Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गोटी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गोटी EN HINDI

गोटी  [goti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गोटी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «गोटी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de गोटी dans le dictionnaire hindi

Gotta nom de la femme 0 [pas gutika] 1. Cailloux, ocre, pierre etc. Petite pièce ronde Sont là. 2. Aubépine Pion de jeu Nard Spécial: Ces compteurs de gally ont un total de 16, dont 4 rouges, 4 verts, 4 jaunes et 4 noirs Idiocity-assis ou assis = paur etc. au début du jeu Pour devenir digne de courir une nouvelle robe quand vous obtenez un combat. Mourir = n'importe quel joueur à l'arrière du milieu du jeu Le premier des nouveaux est venu à cause de cet endroit Retiré le gothi de sa place et a séparé le jeu Pour aller Got assis = un joueur dans une seule maison Pour assembler deux machines à sous Derrière cette direction Pour mettre en place les limaces de la cheville. Derrière cette direction Le passage des étapes à venir s'arrête et à ce moment-là Ne peut pas avancer si les deux points ne sont pas différents Ne courez pas dans différentes maisons Sièges Mari ne peut même pas y aller. Rouler = n'importe qui dans le jeu Ne pas pouvoir marcher Dans le dock de quelqu'un L'arrivée du piquet de l'opposition, en mangeant le premier coulis Est supprimé Empiler = de la nourriture par tour Sortez les pentes de votre jeu D'opposition En pente du goti Gotti Rouge = Avantages Obtenir 3. Un jeu de 9, 15, 18 ou plus Transfrontalier Est joué en faisant. Truc Yo0-Gotia = déplacer le coffre de la vis. Politique tordue 4. Remède Astuce Tadbir Avantages de l'organisation Réception de Doul Apparition du revenu En tant que tel, il y a des portes de (200) Pourquoi ne vont-ils pas Muha0-bâclé ou assis sit = le tour. Remède ou conseil Pour réussir Obtenir l'esprit de l'obtention Apparition du revenu Soyez là Configuration ou jeu = appareil. Tadbir Combattre. Comme, ils ont leurs factures d'eau, maintenant là Le pouls de personne ne sera perdu गोटी संज्ञा स्त्री० [सं० गुटिका] १. कंकड़, गेरू, पत्थर इत्यादि का छोटा गोल टुकड़ा जिससे लड़के अनेक प्रकार के खेल खेलते हैं । २. हाथीदाँत, हड्डी, लकड़ी इत्यादि का बना हुआ चौपड़ खेलने का मोहरा । नरद । विशेष—ये गैलियाँ गिनती में कुल १६ होती हैं जिनमें से ४ लाल, ४ हरे, ४ पीले और ४ काले रंग की रहती हैं । मुहा०—गोटी जमना या बैठना = खेल के आरंभ में पौ आदि दाँव पड़ने पर नई गोटी का चलने योग्य बनना ।स गोटी मरना =खेल के मध्य में पीछे से दूसरे खिलाड़ी की किसी नई गोटी के उस स्थान पर आ जाने के कारण पहलेवाली गोटी का अपने स्थान से हटाकर खेल से अलग कर दिया जाना । गोटी बैठना =एक ही घर में एक खिलाड़ी की दो गोटियों का एक साथ रखा जाना । इस दिशा में पीछे से आनेवालसी गोटियों का एक साथ रखा जाना । इस दिशा मं पीछे से आनेवाली गोटियों का मार्ग रुक जाता है और वह उस समय तक आगे नहीं बढ़ सकती जबतक कि दोनों गोटियाँ अलग अलग घरों में न चल जायँ । इस प्रकार बैठी हुई गोठियाँ मारी भी नहीं जा सकतीं । गोटी मारना =खेल में किसी गोटी का चलने योग्य न रहना । किसी गोटी के खाने में विपक्षी की गोटी का आ जाना जिससे पहली गोटी खाने से हटा दी जाती है । गोटी मारना =चाल द्वारा किसी खाने से कोई गोटी हटाकर अपनी गोटी बैठाना । विपक्षी की गोटी को बेकाम करना । गोटी लाल होना =लाभ होना । प्राप्ति होना । ३. एक खेल जो ९, १५, १८ या इनसे अधिक गोटियों से भूमि पर एक दूसरी को काटती हुई आड़ी और सीधी रेखाएँ बनाकर खेला जाता है । यौ०—गोटिया चाल =दाँव पेंच की चाल । कुटिल नीति । ४. उपाय । युक्ति । तदबीर । लाभ का आयोजन । प्राप्ति का डौल । आमदनी की सूरत । जैसे,—वहाँ (२००) की गोटी हैं, वे क्यों न जाएँगे । मुहा०—गोटी जमन या बैठना =युक्ति चलना । उपाय या युक्ति सफल होना । प्राप्ति का डौल होना । आमदनी की सूरत होना । गोटी बैठाना या जमाना =युक्ति लगाना । तदबीर लड़ाना । जैसे,—उन्होंने अपनी गोटी बँठा ली है, अब वहाँ किसी की दाल न गले गी ।

Cliquez pour voir la définition originale de «गोटी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC गोटी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME गोटी

गोजिह्वा
गोजी
गोजीत
गोजीव
गोझनवट
गोझा
गोट
गोटबस्ती
गोट
गोटिका
गोट
गो
गोठणी
गोठल
गोठि
गोड़
गोड़इत
गोड़ई
गोड़गाव
गोड़धरावन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME गोटी

ोटी
झँझोटी
झंझोटी
झिँझोटी
टूनरोटी
डबलरोटी
ोटी
तुलाकोटी
त्रिकोटी
त्रोटी
पनगोटी
परोटी
पावरोटी
ोटी
बड़ीगोटी
ोटी
ोटी
मरकोटी
महोटी
मिसरोटी

Synonymes et antonymes de गोटी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गोटी»

Traducteur en ligne avec la traduction de गोटी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गोटी

Découvrez la traduction de गोटी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गोटी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गोटी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piezas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pieces
510 millions de locuteurs

hindi

गोटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Куски
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peças
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টুকরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pièces
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pieces
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stücke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小品
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Potongan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pieces
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துண்டுகளும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुकडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parçalar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pezzi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sztuk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шматки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bucăți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κομμάτια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stukke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bitar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pieces
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गोटी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गोटी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गोटी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गोटी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गोटी»

Découvrez l'usage de गोटी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गोटी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kahani Upkhan - Page 40
जाई में दोपहर के करीब हमेशा मिस गोटी, जो अभी सय रोज पहले संयत के लोगों में एक साधारण औरत के रूप में जानी जा रहीं नीं, अपने वैवाले से निकलती और अहाते के बाहर रखी कृतियों में से ...
Kashinath Singh, 2003
2
Raf Raf Mail - Page 40
गोटी. उस इलाके के लोगो, उनके धर्म, उनके विचार उनके रहन-सहन, उनकी पाया और उनके सिशत के को में वा. श्याम क्रिशोर जी को लगभग सारी जानकारी पहले ही दिन प्राप्त हो गई थी और उन्होंने ...
Abdula Bismillāha, 2000
3
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
भुवन के अनुरोध से देव भी गोटी में पुरा जाता है । देव युतीवसिटी में इतिहास का अध्यापक है; देव के लिहाज और अनुरोध से उमापतिजी भी गोई में अत गये थे । उमापतिजी जसे हुए नामवर लेखक है ।
Madhuresh/anand, 2007
4
Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - Page 140
यर की मिकिर है हलका को इं' बानी की दुकान के छोटले पर चढ़ गई है यहीं से होय लगाई "ये मेलया 1 की का तेरा गोटी-बोती-नल जय रे, पड़ लवकर-लाईने लगाके स्वसी मैं ।" उत्स के विपरीत पाती ही ...
Citrā Mudgala, 2010
5
Ek Saa Sangit: - Page 91
के बोरे में सब सम बताया । मुझे इस गोटी की जो बात विशेष रूप से याद रही, यह थी एक लता के बोरे में एक रचना-मेरे खयाल में इसका (हिके 'दि लपके इन दि विलयन एयर या । मिसिर पतर्मबी असुरा दी और ...
Vikram Seth, 2001
6
Jab Top Mukabil Ho - Page 120
पाले हंसना अपर को गोटी के नाम से यह अध्यादेश जारी क्रिया गया था । न सिर्फ मानवाधिकार आयोग ने इसका विरोध क्रिया आ, जिस भी मंच पर यह विचार के लिए ताया गया, इसका विरोध हुआ ।
Prabhash Joshi, 2008
7
Laat Ki Vapsi: - Page 84
गोटी और जंगल के बीच बहि-यहै. पत्थर थे जिनमें कहीं-कहीं बर्फ पं-सी थी । गोटी बाई से ढंकी हुई बी, किरणों का स्पर्श पा आरा रही थी । यह पहली सिलसिला दाए हाथ सम गया था । पहाड़ की चोरी के ...
Jagdish Chandra Mathur, 2000
8
Shabdon ka khaakrob - Page 78
गोटी बनाते एक भोट, उपादमी था । यर याब यह लहना तो इम शरभ वे, पहुँ'-, पर तमाचा मारने जैसा है । इम लार शरिदक परिचय है उमरी हर तरह से बेइज्जती होती है । वह ओट, न हो ऐसा कतई नहीं है । मोरा तो वह है ...
Raju Sharma, 1998
9
Afghanistan Kal Aaj Aur Kal - Page 7
साधारण पाठको को वया, हमारे विदेश नीति-निठल्ले, अन्तररा९गुय राजनीति के विशेषज्ञों और संपादकीय-लेखको को भी अफगानिस्तान के बारे में उतनी ही गोटी-गोटी ज/नकारी होती है, जितनी ...
Ved Pratap Vaidik, 2002
10
Sadi Ke Mor Par: - Page 78
गोटी चमडी का असंवेदनशील समाज वर्षों बाद सय ऐसा हुआ वि; इस देश का ध्यान लगातार कई दिनों तक क्रिसी राजनीतिक घटना की बताय अपराध जात की दो बीमत्स और दनिश घटनाओं पर केन्दित रस ।
Ajit Jogi, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गोटी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गोटी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अब प्रधान पद के चुनाव का बुखार
अब सबकी जुबान. पर ग्राम प्रधान के चुनाव की चर्चा है। लिहाजा संभावित उम्मीदवार अपनी गोटी का ताना. बाना बुनने में लगे हुए हैं। गावों में सुबह और शाम लोगों से मिलने की. कवायद के साथ उनकी समस्याओं का हर संभव समाधान करने का दिलासा देने से ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
गीता जयंती पर दिखेगा संस्कृति का संगम
गीता जयंती महोत्सव में ओडिशा का गोटी पुआ तथा असम का बोरडी सिकला दर्शकों के आकर्षण का केंद्र होगा। अहम पहलू यह भी है कि कर्नाटक का दालू कुटिया एवं पश्चिम बंगाल व झारखंड का पुरूलिया चाऊ भी दर्शकों का मनोरंजन करेगा। इसके अतिरिक्त ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
मतदाता सूची का प्रकाशन नहीं, नामांकन शुरू
गांव से लेकर ब्लाक मुख्यालयों पर प्रधानी की गोटी फिट करने की जुगत प्रारंभ हो गई है। इन सब के बीच मतदान का महत्वपूर्ण हिस्सा मतदाता सूची का अभी तक. पुर्नप्रकाशन नहीं होने से ग्रामीण उहापोह में हैं। राज्य निर्वाचन आयोग द्वारा चालू माह ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
स्पोर्ट्स मीट में बच्चों ने दिखाई प्रतिभा
इसमें पूरे उत्साह के साथ बच्चों ने सहभागिता की। कक्षा आठ की टीम खो-खो प्रतियोगिता में विजयी रही। वहीं कैरम प्रतियोगिता में बच्चों ने अपने रोमांचकारी प्रदर्शन से सभी को हतप्रभ कर दिया। प्रतिभागी खिलाड़ियों ने जब कैरम की गोटी से चाल ... «अमर उजाला, nov 15»
5
बाबुरामको नयाँ शक्ति साम्राज्यवादको गोटी– महरा
साम्राज्यवादको गोटी बन्ने नयाँ शक्ति देशको आवश्यकता होइन।' प्रशिक्षणमा बोल्दै महराले एमाओवादी नयाँ राजनीतिक कार्यनीतिका आधारमा अगाडि बढ्ने स्पष्ट पारे। 'चुनवाङको कार्यनीति संविधानको घोषणाले पुरा भएको छ। अब नयाँ राजनीतिक ... «एभरेस्ट दैनिक, nov 15»
6
56 पटाखा व्यवसायियों को आज मिलेंगी दुकानें
इन्हें शुक्रवार सुबह गोटी डालकर दुकानों के लिए जगह का आवंटन किया जाएगा। पटाखा व्यवसायियों को जनपद पंचायत के पास गुरुवार को ... इसके लिए तहसीलदार व नप अमला गोटी डालकर दुकानों का आवंटन करेगा। नप सीएमओ राजेंद्र हरगौड़ ने बताया पटाखा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
..थोड़ा इंतजार का मजा लिजीये
ऐसे में चुनाव परिणाम उन चेहरों से भी नकाब उतारेगा, जो नेता जी के साथ रहे उन्हें भरमाते रहे और साथ-साथ अपनी गोटी भी लाल करते रहे। बीच चुनाव में दिलमणी ने छोड़ा साथ. ब्रह्मपुर विधानसभा क्षेत्र में भाजपा की निवर्तमान विधायक दिलमणी देवी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
चुनावी वादों से लग गई है झड़ी
सभी लगभग राजनीतिक घरानों से ताल्लुक रखते है लगभग 40583 वोटरों के द्वारा शह और मात की गोटी बिछेगी। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. Web Title:(Hindi news from Dainik Jagran, newsnational Desk). «दैनिक जागरण, nov 15»
9
जुआरियों में नहीं पुलिस का खौफ
इन पर खेला जाता है जुआ : ताशपति, मटका, नंबर, गोटी, घोड़ी, चौसर, अंदर-बाहर, माताजी, दूतिरी मुखबिरों की लेंगे मदद जिला पुलिस अधीक्षक संतोष चालके ने बताया कि दीपावली पर शहर में बड़ी संख्या में जुए-सट्टे पर अंकुश के लिए मुखबिरों की मदद ली ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
10
गोटी डालकर किया दुकानों का आवंटन
काॅलेज मैदान में लगने वाले पटाखा बाजार के लिए रविवार को गोटी डालकर भूखंडों का आवंटन किया। नगरपालिका ने भूखंड आवंटन के पूर्व लाइसेंसधारियों से आवेदन मंगवाए थे। 191 लाइसेंस होने के बाद भी नपा के पास 169 आवेदन आए। इन्हीं आवेदकों के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गोटी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/goti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur