10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गुलाबपाशी»
Découvrez l'usage de
गुलाबपाशी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
गुलाबपाशी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
यारी दो२ती और गुलाब-पाशी के जीए 'इ-कारी दो गोली भले बन्द हो गयी हो "बन पर दुनिया भी यहाँ को-हैती इसे नहीं ऐली । को बापयरिना अवस्था अवर का साहब अन और वलव; पाशा भवानी बाबू-इन उई ...
... का झाग उगल रहा है । और लहरें लपक-लपककर चाँद को छूना चाहती हैं । म (त-यह (प पर बौछार कैसी आ पड़. लि-रम्भा वैनिटी बैग से रूमाल निकालती हुई बोली । उ-यह सागर की गुलाब-पाशी, हैर-सोनेलाल ...
Bhairavaprasāda Gupta, 1963
और तब उसपर कृपा कर प्यार करने लगी : बच्चा कुछदेर तकपड़ा रहा और तब उठकर माँ के थन की ओर चला : १४ वीं मिती को गुलाब पाशी का जलसा हुआ और इसे पहले अपनी कहते थे, जो पूर्वकाल की प्रचलित ...
Jahangir (Emperor of Hindustan), Brajaratnadāsa, 1990
4
A Dictionary Hindustani and English - Page lvii
L-Jk> \iS gulab pashi karna, To sprinkle with rosewater. ^L>- <-Ji£ gulab-chashm, adj. Meek-eyed. gulab-nlr, s. m. Rosewater. p.*. ^r*^- <-r>ls gulab-jaman, s. f. The rose-apple. (Eugenia jambos : Roxb.}. p. ^Jif gulab-t, 1. 8. m. Rose-colour. 2.
5
Encyclopaedia of Indian Women Through the Ages: The middle ...
... 'Majlis-i-Gulab Pashi' was held.280 Shahjahan281 and Aurangzeb282 also celebrated this festival enthusiastically. Ladies of Mughal harem and the nobility also enjoyed this festival.283 But this festival was not popular among the masses.
औ गुलाब-तं, गुलाब-पाश-साफा") (संजना-हूँ-" पुना एक सुराही-डम: पाथ जिसमें भरकर गुलाब-जल १यते हैं [ है, ( गुलाब-पाशी-चका") सिख अं") गुलाब-आ"" जल नि-ना । . " गुसाबी-(फा०) (वि०) (१) गुलाब के ए-)" ...
7
Devanāgarī Urdū-Hindī kośa
गुलाब-पाशी-संज्ञा (बी० ( फा० ) गुलाब-जल हिड़कना । गुलाबी-वि" ( छा० ) १ पुनाबके रंगल । २ गुलाब-संब-अधी । ३ गुणा-जलसे बसाया हुआ । ४ गोडा या कम । हलका । "गुलाम-संज्ञा हु० ( अ० ) १ गोल लिया ...
8
Muslim women in medieval India - Page 226
1 28 Jahangir mentions in his memoirs that in the 9th year of his reign 'Majlis-i-Gulab Pashi' was held.129 Shah- 130 131 jahan and Aurangzeb also celebrated this festival with great enthusiasm. Ladies of Mughal harem and the nobility also ...
9
Gold, silver & bronze: from Mughal India - Page 69
... [of the month of Khurdad, 1614 ad] the assembly of gulab-pashi (sprinkling of rose water) took place; from former times this has been known as ab-pashi (water sprinkling), and has become established from amongst customs of former days.
10
Dikshnarī: Hindustānī - Page 24
To Besprinkle, chhiralna; — (with rote footer) gulab-pashi-k. Bust, achchhe-se achchha, -sab-se-bhala, bihtar-se- bilitar, tuhfo-se-tuhfa, bhale-se-bhala, aulatar, uttara, baliut kuchh ; (to do one't bat) hatta- 1-makdur-k, hatta-l-was'-k, apne bas ...
