Signification de "गोलाबारी" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE गोलाबारी EN HINDI

गोलाबारी  [golabari]

QUE SIGNIFIE गोलाबारी EN HINDI

définition de गोलाबारी dans le dictionnaire hindi

Nomenclature de bombardement féminin 0 [hin 0 gola + fas bari] Pluie de boulets de canon Au cours de la nuit, aiguë, aiguë, horrible Fort de Golabari et les bahars sur la tourelle .- Jhansi 0, p 406

गोलाबारी संज्ञा स्त्री० [हिं० गोला + फा़० बारी] तोप से होनेवाली गोलों की वर्षा । उ०—रात भर बिकट, तीक्ष्ण, भीषण गोलाबारी किले और बाहार पर की बुर्जों पर से हुई ।— झाँसी०, पृ० ४०६ ।

TRADUCTION DE गोलाबारी

Découvrez la traduction de गोलाबारी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de गोलाबारी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गोलाबारी» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 脱壳
• Traducteur Français - espagnol: bombardeo
• Traducteur Français - anglais: Shelling
• hindi: गोलाबारी
• Traducteur Français - arabe: قصف
• Traducteur Français - russe: артобстрел
• Traducteur Français - portugais: bombardeamentos
• Traducteur Français - bengali: বোমাবর্ষণের
• Traducteur Français - français: bombardement
• Traducteur Français - malaisien: serangan
• Traducteur Français - allemand: Beschuss
• Traducteur Français - japonais: 砲撃
• Traducteur Français - coréen: 포격
• Traducteur Français - javanais: shelling
• Traducteur Français - vietnamien: sự lột vỏ
• Traducteur Français - tamoul: ஷெல்
• Traducteur Français - marathi: घटकांवर
• Traducteur Français - turc: bombardıman
• Traducteur Français - italien: bombardamento
• Traducteur Français - polonais: łuskanie
• Traducteur Français - ukrainien: артобстріл
• Traducteur Français - roumain: decojirea
• Traducteur Français - grec: Η αφαίρεση του κελύφους
• Traducteur Français - afrikaans: granaat
• Traducteur Français - suédois: Skalning
• Traducteur Français - norvégien: avskalling

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गोलाबारी»

Découvrez l'usage de गोलाबारी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गोलाबारी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Upniveshvad Ka Samana: - Page 78

हमने एक 'लीयो' (तंग रास्ता) तैयार कर लिया है जिसके जरिये नहीं बाले लोगों से राना रखा जा सकता है । 13 अक्तूबर : दुश्मन ने नहीं किनीरे की तामीरों पर गोलाबारी की । सब नुकसान हुआ, पर ...

Irfan Habib, 2001

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 469

यर फायर करने वाला, गोली चलाने वाला; गोलाबारी करने वाला: नि-जाय दाहक 1.111118 आगजनी, यहदाह: य. 11.081811112 अनि-, रोधक; श. 11.-41 आग का खतरा, अनि संकट; यव-य-ल" (51111.) अनियत: अ. 11.8.:011 आग ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Dhuām̐ aura cīkheṃ - Page 250

इसी के साथ शुरु हो गयी भीषण गोलाबारी । कां-कई मीटर उजला गुबार उठने लगे । दिन भर गोलाबारी होती रही । अगले दिन फिर शुरु हुई गोलाबारी--- पिछले दिन से भी तेन । लगभग दस बजे आकाश में ...

Damodar Datta Dikshit, ‎Bhāratīya Jñānapīṭha, 2005

Aadhunik Asia Ka Itihas - Page 280

कागोशिया पर भीषण गोलाबारी की गयी। इस घटना से विदेशियों के विरुद्ध जापान के नागरिकों के हदय में घृणा के भावना भर उठी। इन्हें दिनों सप्राद्धू ने भी समय की हवा का रुख अनुकूल ...

Dhanpati Pandey, 1997

Raskapur

निरुपाय रमल' जानती यों कि अबिर की मेवाती तोहें, अमीरपडों की गोलाबारी का उतर देने में असमर्थ है । एक और-मकी मारक क्षमता वाकी कम बीररी छोर-उसकी को और अमंरिरडों के बीच उल पहरा पर ...

Anand Sharma, 2004

Kāragila vijaya, 1999 - Page 133

जाटिलरों तोल ने 8-30 बने पाइंट 6140 पर मित शत के बंकरों बहे निशाना बनाते हुए गोलाबारी शुरु की । तोपों का निशाना इतना कारगर था कि शत्रु को सं१शिने का अवसर ही नहीं मिला । अंन जावत ...

Rāmapāla Siṃha, ‎Vimalā Devī, 2011

Agneya Varsh - Page 81

शत की गोलाबारी से पाले ही निबिच अपने सेनिकों को खन्दकें खोदने और उनमें शिप जाने का अदिश दे चुका था । इसके बाद यह गोत्रों बसे वर्षा के बीच भाग-भागकर हर उचक में अपनी बटालियन "की ...

Konstantin Fedin, ‎Tr. Budhi Prasad Bhatt, 2009

Kargil: - Page 16

30 सितम्बर, 199, को डाल१कि अस्वाभाविक विष्णु गोलाबारी और शहर की नागरिक जनसंख्या को निशाना बनाने की खबर की सनसनी थी । लगभग रात 10 बहे उत्तरी कमान के जी-जो-सी-इन सी. ते जनरल एस.

General V.P. Malik, 2006

Main Borishailla - Page 340

दोनों तरा, से [मगे-धार वारिश अं, तरह गोलाबारी तो रहीं (यों । पंच के वाल सिर उठाता मिशल हो रहा बता । सिर के ऊपर से सनसनाव्य गुजरती गोलिय८१, प्र-अपस-गास फटते गोले, प्र"', बारूद की तीव्र ...

Mahua Maji, 2010

Kaśmīra samasyā evaṃ Hindī samacārapatra - Page 80

युद्ध काल के अतिरिक्त सीमापार गोलाबारी की होने वाली घटनाओं में धन-जन की हानि दोनों पतों के होती रहती है । कामीर के सीमावली शेव अकरम गोलाबारी से सर्वाधिक प्रमाणित हुए है ।

Chavi Śrīvāstava, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गोलाबारी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गोलाबारी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

पाक गोलाबारी के खिलाफ गुस्सा फूटा

राज्य ब्यूरो, जम्मू : गोलाबारी के खिलाफ प्रदेश महिला कांग्रेस ने प्रदर्शन कर पाकिस्तान का पुतला फूंका। महिला कांग्रेस की प्रदेश प्रधान इंदु पवार के नेतृत्व में महिला कांग्रेस कार्यकर्ताओं ने संयुक्त राष्ट्र कार्यालय सैनिक कॉलोनी ... «दैनिक जागरण, oct 15»

भारत ने पाक गोलाबारी पर जताया कड़ा एतराज

जम्मू। चार दिन लगातार गोलाबारी के बाद सीमा पर मंगलवार का दिन शांति से बीता। सांबा व हीरानगर सेक्टर में सोमवार दोपहर बाद से कहीं गोलीबारी नहीं हुई। इससे सीमावर्ती लोगों ने राहत की सांस ली, लेकिन अभी भी उनमें दहशत बरकरार है। इस बीच ... «Inext Live, oct 15»

शादी में पाक गोलाबारी बाधा

संवाद सहयोगी, बिश्नाह : शादियों के सीजन में पाकिस्तान की तरफ से सांबा सेक्टर में की जा रही गोलीबारी से सीमावर्ती लोगों के लिए एक नई मुसीबत लेकर आई है। वर्तमान में शादियों का सीजन चल रहा है। ऐसे में सीमा से लगते गांवों में भी दर्जनों ... «दैनिक जागरण, oct 15»

पाक ने बीएसएफ की 30 चौकियों को बनाया निशाना

जागरण न्यूज नेटवर्क, जम्मू । पाकिस्तान ने अंतरराष्ट्रीय सीमा पर चौथे दिन भी गोलाबारी जारी रखी। पाक रेंजर्स ने रविवार शाम सात से सोमवार दोपहर बारह बजे तक करीब 17 घंटे लगातार सांबा और हीरानगर सेक्टर में बीएसएफ की 30 चौकियों के साथ ... «दैनिक जागरण, oct 15»

जम्मू में पाकिस्तानी गोलाबारी में 6 लोग घायल

जम्मू। जम्मू क्षेत्र के सांबा और कठुआ जिलों में अंतर्राष्ट्रीय सीमा पर पाकिस्तानी रेंजर्स द्वारा बिना कारण की जा रही गोलाबारी में छह लोग घायल हो गए। एक वरिष्ठ पुलिस अधिकारी ने जम्मू में कहा कि पाकिस्तान रेंजर्स ने रात के समय सीमा ... «आईबीएन-7, oct 15»

चरमपंथियों ने की सीरिया में रूसी दूतावास पर …

इस गोलाबारी में कोई नुकसान नहीं हुआ। रूसी विदेश मंत्री सर्गई लावारोव ने इस हमले की निंदा करते हुए कहा कि निश्चित तौर पर यह आतंकवादी हमला आतंक के खिलाफ युद्ध के समर्थकों को डराने तथा उनको चरमपंथ के खिलाफ लड़ाई में शामिल नहीं होने ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

त्रोइत्स्कोये पर जहां से गोलाबारी हुई, वहां …

त्रोइत्स्कोये पर जहां से गोलाबारी हुई, वहां पर्यवेक्षकों को जाने दिया जाए. © Sputnik. Irina Gerashchenko. विश्व. 22:53 09.10.2015 (अद्यतन 02:30 10.10.2015) छोटा URL प्राप्त करे. 01700. दोनेत्स्क इलाके पर त्रिपक्षीय संपर्क समिति ने अपनी वीडियो-वार्ता ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, oct 15»

अमेरिका में गोलाबारी, हमलावर सहित 10 की मौत

सैन फ्रांसिस्को। अमेरिका के ओरेगन राज्य के एक कॉलेज में गुरुवार को हुई गोलाबारी में 10 लोगों की मौत हो गई और 20 घायल हो गए। पुलिस ने यह जानकारी दी। हमलावर एक 20 साल का युवक था, जिसने ओरेगन के कम्युनिटी कॉलेज परिसर में गोलाबारी शुरू कर ... «आईबीएन-7, oct 15»

जम्मू क्षेत्र में पाकिस्तानी गोलाबारी में 1 …

जम्मू| जम्मू एवं कश्मीर के पूंछ जिले में नियंत्रण रेखा (एलओसी) पर शुक्रवार को पाकिस्तानी सेना द्वारा की गई गोलाबारी में एक स्थानीय नागरिक घायल हो गया।(jammu & kashmir hindi news) एक पुलिस अधिकारी ने जम्मू में बताया, “इस नागरिक की पहचान ... «Current Crime, sept 15»

जम्मू कश्मीर में LOC पर पाकिस्तानी गोलाबारी में …

जम्मू: भारत-पाकिस्तान के बीच एक-दूसरे पर मोर्टार ना दागने संबंधी सहमति बनने के महज 24 घंटे बाद ही, सीमापार से सैनिकों ने जम्मू-कश्मीर के राजौरी जिले में नियंत्रण रेखा पर मोर्टार दागे जिसमें बीएसएफ के एक अधिकारी की जान चली गई। «एनडीटीवी खबर, sept 15»