Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गोपाचल" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गोपाचल EN HINDI

गोपाचल  [gopacala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गोपाचल EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «गोपाचल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de गोपाचल dans le dictionnaire hindi

Souche nominative cognitive [NON] 1. L'ancien nom de Gwalior U- Gopachal tel un fort, Raja Ramsingh Joo, Keshav Gram, Page 132 2. Une montagne près de Gwalior. गोपाचल संज्ञा पुं० [सं०] १. ग्वालियर का प्राचीन नाम । उ०— गोपाचल ऐसे गढ़, राजा रामसिंघ जू से ।—केशव ग्रं०, पृ० १३२ । २. ग्वालियर के निकट का एक पहाड़ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «गोपाचल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC गोपाचल


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME गोपाचल

गोपर्वत
गोपशु
गोपसुत
गोपा
गोपांगना
गोपानसी
गोपायक
गोपायन
गोपा
गोपालक
गोपालकक्षा
गोपालकर्कटी
गोपालतापन
गोपालतापनीय
गोपालदारक
गोपालमंदिर
गोपालि
गोपालिका
गोपाली
गोपाष्टमी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME गोपाचल

दौनाचल
द्रोणाचल
पद्माचल
पर्णमाचल
पश्चिमाचल
पूर्वाचल
भवाचल
भस्माचल
मँदिराचल
मंथाचल
मथनाचल
मलयाचल
मलियाचल
ाचल
मानवाचल
रजताचल
रत्नाचल
रूप्याचल
लवणाचल
वस्त्राचल

Synonymes et antonymes de गोपाचल dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गोपाचल»

Traducteur en ligne avec la traduction de गोपाचल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गोपाचल

Découvrez la traduction de गोपाचल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गोपाचल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गोपाचल» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Gopacl
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gopacl
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gopacl
510 millions de locuteurs

hindi

गोपाचल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gopacl
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gopacl
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gopacl
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gopacl
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gopacl
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gopacl
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gopacl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gopacl
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gopacl
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gopachal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gopacl
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gopacl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gopacl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gopacl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gopacl
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gopacl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gopacl
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gopacl
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gopacl
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gopacl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gopacl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gopacl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गोपाचल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गोपाचल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गोपाचल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गोपाचल en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गोपाचल»

Découvrez l'usage de गोपाचल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गोपाचल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gwalior Ka Rajneetik Evam Sanskritik Itihas 1392-1565 ... - Page 32
(5) गोपाचल आहवान : खड़गराय- फारसी ग्रन्थों के अतिरिक्त हिन्दी भाषा के ग्रन्थम में भी ऐतिहासिक तज्यों, घटनाओं आदि का भी विवरण मिलता है है इनमें से गोपाचल आख्यल प्रसिद्ध है ...
Gulab Khan Gori, 1986
2
Hindī aura Telugu ke Kr̥shṇakāvyoṃ kā tulanātmaka adhyayana
भारतेंदु जी ने नोट लिखा है-सूरदास सारस्वत ब्राह्मण, पिता का न-म रामदास, माता का नाम दरिद्री, आगरे वा गोपाचल में इनका जाम हुआ हो : ( वसकटेश्वर प्रेस 'सूरसागर-श्री सूरदास जी का ...
N. S. Dakshina Murthy, 1967
3
Raidu Sahitya ka Alochnatmak-Parishilan
राजा कीर्तिसिंह का वर्णन, गोपाचल (कलियर) कच प्रमुख साक्षियोद्धारक एवं समाजसुधारक चरकों की परम्परा, वहा की नगरसेठ एवं देश-विदेश मंयविख्यात सार्थवाह श्री साह खेष्टमसिंह ...
Rajaram Jain, 1974
4
Tomaroṃ kā itihāsa: Gvāliyara ke Tomara
गढ़ के नीचे विशाल गोपाचल नगर बसा हुआ है हूँ यह अत्यन्त विचित्र बात है कि गोपाचल गढ़पर अथवा गोपावल नगर में आज कोई भी तोमरकालीन हिन्दू या जैन मन्दिर अस्तित्व में को है जा क.
Hari Har Niwas Dvivedi, 1973
5
Gvāliyara kā itihāsa aura usake darśanīya sthāna - Page 5
स्व० श्री हरिहर निवास द्विवेदी के लेख के अनुसार गोप पर्वत अथवा गोपाचल के निकट का नगर भी बहुत प्राचीन है है "कभी इस पर्वत और नगर को गोवर्धन भी कहा जाता था ।" माक-लेय पुराण में इसी के ...
Sañjaya Majūpuriyā, 1991
6
Raidhū-granthāvalī: Pāsaṇāhacariu
कविने गोपाचल नगद विविध दृष्टिकोर्णष्टि जैसा वर्णन किया है, उसे देखकर ऐसा प्रतीत होता है कि गोपाचल या उसके आसपास कहीं उसकी जन्मभूमि अथवा निवासभूमि होना चाहिए । कविने अपनी ...
Raidhåu (fl. 1383-1453.), ‎Raidhū, ‎Rājārāma Jaina, 1975
7
Sūra-vimarśa: āgamika cintana ke āloka meṃ
हिं) गोपाचल का पक्ष साहिल-लहरी के उस पद पर आधारित है जिसमें है-उनके वंश का विस्तृत परिचय दिया गया है । वहाँ कहा गया है-- 'आगरे रहि गोपाचल में रहीं ता प्रवीर डॉ० पीताम्बर बड़शवाल ने ...
Rāmamūrti Tripāṭhī, 1984
8
Jainagrantha-praśati-saṅgraha: Saṃyojaka aura sampādaka ...
१०३ गोपाचल (ग्वालियर) गोपायलि---गोपाचल गोवशिरि दुगा (ग्वालियर दुर्ग) ६७ गोवागिरि ९२ चद्रवत्ड : ४९ च-वाल (नगर) ब ३०' ३३, ३६ १ ५ र स-ब--: चत्वाड पग चित्र (चितौड़) (मारवान जला शह (जमुना नदी) ...
Jugal Kishore Mukhtar, ‎Paramānanda Jaina, 1963
9
Sura-kavya mem sangita-lalitya
गोपाचल और गौ घाट दोनों में नाम की समता है : दोनों को आगरा के निकट बताया गया है : रुनकता भी यहाँ से पास है । अत: सम्भव है, सूर का निवास स्थान यहीं पर रहा हो : स्वालियर तथा गोवर्धन ...
Dezī Vāliyā, 1984
10
Sūra kī sāhitya sādhanā
Bhagawat Svaroop Mishra, ‎Viśvambhara, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गोपाचल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गोपाचल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
भगवान महावीर का निर्वाणोत्सव कल
ग्वालियर| श्री दिगंबर जैन अतिशय क्षेत्र गोपाचल पर्वत संरक्षक न्यास के तत्वावधान में भगवान महावीर स्वामी का निर्वाणोत्सव 11 नवंबर को गोपाचल पर्वत पर मनाया जाएगा। न्यास के महामंत्री अजीत वरैया ने बताया कि इस अवसर पर सुबह सात बजे ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
महाराष्ट्र समाज भ
फूलबाग स्थित गोपाचल पर्वत जैन वॉइस ऑफ ग्वालियर का फाइनल एक नवंबर को होगा। इसमें फिल्मी और गैर फिल्मी गीतों की प्रस्तुति युवा गायक देंगे। कब और कहां...गोपाचल पवर्त, 06:00pm से, रविवार महाराष्ट्र समाज भवन में एक नवंबर को दिलीप तलेगांवकर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
“तेरा द्वारा कितना प्यारा, यहीं बिता दूं जीवन सारा”
पुलक जन चेतना मंच एवं महिला जागृति मंच शाखा गोपाचल के तत्वावधान में बुधवार को आचार्य विद्यासागर के जन्मोत्सव पर दानाओली स्थित गोल्डन अपार्टमेंट में भजन संध्या का आयोजन किया गया। कार्यक्रम का शुभारंभ मंच के संयोजक अनिल शाह, ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
पांडवों की मां कुंती से मिलने सूर्य उतरे थे यहां …
ग्वालियर। महाभारत काल से भी पहले से इस गोपाचल क्षेत्र में नागवंश के राजाओं का प्रशासन था। पांडवों की तरफ से महाभारत युद्ध में उतरे राजा कुंतिभोज की पुत्री कुंती, पांडवों की मां थीं। इसी क्षेत्र की तत्कालीन राजधानी कुंतलपुर में ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
सिटी रिपोर्टर
सिटी रिपोर्टर जैन युवा सेवा मंडल मुरार एक नवंबर को फूलबाग स्थित गोपाचल पर्वत एक दिवसीय जैन वाॅइस आॅफ ग्वालियर का आयोजन कराएगा। इसमें जैन समाज की प्रतिभाएं भजन और फिल्मी गीतों की प्रस्तुति देंगी। इसमें शामिल होने के लिए कालाकरों ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
वार्ड 57 सफाई अभियान जारी
ग्वालियर| वार्ड क्रमांक 32 में जीडीए से गोपाचल तक सड़क निर्माण के लिए भूमिपूजन पं. गिर्राजशरण द्वारा कराया गया। कार्यक्रम मुख्य अतिथि महापौर विवेकनारायण शेजवलकर की अध्यक्षता में संपन्न हुआ। इसके निर्माण के लिए पार्षद निधि से 12 ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
भजन प्रतियोगिता 1 को
ग्वालियर| जैन युवा सेवा मण्डल मुरार के तत्वावधान में एक नवंबर को फूलबाग स्थित गोपाचल पर्वत पर एक दिवसीय जैन वाॅइस आॅफ ग्वालियर जैन भजन प्रतियोगिता का आयोजन किया जा रहा है। जैन वॉइस आफ ग्वालियर में संपूर्ण जैन समाज के गायक जैन भजन ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
भगवान पार्श्वनाथ की गाजे-बाजे के साथ निकली …
शोभायात्रा दानाओली नई सड़क फालका बाजार से शिंदे की छावनी होती हुई गोपाचल पर्वत पहुंची। जैन समाज के श्रद्धालुओं ने भगवान पाश्र्वनाथ की आरती उतारकर नमन किया। इस अवसर पर अजीत वरैया, श्यामलाल विजयवर्गीय जैन, बालचंद्र जैन आदि प्रमुख ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
GWALIOR FORT: कई राज दफ़न हैं यहां, पर्यटकों के लिए …
ग्वालियर किला गोपाचल पर्वत पर स्थिति है। विभिन्न अभिलेखों में गोपाचल पर्वत के अन्य नामों का भी उल्लेख मिलता है, जैसे गोपगिरि, गोप पर्वत, गोपाद्रि व गोपचन्द्र गिरीन्द्र। जैन समुदाय के लिए गोपाचल पर्वत एक पवित्र धर्म स्थली है। यहां ... «Patrika, sept 15»
10
ग्वालियर किला: यहां इत्र में नहाती थीं रानियां …
ग्वालियर। मैं गढ़ गोपाचल हूं, आज लोग मुझे पूर्व के जिब्राल्टर और ग्वालियर किले के रूप में पहचानते हैं। दुनिया भर की धरोहरों को सहेजने के क्रम में मुझे यूनेस्को ने सम्मानित किया है। सम्मानों / सराहनाओं से अब मैं बहुत खुश नहीं होता। «दैनिक भास्कर, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गोपाचल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/gopacala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur