Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "घिरनी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE घिरनी EN HINDI

घिरनी  [ghirani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE घिरनी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «घिरनी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
घिरनी

Clog

घिरनी

Le patch est une bague ronde, à partir de laquelle la puissance de la machine est prise d'un endroit à l'autre. Si un tour doit être entraîné par le moteur, les points sur le seuil du moteur et le tour de l'essieu entraînent le tour avec la puissance du moteur. La vitesse des machines peut être réduite ou supérieure au diamètre du patch. La puissance des machines peut être déplacée d'un endroit à l'autre, sans dommage, des cercles dentaires ... घिरनी एक गोल रंभ है, जिससे मशीन की शक्ति को एक स्थान से दूसरे स्थान तक ले जाया जाता है। यदि किसी खराद को इंजन से चलाना है, तो इंजन की घिरनी और खराद की घिरनी पर पट्टा चढ़ाकर इंजन की शक्ति से खराद को चलाते हैं। घिरनी के व्यास से ही मशीनों की गति को कम या ज्यादा किया जा सकता है। मशीनों की शक्ति को बिना किसी हानि के तो दाँतोंवाले चक्रों से ही एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाया जा सकता है...

définition de घिरनी dans le dictionnaire hindi

Fileté nom féminin 0 [pas de rotation] 1. Crack Poulie 2. Dizzy Fera घिरनी संज्ञा स्त्री० [सं० घूर्णन] १. गराड़ी । चरखी । २. चक्कर । फेरा ।
Cliquez pour voir la définition originale de «घिरनी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC घिरनी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME घिरनी

घिर
घिरन
घिरन
घिरन
घिरनाई
घिरपिसिर
घिरवाना
घिराई
घिराना
घिरायँद
घिराव
घिरावदार
घिरित
घिरिनपरेवा
घिरिया
घिरौंची
घिरौना
घिरौरा
घिर्त
घिर्राना

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME घिरनी

अग्रनी
अटरनी
रनी
उघरनी
कतरनी
रनी
कारनी
केरनी
कोरनी
खोरनी
गूजरनी
रनी
चपरनी
रनी
चाकरनी
जँजीरनी
रनी
रनी
तपसरनी
रनी

Synonymes et antonymes de घिरनी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «घिरनी»

Traducteur en ligne avec la traduction de घिरनी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE घिरनी

Découvrez la traduction de घिरनी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de घिरनी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «घिरनी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

滑轮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

polea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pulley
510 millions de locuteurs

hindi

घिरनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بكرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шкив
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

polia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কপিকল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poulie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pulley
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flaschenzug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プーリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풀리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pulley
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái ròng rọc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கப்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kasnak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

puleggia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rolka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шків
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scripete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τροχαλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

katrol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

remskiva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trinse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de घिरनी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «घिरनी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «घिरनी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot घिरनी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «घिरनी»

Découvrez l'usage de घिरनी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec घिरनी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Numerical Physics: eBook - Page 63
नीचे दिये गये चित्र में दो स्थितियाँ प्रदर्शित हैं, जिनमें 5.0 किग्रा तथा 3.0 किग्रा द्रव्यमान के दो पिण्ड एक डोरी से बँधे हैं और डोरी एक घर्षणरहित घिरनी पर से गुजरती है। दोनों ...
D. C. Upadhyay, Dr. J. P. Goel, Er. Meera Goyal, 2015
2
Imperial Power and Popular Politics: Class, Resistance and ...
The communists entered the labour movement in 1927 through the Girni Kamgar Mahamandal, a trade union founded and organized by jobbers and mill clerks during the 1924 general strike. Since 1927, rationalization schemes had been ...
Rajnarayan Chandavarkar, 1998
3
Communism and Nationalism in India: M.N. Roy and Comintern ...
A negotiating subcommittee was also appointed, comprised of Joshi and Ginwala of the Bombay Textile Labor Union, Alve of the Girni Kamgar Mahamandel, Jhabwala and Dange of the Bombay Mill Workers Union, and three workers.
John Patrick Haithcox, 2015
4
The Origins of Industrial Capitalism in India: Business ... - Page 392
The problems faced by the Girni Kamgar Union were elaborated by Nimbkar: We visit the localities of the workers, consider their grievances. As our union is not recognised it becomes impossible for us to get their grievances redressed.
Rajnarayan Chandavarkar, 2002
5
History of the 5th Battalion 13th Frontier Force Rifles: ... - Page 30
For their services at Girni and Kot Khirgi officers and men received the thanks of Government, Major F. H. Jenkins and Subadar Rahman Khan being particularly mentioned in Colonel Kennedy's report. In April, 1871, the whole Regiment was ...
Col. H. C. Wylly, 2011
6
History, Culture and the Indian City - Page 180
The Shiv Sena had established its own union, the Girni Kamgar Sena, in 1980 in a bid to deepen its base among the millworkers. In protest against the deal struck between the Millowners' Association and the RMMS over the annual bonus, the ...
Rajnayaran Chandavarkar, 2009
7
Intersections: Socio-cultural Trends in Maharashtra - Page 157
On 7 December 1941, the Girni Kamgar Union (Red Flag) advised the workers in Bombay to accept the grant of bonus declared by the mill-owners, though the Rashtriya Girni Kamgar Sangh sponsored by the Congress claimed credit to itself ...
Meera Kosambi, 2000
8
Private Investment in India, 1900-1939 - Page 140
TAIILE 5.4 Trade unions in the cotton mills of the Bombay Presidency: dale of jt'imation, and membership Date of formation No. of members on i March 1929 Bombay City The Girni Kamgar MahamandaI The Bombay Textile Labour Union The ...
Amiya Kumar Bagchi, 2000
9
Indian Army List January 1919 — Volume 1 - Volume 1 - Page 29
Army Headquarters, India. KOI-IAT BRIGADE. Bde. Сошли . . . . Eustace, мну-сем. A. H., c. ß., D.s.o. Gen. Staf Орбит: gr. тю Wylly, Major G. G. E., 0.3.0., Guídes:p.s.c. D. A. А. and Q. M. G. . Bannatyne, Maj.F. C., 109th lnfy. Y D. А. D., S. д I. .
Army Headquarters, India, 2012
10
Nationalism, Labour and Ethnicity 1870-1939 - Page 262
The Depression provided the opportunity and created an imperative for the managerial offensive. In Bombay city, following the general strikes of 1928 and 1929, and helped by the arrest of the communist leaders of the Girni Kamgar Union for ...
Angel Smith, ‎Stefan Berger, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «घिरनी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme घिरनी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
उदीयमान सूर्य को अर्घ्य देने के साथ महापर्व छठ …
हालांकि सभी घाटों पर चाय, कॉफी, पान, बैलून, घिरनी सहित बच्चों के खिलौने की दुकानें सजी थी, जहां वे लगातार मेले का मजा लेते रहे. कई घाटों पर व्यक्ति विशेष की ओर से श्रद्धालुओं को मुफ्त अगरबत्ती, गोयठा व अर्घ्य के लिए गाय का कच्चा दूध भी ... «प्रभात खबर, nov 15»
2
आस्था के आगे महंगाई नतमस्तक
सरैयागंज, छोटी सरैयागंज, जवाहरलाल रोड, घिरनी पोखर, कल्याणी, मोतीझील, धर्मशाला चौक, कटही पुल, माड़ीपुर, गोबरसही, रामदयालु, भगवानपुर लक्ष्मी चौक, बैरिया, सिकंदरपुर, जीरोमाइल, अहियापुर बाजार समिति तक दुकानें ही दुकानें सजी हुई थीं। «दैनिक जागरण, nov 15»
3
खूब बिकीं मिठाइयां और रेगिनी के कांटे
भैया दूज पर्व में उपयोग आने वाली सामग्री में रेगिनी कांटा, रुई और केराव (बजरी) प्रमुख है। रेगिनी कांटे की बिक्री सब्जी विक्रेता भी करते देखे गए। यह मंडी घिरनी पोखर, कल्याणी, जीरोमाइल, कठही पुल आदि के अलावा चौक-चौराहों पर भी पांच रुपये ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
पूजन सामग्री की दुकानें सजीं, आने लगे खरीदार
अभी नारियल कंपनीबाग, कटही पुल, घिरनी पोखर आदि में 40 रुपये जोड़ा थोड़ा मोलभाव करने पर मिल जाता है। चौक - चौराहों पर भी 50 रुपये जोड़ा नारियल मिल जाता है। लेकिन, यहां खरीदारों को 60 रुपये जोड़ा दाम बताया जाता है। सौदेबाजी के बाद 50 रुपये ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
आकाश में दिखा रोशनी का अद्भूत नजारा
तरह-तरह के बम, लॉकी, घिरनी, फुलझड़ी के अलावे आकाश में आकर्षक रोशनी फैलाने वाले मनमोहक पटाखे की डिमांड बनी रही. दीपावली की शाम होते ही आकाश रंग-बिरंगे रोशनी से नहला उठा. बच्चे आतिशबाजी करने में व्यस्त हो गये. देर रात तक रोशनी व पटाखे ... «प्रभात खबर, nov 15»
6
लक्ष्मी-गणेश संग हाथी-घोड़े व आतिशबाजी की धूम
आतिशबाजी व पटाखों की खरीद पर युवाओं व बच्चों का सर्वाधिक जोर रहा और लोगों ने जी भरकर इसकी खरीदारी की । रात में आठ बजे के बाद आसमान में आतिशबाजी धूम मचाने लगी और रंग-बिरंगे पटाखे छटा बिखेरने लगे। फुलझरी, चटाई, घिरनी, अनार की भी खूब ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
संभलकर करें आतिशबाजी, वरना हो सकता है बड़ा नुकसान
दीपावली पर अभिभावकों को मानक पर खरे उतरने वाले पटाखों की ही खरीदारी करनी चाहिए। ज्यादा रोशनी व आवाज वाले पटाखों की खरीदारी से हमेशा बचना चाहिए। ग्रीन कलर मेहताबी,फ्लावर कलर फुलझरी,क्रैक¨लग लरी,घिरनी आदि की खरीदारी करनी चाहिए। «दैनिक जागरण, nov 15»
8
दीपावली: बाजार में उत्सव का माहौल
इसी तरह कोबरा मिरचाई पटाखा 15-20, बम मिनी बुलेट पटाखा 30 रुपया पैकेट, बड़ा बम 50 रुपया, फूलझड़ी 90-150 रुपये पैकेट, घिरनी 100-125, राकेट बम 90 रुपये पैकेट, हाइड्रो बम 90-150, मिरचाई पटाखा 100 रुपये पैकेट के हिसाब से बिक रहा है। घरौंदा की बढ़ रही मांग. «दैनिक जागरण, nov 15»
9
दीपों से सजेगा घर, लगेगा लड्डू का भोग
... शंकर चौक, महावीर चौक पर पटाखों की दर्जनों दुकानें सज गयी हैं. दुकानदार सरदार रोमी सिंह ने बताया कि लोग अनार, रॉकेट व घिरनी की मांग ज्यादा है. आवाज वाले पटाखों की डिमांड पूर्व की अपेक्षा कम है. मालूम हो कि पटाखा विक्रेताओं द्वारा भी ... «प्रभात खबर, nov 15»
10
धूमधाम के साथ मनी शारदीय नवरात्र
कालेज परिसर में लगाये गए मेले में चक्कड़ घिरनी, एवं ड्रैगन झूला आदि लगाए गए थे। जिसका बच्चों ने जमकर आनंद उठाया। पूरा परिसर किलकारियों से गूंज उठा। मेला में बच्चों के बहाने बड़े लोग भी झूले का आनंद लेने में व्यस्त थे। हाजीपुर स्टेशन चौक ... «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. घिरनी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ghirani>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur