Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उदयाचल" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उदयाचल EN HINDI

उदयाचल  [udayacala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उदयाचल EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उदयाचल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उदयाचल dans le dictionnaire hindi

Nom aléatoire Pts [NO] Une montagne dans la direction de l'est selon la mythologie D'où le soleil émerge उदयाचल संज्ञा पुं० [सं०] पुराणानुसार पूर्व दिशा का एक पर्वत जहाँ से सूर्य निकलता है ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उदयाचल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उदयाचल


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उदयाचल

उदमानना
उदय
उदयगढ़
उदयगिरि
उदय
उदयनक्षत्र
उदयना
उदयपर्वत
उदयपुर
उदयशैल
उदयातिथि
उदयाद्रि
उदया
उदयास्त
उदय
उद
उदरंभर
उदरंभरि
उदरंभरी
उदरक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उदयाचल

चलाचल
तुहिनाचल
त्रकुटाचल
दक्षिणाचल
दौनाचल
द्रोणाचल
पद्माचल
पर्णमाचल
पश्चिमाचल
ाचल
पूर्वाचल
भवाचल
भस्माचल
मँदिराचल
मंथाचल
मथनाचल
ाचल
मानवाचल
रजताचल
रत्नाचल

Synonymes et antonymes de उदयाचल dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उदयाचल»

Traducteur en ligne avec la traduction de उदयाचल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उदयाचल

Découvrez la traduction de उदयाचल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उदयाचल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उदयाचल» en hindi.

Traducteur Français - chinois

东方
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oriente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

East
510 millions de locuteurs

hindi

उदयाचल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Восток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oriente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূর্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Est
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

East
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

östlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イースト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동쪽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

East
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிழக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Doğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oriente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wschód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Схід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

est
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανατολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

öst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

øst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उदयाचल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उदयाचल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उदयाचल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उदयाचल en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उदयाचल»

Découvrez l'usage de उदयाचल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उदयाचल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mukhyamantri
मरते दम तक वह उदयाचल की सेवा करते रहेगे । इसके बिना उनकी आस्था की तृप्ति नहीं हो सकती : उदयाचल के इतिहास में के० बी० कौशल अमर रहेंगे 1 उनका नाम केवल के० बी० कौशल एवन्यु, के० डरि० ...
Chanakya Sen, 1976
2
Nyayasiddhantamuktavali-Pratyaksh Khand (Darshnik Alochana ...
जिस पुरुष के लिए जो दिए उदयाचल से समीप है, वह उसके लिए पूर्व विर है और जो दिर उदयाचल से दूर है वह पश्चिम दिर कहलाती है है इसी प्रकार जिस पुरुष के लिए जो दिकू सुमेरु के पास है, वह उस पुरुष ...
Dharmendra Nath Shastri, 2008
3
Navagīta, itihāsa aura upalabdhi
उदयाचल, पृ० क्रमश: ४३, ३४ । २. द्रष्टव्य : डॉ० शिवकुमार मिश्र : नया हिन्दी काव्य, पृ० ३ १२-३ १३ : ब. (क) "गायक भू पर उतार स्वर्ण किरन कोई मुखरित कर मबगान मेरे मन कोई" (ख) "दाह के गायक तुम्हें आह ...
Sureśa Gautama, ‎Vīṇā Gautama, 1985
4
Chāyāvādottara kāvya meṃ bimba-vidhāna
... बैरंग बेनाम चिष्टियां--आस्था प्रकाशन, अहमदाबाद हैं ६ २ रेणुका-य-अजंता प्रेस, पटना, '५६ हुकार--अजेता प्रेस, पटना, '५५ रसवन्ती--उदयाचल, पटना, दृन्द्रगीत---उदयाचल, पटना कुरूक्षेत्र-उदय., ...
Umā Ashṭavaṃśa, 1974
5
Dinakara kī sāhitya-dr̥shṭi
उ-मसव: संस्करण, १ ९७०, उदय-चल प्रकाशन, राजेन्द्र नगर, पटना-तीर चतुर्थ संस्करण, : ९५६, उदयाचल प्रकाशन, आर्य कुमार रम पटना-ध संस्करण तथा प्रकाशन काल अनुस्लिखित, उदयाचल प्रकाशन, आर्य ...
Suśīlā Miśrā, 1983
6
Shivraj Vijay Mahakavyam Of Sri Madmbikadatt Vyasa ...
... सभी लोगों के, वदत्सु जिद कहते पर, र्ता:र्मार्देष्टकाष्टपीठे लिके: उनकी बताई काठ की चौकी पर, भास्वान् अ:: सूर्य, उदयगिरि तल्ले: उदयाचल पर्वत में, आरुरोह ८ चढ़ गये और उपाविशत् अद्धा.
Vijaya Shankar Chaube, 2007
7
Hindī sāhitya aura Neharu - Page 218
डले), रणजीत तो "हिन्दी की प्रगतिशील कविता", प्र-हिन्दी माहित्य संसार मिलनी, 1 97 है ब रामयारीसिह दिनकर तो "नीम के पते", उदयाचल प्रकाशन, पटना, दृबरा संस्करण, 1 956 . स--, "संस्कृति के ...
Dr. Śrībhagavāna Siṃha, 1994
8
Droṇācārya: eka mahākāvyātmaka aupanyāsika kr̥ti - Page 58
महेन्द्र गिरि का ही स्वरों नाम उदयाचल भी था. जिस तरह व्यम पका गुरुकुल हिमाचल का यवंधेष्ट गुरुकुल था ठीक उसी तरह परशुराम का गुरुकुल उदयाचल का और अगस्त, का गुरुकुल मलयाचल का.
Śivadāsa Pāṇḍeya, 2006
9
Kuvalayānandaḥ - Page 121
इस उदाहरण में राजा का गव१भिमुख होना और शत्रु का मरना भू' के उदयाचल पर न आना और अन्धकार के टिकने में प्रतिबिम्बित है । तात्पर्य है कि अथ जैसे की उदयाचल यर आता है वैसे ही अन्धकार ...
Appayya Dīkṣita, ‎Nirañjana Miśra, 2001
10
Tamilakambarāmāyaṇam, Bālakāṇḍam: ...
उदयाचल शिव के विनेत्रप्रीन समान दीख रहा आ, अम्पकार शिव के गजचर्म के समान था। नक्षत्र गजक पर राल वित के समान थे. विस-यहाँ कवि के रूपक उपेक्षा अलंकार/दि का चुप चमत्कार है । उदयाचल ...
Kampar, ‎Ādyācaraṇa Jhā, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उदयाचल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उदयाचल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
चार दिवसीय महापर्व छठ उदयाचल अ‌र्ध्य के साथ संपन्न
गया। लोक आस्था का चार दिवसीय महापर्व छठ बुधवार को उदयाचल अ‌र्ध्य के साथ संपन्न हो गया। इस अवसर पर रविवार को व्रतियों ने नहाय-खाय से शुरु किया था। सोमवार की शाम लोहड़ा कार्यक्रम किया गया। तत्पश्चात प्रसाद वितरण कार्यक्रम किया गया। «दैनिक जागरण, nov 15»
2
उदयाचल सूर्य से मांगा उन्नति का आशीष
उदयाचल सूर्य को अर्घ्य देने के साथ ही बुधवार को लोक आस्था का महापर्व डाला छठ हर्षोल्लास के साथ संपन्न हो गया। उदित होते भगवान भास्कर को नदी तटों, सरोवरों और तालाबों से हजारों व्रती महिलाओं ने नमन कर अपने परिवार और बच्चों की सुख ... «अमर उजाला, nov 15»
3
..सबके सलामत रखिहा हो सुरुज देव
जागरण संवाददाता, इलाहाबाद : भगवान सूर्य की उपासना का पर्व डाला छठ बुधवार को उदयाचल सूर्य को अ‌र्घ्य देने के बाद पूरा हो गया। व्रती महिलाओं ने एक दूसरे को सिंदूर लगाया और भगवान भास्कर से परिवार की सलामती के लिए आशीर्वाद मांगा। «दैनिक जागरण, nov 15»
4
विदेशी पर्यटकों को भा गइली छठी मईया
बुधवार की सुबह उदयाचल सूर्य को अ‌र्घ्य देने के वक्त भी घाट पर काफी संख्या में विदेशी पर्यटक दिखे। जो अ‌र्घ्य के पश्चात लोगों को प्रसाद प्राप्त करते देख प्रसाद लेने की इच्छा व्यक्त कर रहे थे। और प्रसाद लेकर ग्रहण कर रहे थे। जद यू नेता विक्की ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
'दर्शन दिहीं न आपन दीनानाथ, अरघ लिऊ न हमार'
भोर का धुंधलका आरंभ होने के पूर्व से ही, नदियों-सरोवरों के तट पर हजारों की भीड़, पटाखों की गूंजती आवाज, उदयाचल में भगवान भास्कर के उदय की प्रतीक्षा में शीतल जल में आकटि निमग्न हाथ जोडे़ खड़े व्रती श्रद्धालु अटूट आस्था का भाव हृदय में ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
कृत्रिम जल से स्नान व कुंड में अ‌र्घ्य
गया। लोक आस्था का छठ पर्व उदयाचल सूर्य को अ‌र्घ्य देने के साथ सम्पन्न हो गया। सूखी फल्गु के पश्चिमी तट पर बसे गया शहर की आबादी भले ही 8 से 10 लाख के बीच हो। आज यह आबादी फल्गु नदी के रेत पर सूर्य नमन को देर रात से जुट रही थी। हम बात, झारखंडे ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
सूर्य उपासना का पर्व भक्तिभाव से मनाया
पर्व पर व्रतधारी लगातार 36 घण्टे निर्जला व्रत रखते हैं। खरना के बाद अगले दिन शाम को डूबते सूर्य को अर्ध्य और उसके अगले दिन सुबह उगते सूर्य को अर्ध्य देने के साथ पूजा संपन्न होती है। बुधवार सुबह उदयाचल सूर्य को अर्ध्य दिया जाएगा। ---. खबर कैसी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
हे छठ मैया विनती सुना हमार
छठ पूजा से धार्मिक व शारीरिक दोना प्रकार से लाभ मिलता है। इस व्रत को रखने वाले की काया निरोगी होती है। मै 75 वर्ष का हूं। लेकिन हर छठ पर्व पर अस्ताचल व उदयाचल सूर्य को नमन करता हूं। इस व्रत से धार्मिक फायदे हैं। साथ सूर्य से निकलने वाली पहली ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
दूधिया रोशनी से जगमगाएगा छठ घाट
व्रती शाम को अस्ताचल व बुधवार की सुबह उदयाचल सूर्य की पूजा करेंगे। यह व्यवस्था आरडब्ल्यूए की ओर से की गई है। आरडब्ल्यूए अध्यक्ष सौरभ वत्स ने बताया कि सोसायटी में करीब डेढ़ सौ परिवार पूर्वांचल समाज के हैं। जो छठ व्रत रखते हैं। इस बार बच्चों ... «दैनिक जागरण, nov 15»
10
स्टेशन पर उमड़ी भारी भीड़
डाला छठ पर्व पर अस्ताचलगामी और उदयाचल सूर्य को अर्घ्य देने के लिए बड़ी संख्या में लोग ट्रेनों से वाराणसी गए। इससे रेलवे स्टेशन पर अत्यधिक भीड़ उमड़ी। भीड़ को नियंत्रित करने के लिए जीआरपी और आरपीएफ को पसीने बहाने पड़े। फुट ओवर ब्रिज और ... «अमर उजाला, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उदयाचल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/udayacala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur