Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ग्राम्यसुख" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ग्राम्यसुख EN HINDI

ग्राम्यसुख  [gramyasukha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ग्राम्यसुख EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «ग्राम्यसुख» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ग्राम्यसुख dans le dictionnaire hindi

Bon nom rural [non] Copulation Féminisme [à 0]. ग्राम्यसुख संज्ञा पुं० [सं०] मैथुन । स्त्रीप्रसंग [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «ग्राम्यसुख» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC ग्राम्यसुख


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME ग्राम्यसुख

ग्रामेरुक
ग्रामेश
ग्रामोद्योग
ग्रामोफोन
ग्राम्य
ग्राम्यकंद
ग्राम्यकर्कटी
ग्राम्यकर्म
ग्राम्यकुंकुम
ग्राम्यदेवता
ग्राम्यदोष
ग्राम्यधर्म
ग्राम्यधान्य
ग्राम्यपशु
ग्राम्यबुद्धि
ग्राम्यमृग
ग्राम्यवल्लभ
ग्राम्यवादी
ग्राम्य
ग्राम्याश्व

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME ग्राम्यसुख

अंकमुख
अंगुलिमुख
अंगुलीमुख
अंतरमुख
अंतर्मुख
अक्षरमुख
अग्निंमुख
अग्रमुख
अजमुख
अधामुख
अधोमुख
अनमुख
अनलमुख
अनेकमुख
अपमुख
अभिमुख
अमुख
अयोमुख
स्वर्गसुख
स्वांतसुख

Synonymes et antonymes de ग्राम्यसुख dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ग्राम्यसुख»

Traducteur en ligne avec la traduction de ग्राम्यसुख à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ग्राम्यसुख

Découvrez la traduction de ग्राम्यसुख dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de ग्राम्यसुख dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ग्राम्यसुख» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Gramysuk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gramysuk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gramysuk
510 millions de locuteurs

hindi

ग्राम्यसुख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gramysuk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gramysuk
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gramysuk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gramysuk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gramysuk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baik desa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gramysuk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gramysuk
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gramysuk
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gramysuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gramysuk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gramysuk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gramysuk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gramysuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gramysuk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gramysuk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gramysuk
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gramysuk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gramysuk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gramysuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gramysuk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gramysuk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ग्राम्यसुख

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ग्राम्यसुख»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ग्राम्यसुख» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ग्राम्यसुख en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ग्राम्यसुख»

Découvrez l'usage de ग्राम्यसुख dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ग्राम्यसुख et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Svāminārāyaṇa sampradāya aura Muktānandajī kā sāhitya
इसी प्रकार ग्राम्य सुख छोड़कर जंगल में बसनेवाला वास सारिवक है तथा ग्राम्य सुख भोगने के लिए गांव में रहते वाला वास राजसी वास है और जुआ, मांस, मंदिरा, व्यभिचार आदि में बसना ...
Aruṇā Śukla, 1985
2
Kauṭilīyam Arthaśāstram - Volume 1
पाद टिप्पणी : २०. (१) ग्राम्यसुख : शब्द, स्पर्श, रूप, रस, गन्ध नामक विषय, गंवारू या ग्रामीण सुख, न कि सुसंस्कृत नागरिक सुख । 'सुसोपरुडा हि पुश: पितरं नाभि-अन्ति' इति । २१ . 'सुख मिलता है ।
Kauṭalya, 1983
3
Srimad-Bhagavatam, Fourth Canto: The Creation of the ...
The Creation of the Fourth Order His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada. life in order to be promoted in the next life to the moon or other heavenly planets. It is stated here that such persons are attached to gramya-sukha, ...
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, 1974
4
Vālmīki yugīna Bhārata, 600 Ī. pū. ka Bhārata
का नित्य मनोरंजन था है विशेष रूप से अनार्य जाति जैसे राक्षसों का तो यह 'आहार' हो था, किन्तु वात्मीकि ने मदिरा पान से होने वाले सुख को निम्नकोटि का (ग्राम्य?) सुख माना है है ...
Mañjulā Jāyasavāla, 1983
5
Śrīmadbhagavadgītā - Volume 1
आण इन पांचों इन्द्रियों के साथ अनायास प्राप्त उक्त पाँच विषयों का सम्बन्ध होने पर ग्राम्य सुख सांसारिक पुरुषों के सुख की उत्पति अवश्य होगी । उसका परिहार योगी नहीं कर सकता ...
Brahmadatta Dvivedi, ‎Hariharakr̥pālu Dvivedī, 1975
6
Mahābhārata-Udyogaparva-antargatā Viduranītiḥ: ...
इस शाप के अनन्तर राज्य और ग्राम्य सुख का परित्याग करके राजा वा-यी हो गया : परन्तु दैवात एक दिन वहकाम वासना के वशीभूत के शाप से उसकी मृत्यु हो गई : उपरिनिदिष्ट पलोक होकर अपनी ...
Yudhiṣṭhira Mīmāṃsaka, 1971
7
Aryoṃ kā ādi nivāsa
इसलिए ऋषियों ने उनके लिए ग्राम्य सुख एवं कामोपभोग निषिद्ध कर दिया : वे पुन: हस्तिनापुर नहीं लौटे और आवयक मुनियों का धमके धारण कर हिमालय में विचरते हुए गन्धमादन पर्वत-शेत्र में ...
Bhajanasiṃha Siṃha, 1968
8
Aṣṭāṅgasaṇgrahaḥ - Volume 1
... किये विना भी जीवन धारण होता है वैसे मैथुन किये विना भी जीवन स्वयं वापभटाचार्य ने शलोक ६६ में ब्रह्मचर्य को ग्राम्य सुख धारण हो सकता है और ये तीनों उपस्तम्भ शरीर, धारण के लिये ...
Vāgbhaṭa, ‎Lalacandra Vaidya, 1965
9
Rāmāyaṇa ke mahilā pātra - Page 63
इस मार्मिक सन्देश को लेकर जब लक्ष्मण सुग्रीव के द्वार पर पहुँचते हैं और धनुष की भीषण टंकार से भगा-विलास में निमग्न सुग्रीव को ग्राम्य सुख की निद्रा से जगाने लगते हैं, तब सुग्रीव ...
Āi Pāṇḍuraṅgārāva, 1990
10
Vālmīki-Rāmāyaṇa: kāvyānuśīlana
... किन्तु, स्वकर्तव्य को विम कर भीग में आकंठ मग्न रहना, यह ग्राम्यसुख है है सुग्रीव का भोग (४--३४-१५) याम्यसुखे सकने है : रावण काम-क्रोध में प्राकृत होकर उन्मत्त हो जाता है ।
Śivabālaka Rāya, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ग्राम्यसुख [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/gramyasukha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur