेवा सोसायटी बस्ती शेख की तरफ से साहिब श्री गुरु रामदास महाराज के प्रकाशोत्सव पर कीर्तन दरबार का आयोजन शनिवार को एतिहासिक स्थान गुरुद्वारा छठी पातशाही, बस्ती शेख में हुआ। रागी जत्थों ने शबद ... «दैनिक जागरण, nov 15»

गायन-वादन से महकता रहा ध्रुवपद पर्व

जागरण संवाददाता, हल्द्वानी : शास्त्रीय गायन और वादन से ध्रुवपद पर्व का दूसरा दिन सुर-संगीत की खुशबू से महकता रहा। संगीत प्रेमियों ने गायन और वादन प्रतियोगिता का खूब आनंद लिया और देर तक कार्यक्रम स्थल पर डटे रहे। पर्वतीय सांस्कृतिक ... «दैनिक जागरण, nov 15»

शब्द गायन में पटियाला रहा विजेता

स्थानीय जनरल गुरनाम ¨सह पब्लिक स्कूल में सरदार बहादुर जनरल गुरनाम ¨सह यादगारी इंटर पब्लिक स्कूल में शब्द गायन प्रतियोगिता का आयोजन किया। प्रतियोगिता में पटियाला, लुधियाना, बरनाला और संगरूर जिले की कुल सात टीमों ने भाग लिया। «दैनिक जागरण, nov 15»

देवालयी संस्कृति की देन है समाज गायन

जागरण संवाददाता, मथुरा (वृंदावन): पांच सौ सालों से वृंदावन के मंदिर और देवालयों में 'समाज गायन' किया जा रहा है। संगीत सम्राट स्वामी हरिदास और चैतन्य महाप्रभु के शिष्य षटगोस्वामियों के काल से विशेष पर्वों पर पदों का गायन किया जाता है। «दैनिक जागरण, nov 15»

गायन-वाचन स्पर्धा एक नवंबर को

भिवानी | हिसारदूरदर्शन एक नवंबर को हरियाणा दिवस के अवसर पर काव्य संकलन, कंठस्थ गायन वाचन कार्यक्रम का आयोजन करेगा। इस कार्यक्रम में मुख्यमंत्री के प्रधान सचिव एवं सूचना एवं जनसंपर्क विभाग के वित्तायुक्त राजेश खुल्लर मुख्य अतिथि होंगे ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

युवा महोत्सव में लोक गायन और नृत्य की प्रस्तुति दी

फाॅक गायन में बीए फाईनल ईयर के संजय दल प्रथम, राउमावि घाटोल की कोमल किकावत दल द्वितीय, नाटक में राउमावि घाटोल के विजय निनामा दल प्रथम, मुकेश निनामा दल द्वितीय, एकल गायन में लियो काॅलेज के भूपेश भावसार प्रथम, राउमावि घाटोल के भावेश ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

देशभक्ति समूह गायन नृत्य में बच्चों ने दिखाई …

कुरुक्षेत्र|जिला बालकल्याण परिषद द्वारा बाल दिवस के उपलक्ष्य में स्थानीय बाल भवन के प्रांगण में एकल गायन, समूह नृत्य देशभक्ति गायन प्रतियोगिताओं का आयोजन किया गया। इन प्रतियोगिताओं में विभिन्न स्कूलों से लगभग 350 विद्यार्थियों ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

गायन-वादन जुगलबंदी आज

संस्कृति संचालनालय की ओर से आयोजित मध्यप्रदेश आदिवासी लोककला एवं बोली विकास अकादमी के सहयोग से आयोजित इस संगीत सभा में शाम 6:30 बजे भोपाल के कलाकार दामोदर राव और उनकी बेटी वाणी राव का गायन होगा। इसके बाद मंबई के कलाकार और ... «दैनिक भास्कर, oct 15»