Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गिर" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गिर EN HINDI

गिर  [gira] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गिर EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «गिर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de गिर dans le dictionnaire hindi

Nom de l'automne Synonymes [0] Montagne de montagne A- où est ce Giri Gobardhan Sohai Indra est en avance sur Barak ou le suivant.-Nand Gram 0, Page, 190 2. Un des dix principes différents des ascètes 3. Kathiawad Buffalo du pays गिर संज्ञा पुं० [सं० गिरि] पहाड़ पर्वत । उ०— जहँ यह गिरि गोबरधन सोहै । इंद्र बराक या आगे को है ।—नंद० ग्रं०, पृ०, १९० । २. संन्यासियों के दस भेदों में से एक । ३. काठियावाड़ देश का भैंसा ।

Cliquez pour voir la définition originale de «गिर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC गिर


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME गिर

गियाह
गिरँद
गिरंट
गिरंथ
गिरंद
गिरंदा
गिरंम
गिर
गिरगट
गिरगिट
गिरगिटान
गिरगिटुटी
गिरगिरी
गिरजा
गिरजागृह
गिरजाघर
गिर
गिर
गिरदध
गिरदा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME गिर

अस्रखदिर
अहथिर
अहिर
आखिर
आदर्शमंदिर
आमिर
इंदिंदिर
इस्थिर
ईषिर
उच्चगिर
उत्तिर
उदग्रशिर
उसिर
ऐंद्रशिर
कादिर
काफिर
कालसिर
किंकिर
िर
कुंभिर

Synonymes et antonymes de गिर dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गिर»

Traducteur en ligne avec la traduction de गिर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गिर

Découvrez la traduction de गिर dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गिर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गिर» en hindi.

Traducteur Français - chinois

堕落
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caído
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fallen
510 millions de locuteurs

hindi

गिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fallen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caído
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

baissé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jatuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gefallen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悪魔を憐れむ歌
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타락
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tiba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fallen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீழ்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गडी बाद होण्याचा क्रम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düşmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caduto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

upadły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fallen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fallen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fallen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fallen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fallen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fallen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गिर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गिर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गिर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गिर en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गिर»

Découvrez l'usage de गिर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गिर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...
और पांचवें छठे में वह सोस हो जाता है वह बहने की अपेक्षा गिर जाया करतब है ।: तो । । गर्शडिभिधातविषमाशनपीडनाज१: पक" अमाविव फलं पतति क्षणेन । मधुकोश गर्मस्थाकालपाते निदान-संप: ...
Narendranath Shastri, 2009
2
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 456
अहज्याह अपने घर की छत के लकड़ी के छजे से गिर गया। वह बुरी तरह घायल हो गया। अहज्याह ने सन्देशवाहकों को बुलाया और उनसे कहा, "एक्रोन के देवता बालजबूब के याजकों के पास जाओ। उनसे पूछो ...
World Bible Translation Center, 2014
3
Hindi Prayog - Page 143
पल 143 भूतों कर जाते है और कभी-कभी तो ऐनी भूते कर जाते है जिनके चारण वबय के अर्थ या भाव में ऋत अंतर पड़ जता या पड़ अता है, जैसे-वि हर सात कम में पीर करने जाते थे' है भारी पुत में गिर ...
Badri Nath Kapoor, 2007
4
Tughluq Kaleen Bharat-V-1
इसी बीच में महल की छत गिर पकी और बादशाह पांच व्यक्तियों के साथ उस छत के नीचे पृ८यु को प्राप्त अस गय, । कुछ इतिहासी में लिखा है कि चुकी महल नवनिर्मित और ताज' था, अत: हाथियों के ...
Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008
5
Naishdhiyacharitam Of Mahakavi Sriharsha (Chaturtha Sarg)
तुम्हारी कृपा से फिरे हाथ से धनुष भी नहीं गिर रहा है अर्थात् तुम्हारी (ग्रकृपा-र अकल ) है । नहीं तो हाथ से यदि धनुष भी गिर जाता, तो तुम वाण प्रहार कर पीडा धनुष गिर जाता । रबी को देखकर ...
Mohandev Pant, 2000
6
Rag Darbari - Page 169
सबेरे गाँव में विवर फैल गई वि, जोनानाध को पुलिस ने गिर-स्तार पीर लिया है । लोगों को वल अवस्था हु" वि, जंखानाघ यत्, जिसे वैद्यजी का अदमी कहा जाता पी, पुलिस ने पते की हिम्मत दिखा ...
Shukla Sreelal, 2008
7
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
अत: उसने अपने शरीर की रक्षा के लिये एक वृक्षकी शरण ली और निढाल होकर वहीं गिर गया, किंतु उसकी जानकारी के बिना शिवलिंगपर वृक्ष के पत्ते गिर पड़े। उसने उन पत्तोंकों हटाकर जलसे उस ...
Maharishi Vedvyas, 2015
8
Char Ankhon Ka Khel
बोली-ख-ममी गिर जायेंगी शायद-. मैंने उनकी ओर दृष्टि उठाई । लगा सचमुच वह बेहोश होकर गिर पडेगी । य-थर कांप रही थीं वह । जैसे कहीं कोई नथा । गिर जाने पर संभालने वाला कोई नहीं था । इन कुछ ...
Bimal Mitra, 1979
9
Mrichchhakatika Of Sudraka
तं यर परिभ्रष्टदयस्कृषिडकाभाजने बरै: सिकवा शब्दार्थ:-- तूपुरयुगलपू=पायजेव का जगा, विचलित-गिर रहता है, यस्वधिता:=मणियों से जली हुई, मेखला:------.., रलऔरजालप्रतिबद्धपा=छोटेछोटे ...
Dr. Ramashankar Tripathi, 2006
10
Deśa-deśa meṃ gām̐va-gām̐va meṃ - Page 161
पानी इतनी सुनाई से नीचे गिर रहा था और इतना अधिक गिर रहा था कि उसके जोर से पानी का फेन ऊपर उठकर बादलों के रूप में दिखाई दे रहा था । दरअसल, विकोरिया यर्णत्स को उत्चाई 130 मीटर से भी ...
Urmila Jaina, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गिर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गिर est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
गिर रही है पीएम मोदी की साख : भाकपा
बलिया (उप्र) : भारतीय कम्युनिस्ट पार्टी के राष्ट्रीय सचिव अतुल कुमार अनजान ने मंगलवार को कहा कि प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी की साख तेजी से गिर रही है। अनजान ने यहां संवाददाताओं से कहा, 'जम्मू कश्मीर में जबसे भाजपा और पीडीपी की सरकार ... «Zee News हिन्दी, nov 15»
2
मेहरानगगढ़ में गिर पड़ी ट्विंकल, पैर में आई मोच
जोधपुर। खाड़ी युद्ध पर आधारित राजा कृष्णन मेनन निर्देशित फिल्म एयरलिफ्ट की शूटिंग खत्म कर अक्षय कुमार सोमवार दोपहर पत्नी ट्विंकल खन्ना व बच्चों सहित मुंबई रवाना हुए। इससे पहले रविवार को पूरा परिवार अपने मित्रों के साथ मेहरानगढ़ घूमने ... «Patrika, nov 15»
3
ओवर लाेड बस से गिर कर युवक घायल
इसी दौरान शंकरघाट बैरियर के पास वह चलती बस से सड़क पर गिर गया। सिर में गंभीर चोट आई जिससे वह बेहोश हो गया। इधर ड्राइवर बस लेकर फरार हो गया। यह देखकर आस-पास के लोग पहुंचे। उन्होंने दिनेश के मोबाइल से उसके एक साथी को घटना के बारे में जानकारी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
बिहार में मिली हार का असर, मोदी सरकार के …
नई दिल्ली: बिहार विधानसभा चुनाव में बीजेपी नीत एनडीए को मिली करारी शिकस्त की गाज राज्य से आने वाले मंत्रियों पर गिर सकती है। बीजेपी सूत्रों ने एनडीटीवी को बताया कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की कैबिनेट में फेरबदल का कोई वक्त तो तय ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
5
आखिर वह कौनसा राज था जिससे कि काजोल शूटिंग के …
काजोल ने बताया की मै अधिकतर फिल्मों की शूटिंग के दौरान गिर भी जाती थी। शो में अभिनेता अनुपम खेर ने कजोल से पूछा की जिस फिल्म की शूटिंग में आप गिरती थी वो हिट हो जाती थी। जिसे काजोल ने मात्र एक अफवाह बताया परन्तु उन्होने कहा कि ... «Sanjeevni Today, nov 15»
6
128 किमी के बाद समुद्र में गिर गयी निर्भय मिसाइल
128 किमी के बाद समुद्र में गिर गयी निर्भय मिसाइल. Posted On October - 16 - 2015. भुवनेश्वर, 16 अक्तूबर (एजेंसी) ... 12 मार्च, 2013 को भी टेस्ट फायर के 20 मिनट बाद ही मिसाइल समुद्र में गिर गयी थी। उसके बाद 17 अक्टूबर, 2014 को भी ज्यादा ऊंचाई पर जाने की ... «Dainiktribune, oct 15»
7
गिर अभयारण्य में शावकों की आबादी बढ़ी
गुजरात के गिर वन्यजीव अभयारण्य में कई सारे नए शावक नजर आने लगे हैं जिसके साथ ही वन विभाग के अधिकारियों को चार महीने तक बंद रहने के बाद शुक्रवार से खुल रहे राष्ट्रीय उद्यान में अधिक पर्यटकों के आने की उम्मीद है। गिर राष्ट्रीय उद्यान के उप ... «Samachar Jagat, oct 15»
8
Slo-mo Video: देखें कैसे पूल में गिर पड़ी एमी जैक्सन
अभिनेत्री एमी जैक्सन आजकल अपनी फिल्म 'सिंह इज़ ब्लिंग' की कामयाबी से बहुत खुश हैं। और खुश क्यों न हों उनकी फिल्म बॉक्स ऑफिस में अच्छा कमा जो रही है। फिल्म के लिए एमी जैक्सन ने खूब महनत भी की जिसके लिए उनकी काफी तारीफ भी की जा रही ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
9
आधा चंद्रमा जो धरती पर गिर पड़ा था!
मिथक है कि यह आधा चंद्रमा है, जो पृथ्वी पर गिर पड़ा था. गोबी के रेगिस्तान में स्थित है मिंग्सा, जिसका अर्थ होता है 'बालू से निकलती घंटी की आवाज़ें'. समझा जाता है कि सिल्क रोड पर चलने वाले सैलानी इन आवाज़ों से कई बार अपने रास्ते से भटक ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
10
मोदी लहर में गिर जाएगा महागठबंधन, बिहार में एनडीए …
नई दिल्ली। बिहार विधानसभा चुनाव में पहला वोट पड़ने से एक हफ्ता पहले बीजेपी के नेतृत्व वाला एनडीए गठबंधन नीतीश के नेतृत्व वाले महागठबंधन पर बढ़त हासिल करता दिखाई दे रहा है। सितंबर के आखिरी हफ्ते में द इंडियन एक्सप्रेस और जनसत्ता के लिए ... «आईबीएन-7, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गिर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/gira>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur