Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "घयलवा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE घयलवा EN HINDI

घयलवा  [ghayalava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE घयलवा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «घयलवा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de घयलवा dans le dictionnaire hindi

Gyalva pu ponga [hin 0] donne 0 Gaala Over-the-counter En raison de la pauvreté, l'argent peut s'aggraver Kabir Sh., P. 62. घयलवा पु संज्ञा पुं० [हिं०] दे० 'घैला' । उ०—भरल घयलवा ढरकि गए, धन ठाढ़ी पछितात ।—कबीर श०, पृ० ६२ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «घयलवा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC घयलवा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME घयलवा

माघमी
माना
मायल
मासान
माह
मीला
मूह
मोई
मोय
मौरी
रइया
रऊ
रगिरस्ती
रगृहस्थ
रगृहस्थी
रघराहट
रघलू
रघाल
रघालक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME घयलवा

अँड़ुवा
अँदेसवा
अँधियरवा
अँववा
अँवा
अँसुवा
अंतःसत्वा
अंततोगत्वा
अंबुधिस्त्रवा
पूतिपल्लवा
फुलवा
लवा
लवा
मालवा
मुतालवा
लड़कखेलवा
लवा
शीतपल्लवा
लवा
होरिलवा

Synonymes et antonymes de घयलवा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «घयलवा»

Traducteur en ligne avec la traduction de घयलवा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE घयलवा

Découvrez la traduction de घयलवा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de घयलवा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «घयलवा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Gylwa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gylwa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gylwa
510 millions de locuteurs

hindi

घयलवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gylwa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gylwa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gylwa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gylwa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gylwa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gylwa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gylwa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gylwa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gylwa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gylwa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gylwa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gylwa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gylwa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gylwa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gylwa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gylwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gylwa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gylwa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gylwa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gylwa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gylwa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gylwa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de घयलवा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «घयलवा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «घयलवा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot घयलवा en hindi

EXEMPLES

8 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «घयलवा»

Découvrez l'usage de घयलवा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec घयलवा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindī baravai kāvya
घयलवा' भरि भरि दीन है. यहाँ 'घयलवा' शब्द का प्रयोग अर्थपूर्ण है । 'घयलवा' अपेक्षाकृत लघु आकार का मृत्तिका पात होता है । मिट्टी का घड़ा या गगरी का आकार उससे कही बडा होता है ।
Vedaprakāśa Ārya, 1977
2
Hindi Riti Sahitya - Page 165
पीव के हाथ घयलवा भरि-भरि बीस 1: इसी प्रकार की अभिलाषा देखिए--की सुधर परुपिया प्रिय के साथ । जप्त घन अमल सुअना हाथ ।ई बिहारी के एक अत्यन्त प्रसिद्ध दोहे में भी इसी प्रकार का चित्रण ...
Bhagirath Mishra, 1999
3
Avadhī lokagīta hajārā: 1250 lokagītoṃ kā viśāla, ...
चाली पानी घट की ओर, देखे लहरा पट, लिहिन छूछे घयलवा उठाय ननदी । कए राधिका त् गयेन लोभाय ननदी ।। -गीत (गुरु-महिप गुरु का नाम पियारा, तारा है जग संसारा ।। टेक ।। मीरा है राठौर कै लड़की, ...
Maheśapratāpanārāyaṇa Avasthī, 1985
4
Sāhityaka nibandha
... प्रिय के साथ काम करने का उसे अवसर मिलता है । देखिए---आगि लागि घर जरिया बड़ सुख कीन्ह । इसी प्रकार की अभिलाषा देखिएलेके सुघर लुरपिया पिव के साथ पिय के हाथ घयलवा भरि-भरि दीन्ह ।
Nandadulāre Vājapeyī, 1963
5
Avadhī loka-gīta
केन धनिया ना । सासु ससुर कइ भरिम गगरिआ; विदेसी जी कइ ना; जोहत बाटी पीआ ।।६।, विदेसी जी कइ ना । फेकि देत गेड़री८ बहाइ देश घयलवा; चली हो आवा न, गोरी हमरे गोहनवा ।।७।। चली हो आवा न ।
Kr̥shṇadeva Upādhyāya, ‎Hazariprasad Dwivedi, 1978
6
Santa kāvya meṃ rahasyavāda
भी सई गोर बसत (ममपुरवा जहँ गमन हमार । आठ कु-आ नव बावडी सोरह है परिहार ।। महल घयलवा अकी गल रे धन साही मनमार । छोट मोट उँरिया चन्दन के हो, छोट चार कहार ।। जय उतना वाही देसयाँ हो, जहाँ कोई ...
Rāmāśīsha Prasāda, 1981
7
Rānī Durgāvatī: prāmāṇika jīvanavr̥ta - Page 59
... अब न आऊँ तोरे देश (| चदट के भरे स्श्यलवर अकबर पट/गु के लये उठाय | बावन गंगा की ऊँची घटिया अकबर चडी न जाय कैई घयलवा धरे धिनोची अकबर गुड़री पीर दुआर | सुमरकुमर जस गइये मातर रे चरन चित लाय ...
Sureśa Miśra, 1983
8
Brajarasa-sarvasva
हाट वाट नित रोकड़ प्यालिनि अटकी बोलों बचनियाँ । तुम बड़ छोट नहीं पहिचान] म१निहु नाहिं कहनियत । । अवदान पै निज जोर चलना बिबस करत है हैंसनियां । छलकत आवे भरी घयलवा भीजे नई चुनरिया ...
Jagannātha Nārāyaṇa Siṃha, 1962

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. घयलवा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ghayalava>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur