Signification de "ménagère" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE MÉNAGÈRE

ménagère

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MÉNAGÈRE

Ménagère est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

SYNONYMES DE «MÉNAGÈRE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «ménagère» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de ménagère

cadenas · couvert · épouse · servante

TRADUCTION DE MÉNAGÈRE

Découvrez la traduction de ménagère dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de ménagère dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ménagère» en français.

• Traducteur Français - chinois: 家庭主妇
• Traducteur Français - espagnol: ama de casa
• Traducteur Français - anglais: household
• Traducteur Français - hindi: गृहिणी
• Traducteur Français - arabe: ربة البيت
• Traducteur Français - russe: домохозяйка
• Traducteur Français - portugais: dona de casa
• Traducteur Français - bengali: গৃহিনী
• français: ménagère
• Traducteur Français - malaisien: suri rumah
• Traducteur Français - allemand: Hausfrau
• Traducteur Français - japonais: 主婦
• Traducteur Français - coréen: 주부
• Traducteur Français - javanais: Bojo
• Traducteur Français - vietnamien: bà nội trợ
• Traducteur Français - tamoul: இல்லத்தரசி
• Traducteur Français - marathi: गृहिणी
• Traducteur Français - turc: ev kadını
• Traducteur Français - italien: casalinga
• Traducteur Français - polonais: gospodyni domowa
• Traducteur Français - ukrainien: домогосподарка
• Traducteur Français - roumain: casnică
• Traducteur Français - grec: νοικοκυρά
• Traducteur Français - afrikaans: huisvrou
• Traducteur Français - suédois: hemmafru
• Traducteur Français - norvégien: husmor

3 CITATIONS AVEC «MÉNAGÈRE»

Citations et phrases célèbres avec le mot ménagère.

1

Philippe Geluck

Le souci d’économiser l’énergie honore la ménagère.

2

Bruno Masure

Le principe de la pénurie fonctionne à l’inverse de l’érotisme : plus la queue s’allonge, moins la ménagère est contente.

3

François Mitterrand

L'économie c'est simple. C'est deux colonnes : une colonne dépenses et une colonne recettes. N'importe quelle ménagère vous le dirait.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «MÉNAGÈRE»

Découvrez l'usage de ménagère dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ménagère et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

L'aide ménagère et la personne agée: Petites et grandes ...

I1 s'agissait pour Brigitte Juhel d'aller au plus près de deux identités fortement questionnées aujourd'hui : celle de l'aide ménagère, métier en risque de déqualification face à la déferlante du marché des services celle de la ...

Brigitte Juhel, Brigitte Juhel, 1998

L'injustice ménagère

François de SINGLY, professeur, directeur du Centre de recherches sur les liens sociaux (Université Paris Descartes, CNRS), a dirigé et introduit ce travail, qui a associé Isabelle CLAIR, docteure en sociologie, en post-doc au Genres ...

François de Singly, 2007

Journal d'une jeune ménagère serbe: roman

Avec sa simplicité, sa franchise, sa candeur, le Journal d'une jeune ménagère serbe est une réponse bouleversante à tous ceux qui, sans les connaître, s'emploient à juger les gens et les nations.

Miriana Bobitch, 2001

La ménagère et le hibou: impressions de Rembrandt

A l'image d'une visite dans un musée imaginaire, La ménagère et le hibou se promène parmi une série de tableaux et de gravures de Rembrandt, célèbres et moins célèbres.

Geneviève Bergé, 2004

Dictionnaire de cuisine et d'économie ménagère: à l'usage ...

PRÉFACE' Le titre que porte cet ouvrage : Dictionnaire de Cuisine et JEconomie ménagère, n'est peut-être pas celui que nous aurions dû lui donner; le sens en est trop restreint, comparativement a tout ce qui est renfermé dans ce livre.

Burnet (M), 1836

La ménagère cannibale: poésie domestique

Des petits récits sur le quotidien féminin, addition de courses contre la montre où la ménagère n'est jamais vainqueur.

Béatrice Fontanel, 2003

La petite ménagère ou l'Education maternelle

Adelaide-Gillette Billet Dufrenoy. je ne m'expose pas à un parallèle impossible à soutenir. La Petite Ménagère n'est pas un roman : j'ai évité, dans le plan et dans le style , tout ce qui peut rappeler ce genre d'ouvrage. Je n'ai pas eu toutefois la ...

Adelaide-Gillette Billet Dufrenoy, 1816

Divagations d'une ménagère esseulée

serai morte dans un de ses camps ou ailleurs. Et je pleure encore. Je me demande ce qu'en penserait mon mari : ma pauvre fille, me dirait-il, tous les enfants sont passés par là et ça ne veut rien dire. Ou au contraire, se prenant la tête à deux ...

"Propre en ordre": habitation et vie domestique 1850-1930 : ...

Elle ne pouvait faire autrement que de se référer à l'image ancestrale, voire originelle, de la femme au foyer, et de véhiculer les valeurs que l'on disait perdues d'ordre, de propreté, d'économie, de piété, et dans ce sens-là l'école ménagère ...

Geneviève Heller, 1979

La Variation Sociolinguistique: Modèle Québécois et Méthode ...

TABLEAU 9 Occupation aide-puéricultrice boulanger ménagère secrétaire électricien chômeuse ménagère secrétaire ménagère ménagère chômeur étudiant au CÉGEP retraité Résidence actuelle Pointe-aux-Trembles Pointe-aux- Trembles ...

Claude Tousignant, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÉNAGÈRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ménagère est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Grèce. Le panier de la ménagère à la sauce troïka a du mal à …

Il faut dire que le nouveau panier de la ménagère concocté à la sauce troïka n'est guère appétissant : viande de bœuf, toutes les huiles (sauf ... «L'Humanité, juil 15»

« Si j'étais pas allée manifester, j'aurais peut-être sauvé un veau »

... observe Nathalie qui ajoute ne « rien avoir contre la grande distribution : on a besoin d'eux, c'est là que la ménagère fait ses courses, j'y vais ... «Le Monde, juil 15»

Points de frictions géopolitiques : l'Occident décline et n'arrive pas à …

La « ménagère souabe » comme la surnomme les allemands ne supporte pas que d'autres s'exonèrent des sacrifices qu'elle a consenti pour ... «Atlantico.fr, juil 15»

François Hollande et les agriculteurs: la quadrature de l'assiette - L …

Prix au kilo, coupon de réduction, cinq achetés égalent un offert : toutes les astuces sont bonnes, et la ménagère aux aguets ou le client avide ... «L'Express, juil 15»

maliweb.net - Pour tentative d'assassinat sur son ex-épouse : Sékou …

Comme tous les couples qui travaillent, Sékou et Assan ont fait recours à une aide ménagère pour les tâches ménagères. Profitant de ... «Journal L'Indépendant, juil 15»

Togo: le nombre de banques a doublé mais… - Financial Afrik

«Quand vous prenez en exemple un pays du Maghreb, la ménagère a un compte bancaire sur lequel est viré son salaire. Toutes les ... «Financial Afrik, juil 15»

Marché Mfoundi: La tomate se fait rare - La Nouvelle Expression

... sachant que c'est plus dosé, pour les plats», rapporte madame Nana, ménagère. Comme elle, Elvira a réajusté ses habitudes culinaires en ... «Nouvelle Expression, juil 15»

Deux amoureux de l'entreprenariat assurent votre bien-être au …

Nous avons d'ores et déjà recruté trois employés : un jardinier diplômé, un homme toute main et une assistante ménagère. » Après seulement ... «Le Journal de l'éco, juil 15»

Cinquante nuances», ça va faire mâle - Tribune de Genève

EditionL'éditeur Lattès avance la sortie de «Grey», suite de la trilogie porno ménagère de E. L. James. Préliminaires. Par Cécile Lecoultre Mis ... «Tribune de Genève, juil 15»

Edition de Verdun | Verdun : l'association Familles de France …

Par exemple, remplir les enquêtes de prix de la rentrée scolaire ou du panier de la ménagère. En attendant, Nicolle Gentet travaille à ... «Est Républicain, juil 15»