Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "माचल" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE माचल EN HINDI

माचल  [macala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE माचल EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «माचल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de माचल dans le dictionnaire hindi

Maalachu Pu V 1. Bargainer Têtu Entêtement A- Sakuch Nahin Mohiun de Maha Mahal Marivay Paroyau houn Lajja Pran Ki Lohn par Pran Ki-Sur (Mot 0). 2. Machella .Machaal 2 Nos. [NO] 1. Planète 2. Maladie Maladie 3. Ban Prisonnier 4. Le client (c0). 5 Voleur माचल पु १ वि० [हिं० मचलना] १. मचलनेवाला । जिद्दी । हठी । उ०— महा माचल मारिवे की सकुच नाहिन मोहिं । परोयौ हौं प्रण किए द्वारे लाज प्राण की तोहिं ।—सूर (शब्द०) । २. मचला ।
माचल २ संज्ञा पुं० [सं०] १. ग्रह । २. रोग । बीमारी । ३. बंदी । कैदी । ४. ग्राह (को०) । ५. चोर ।

Cliquez pour voir la définition originale de «माचल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC माचल


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME माचल

मागधी
मागरवाल
मागि
मा
माघवती
माघी
माघोन
माघ्य
माच
माचना
माच
माचिका
माचिस
माच
माचीक
माचीपत्र
मा
माछर
माछी
माजरा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME माचल

दौनाचल
द्रोणाचल
पद्माचल
पर्णमाचल
पश्चिमाचल
ाचल
पूर्वाचल
भवाचल
भस्माचल
मँदिराचल
मंथाचल
मथनाचल
मलयाचल
मलियाचल
मानवाचल
रजताचल
रत्नाचल
रूप्याचल
लवणाचल
वस्त्राचल

Synonymes et antonymes de माचल dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «माचल»

Traducteur en ligne avec la traduction de माचल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE माचल

Découvrez la traduction de माचल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de माचल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «माचल» en hindi.

Traducteur Français - chinois

MACL
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Macl
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Macl
510 millions de locuteurs

hindi

माचल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Macl
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Macl
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

MACL
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Macl
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Macl
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Macl
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Macl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

MACL
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

MACL
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Macl
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

MACL
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Macl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Macl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mACI
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

MACL
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Macl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Macl
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Maci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΝαΟΙ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Macl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

NaCl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Macl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de माचल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «माचल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «माचल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot माचल en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «माचल»

Découvrez l'usage de माचल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec माचल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kaalsarpayog - Shodh Samgyaan:
अॐ नमो भगवते रुद्राय पूर्व दिशायै इन्द्राय ऐरावतारुढाय, बज़हस्ताय, माचल माक्राम्य माक्राम्य ह्रां ह्रीं हृहूं फट् स्वाहा। अ3ॐ नमो भगवते रुद्राय आग्नेयै अजारुढाय शक्तिहस्ताय ...
Mr̥dulā Trivedī, ‎Tejaprakāśa Trivedī, 2006
2
Rūdramā Devī: Telugu kā aitihāsika upanyāsa
इसका प्रारभ करने वाला व्यक्ति एक युवक कवि था | वह बहुत समय से माचल देवी के आस्थान की गोरिठयों में भाग लिया करता था ( वह जब भी आता तो बिना लजाये माचल देवी के मुख कमल या कर कमल ...
Nōri Narasiṃhaśāstri, 1969
3
Caraṇādāsī sampradāya aura usakā sāhitya
अछोना की से संबधित शरियत का संप्रदाय को गोपन--( () भास-नारनौल के निकट तहसील बैरल जिला अलवर में स्थित माचल कर थोथ, गुरु-तना जी कर प्रधान थम थ, 1 शेष सथ-न इसके अभय छोटे ८चथरन माने ...
Śyāmasundara Śukla, 1988
4
Tantra Sāra Saṅgraha (with Commentary): A Treatise ... - Page 29
लेई पत्-ल-, वृ३सद्रवानिति । हैश वा विवनाशय नबी-शय वा ।।३पा। जो :, लितत्पशरिधे तीनविवबनोपुष्टि मुदिमिस की१लेतेजिस तिष्ठ माचल लिटि समान्य ठ ठ ।। हद (केरतछोपुय हैस्थालग्रहादिकान् ।
Nārāyaṇa of Śivapuram, 1950
5
Hinduoṃ ke vrata, parva aura tyauhāra: hindūoṃ ke sampūrṇa ...
तेन त्वां प्रतिबध्यामि रसे माचल माचल ।९ रदाबन्धन की इस ।वेयधि का महाव धर्मशाला में अत्यधिक बताया नाया है । एक स्थान पर कहा गया है : सवएरीगोपशमनी सवद्धिभविनाशनर सकृजतेनाब्दब ...
Rampratap Tripathi, 1966
6
Raṇabāṅkure - Page 11
जबकि उस समय रिमोट केहिल से उग्रवादी रंवि२ट दाग रहे के कुपलड़ा के अलावा चुगने, माचल तथा संयोर में उन्होंने स्थिति संभाली । कुपवका से जमीदार गली तथ मचल तक बक बनवाने का कठिन कब ...
Manohara Prabhākara, 1998
7
Tidal swamp agro-ecosystems of southern Kalimantan: ...
... लोगों के हाथ में बोधि । ब"धिते समय यह मन्त्र को : अ-ब है ३ ३ उब तेन त्वां प्रतिबध्यामि रसे माचल माचल ।१ रक्षाबन्धन की इस तो आजकल श्रावणी उपाय: की अपेक्षा हिदू-समाज में रक्ष"
Ford Foundation, 1983
8
Bundelī loka sāhitya
तेन त्यामभिवध्याभी रक्षे माचल माचल । । दरवाजे पर दोनों ओर राखी चिपका कर उसकी पूजा की जाती है । श्रावणी के दिन कोई विशेष गीत नहीं गाये जाते है । पूरे श्रावण मास राखी गीत, मतहार ...
Rāmasvarūpa Śrīvāstava, 1976
9
Braja ke utsava, tyauhāra, aura mele
आजकल 'रक्षा-सूत्र' बाँधते समय ब्राह्मण उगी घटना का स्मरण करते हुए निम्न औक पहा करते हैंयेन बद्ध) बलि राजा बानवे-स महा": : तेन त्यां प्रतिबंधनामि रई माचल माचल ।. ब्रज के लोक-जीवन में ...
Prabhudayāla Mītala, 1966
10
Paścimī Bhārata kī yātrā: Le. Karnala Jemsa Ṭôḍa racita ...
उ० ६५ प० १२ मील हैं और अन्तिम परन्तु सब से प्रधान माचल (.12.) है जो ठीक १३ मील पश्चिम में है : मीणों के इन गाँवों में से प्रत्येक में ही रोमा-ऊच-लेखक के लिए, उनके हमलों, आपसी झगडों और ...
James Tod, ‎Gopalnarayan Bahura, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «माचल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme माचल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
चाकू के हमले में तीन घायल, एक गंभीर
उज्जैन | सुवासरा मंदसौर निवासी राजू, राजगढ़ के माचल निवासी मुकेश सिंह और पान विहार का भरत तीनों अलग-अलग बस पर नौकरी करते हैं। बुधवार को बस में मोबाइल पर गाना बजाने को लेकर मुकेश की बकानिया घट्टिया के राजेश सिंह से कहासुनी हो गई थी। «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
प्रभावकारी मंत्र: लंबी बीमारियां में पाएं …
किसी को भी रक्षासूत्र बांधते समय यह श्लोक बोला जाता है, 'येन बद्धो बलि राजा, दानवेन्द्रो महाबली, ते न त्वां मनु बध्रामी रक्षे माचल माचल:। इसका अर्थ है कि जिस प्रकार राजा बलि वचन में बंधे उसी प्रकार अब आप भी मेरी रक्षा के लिए वचनबद्ध रहें। «पंजाब केसरी, nov 15»
3
ट्रक में ले जाई जा रही 32 लाख की शराब जब्त
ट्रक और पेटिया जब्त कर ट्रक में सवार आरोपी राजसिंह उर्फ़ अखिलेश यादव पिता सियाराम यादव (38) निवासी ग्राम माचल थाना बेटमा जिला इंदौर और दयाराम वास्कले पिता कालूसिंह वास्कले (38) निवासी ग्राम सांघवी नीम थाना ओझर जिला बड़वानी को ... «Nai Dunia, nov 15»
4
बयान का वीडियो वॉट्सएप पर लिंक
इंदौर। माचल में खरगोश के शिकारियों को पकड़ने के बाद बयान लेते हुए बनाया गया वीडियो वन विभाग के डिवीजन वॉट्सएप ग्रुप से लिंक हो गया। इसके बाद रविवार को इंदौर रेंज कार्यालय में हड़कंप मचा गया। वीडियो में आरोपी ने कई संग्दिध लोगों के नाम ... «Nai Dunia, nov 15»
5
नवरात्र स्पेशल: ऐसे करें मां की आराधना, मिलेंगे …
माचल प्रदेश के कांगड़ा में कालीधार पहाड़ी के बीच बसा है ज्वाला देवी का मंदिर। इसकी गिनती प्रमुख शक्तिपीठों में होती है। मान्यता है कि यहां देवी सती की जिह्वा गिरी थी। यहां पृथ्वी के गर्भ से निकल रही नौ ज्वालाओं की पूजा होती है। «Patrika, oct 15»
6
बारुद से भरा एक गांव, यहां छोटी सी चिंगारी से मच …
इंदौर. इंदौर के पटाखा व्यापारियों ने शहर से लगे मोरोद माचल गांव में नौ पटाखा गोदाम बना रखे हैं। बीच गांव में बने इन गोदामों में बारूद का जखीरा है क्योंकि हर गोदाम में छत तक विस्फोटक सामग्री भरी हुई है, जिससे किसी भी दिन पेटलावद की तरह ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
7
Photos: हरदा ट्रेन हादसे की पहली तस्वीरें, पुल टूटने …
रेलवे पीआरओ अनिल सक्सेना ने बताया कि भारी बारिश की वजह से माचल नदी पर बने रेलवे पुल के बहने की वजह से हादसा होने की आशंका है. प्रारंभिक सूचना के मुताबिक कामयानी एक्सप्रेस की 6 से 7 बोगियां नदी में गिरने की आशंका है. इसी जगह पर जनता ... «News18 Hindi, août 15»
8
चाय पीने के शौक ने ली लड़की की जान, आधी रात में …
सिरपुर स्थित एक्सीलेंट स्कूल के टीचर अरुण चौहान का परिवार माचल गांव में रहता है। उनकी दसवीं में पढ़ने वाली 16 वर्षीय बेटी हिमांशी को चाय पीने का बेहद शौक था। वह दिन में तो कई बार चाय पीती ही थी, उसे रात में भी चाय पीने की आदत थी। हिमांशी ... «दैनिक भास्कर, juil 15»
9
तीन चरणों में साबरमती जैसी बन जाएगी इंदौर की खान …
सरस्वती नदी का उद्गम माचल वन क्षेत्र है। दोनों नदियों के कैचमेंट एरिया में बिलावली, पिपल्यापाला, पिपल्याहाना, लिम्बोदी और सिरपुर तालाब बने हैं। वर्षाकाल के बाद इन नदियों में प्राकृतिक बहाव समाप्त हो जाता है। बाकी दिनों में नदी नाले ... «Nai Dunia, mai 15»
10
वाहन चोर गिरोह पुलिस गिरफ्त में
दोनों से पूछताछ पर इनके साथी आरिफ उर्फ घीसा पिता शरीफ मुसलमान (25) निवासी गणेश नगर घाटाबिल्लौद व मुश्ताक पिता छोटेलाल मुसलमान (35) निवासी ग्राम माचल थाना बेटमा जिला इंदौर से आरिफ के घर गणेश नगर घाटा बिल्लौद से तीन एचपी गैस की ... «Patrika, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. माचल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/macala-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur