Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गुरुकुल" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गुरुकुल EN HINDI

गुरुकुल  [gurukula] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गुरुकुल EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «गुरुकुल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Gurukul

गुरुकुल

Une telle école où l'élève obtient l'éducation de sa famille dans le cadre de la famille de Guru. De telles écoles étaient d'une grande importance dans l'histoire ancienne de l'Inde. Les étudiants du Gurukul de la célèbre Acharya avaient énormément de respect partout. Ram a reçu des études en restant ici dans la maison de Rishi Vishwamitra. De même, Pandavas avait obtenu des études en restant ici du Sage Drona. Ancien ... ऐसे विद्यालय जहाँ विद्यार्थी अपने परिवार से दूर गुरू के परिवार का हिस्सा बनकर शिक्षा प्राप्त करता है। भारत के प्राचीन इतिहास में ऐसे विद्यालयों का बहुत महत्व था। प्रसिद्ध आचार्यों के गुरुकुल के पढ़े हुए छात्रों का सब जगह बहुत सम्मान होता था। राम ने ऋषि विश्वामित्र के यहाँ रह कर शिक्षा प्राप्त की थी। इसी प्रकार पाण्डवों ने ऋषि द्रोण के यहाँ रह कर शिक्षा प्राप्त की थी। प्राचीन...

définition de गुरुकुल dans le dictionnaire hindi

Gurukul Noun Phase [NON] 1. Guru, professeur ou vie de professeur Lieu où il enseignerait aux élèves en les gardant Oui Gurupta Dans les temps anciens, il était de coutume en Inde que Guru et Les gens d'Acharya sont loin de la place des dévots ordinaires Vécu dans la solitude et les gens utilisés pour enseigner à leurs enfants Ils avaient l'habitude d'envoyer là-bas. Ces enfants, jusqu'à la fin de leur éducation Je vivais là-bas. Ces endroits ont été appelés Gurukul 2. Ecole de vie dans la tradition antique. गुरुकुल संज्ञा पुं० [सं०] १. गुरु, आचार्य या शिक्षक के रहने का वह् स्थान जहाँ वह विद्यार्थियों को अपने साथ रखकर शिक्षा देता हो । गुरुगृह । विशेष—प्राचीन काल में भारतवर्ष में यह प्रथा थी कि गुरु और आचार्य लोग साधारण मुनष्यों के निवासस्थान से बहुत दूर एकांत में रहते थे और लोग अपने बालकों को शिक्षा के लिये वहीं भेज देते थे । वे बालक, जबतक उनकी शिक्षा समाप्त न होती, बहीं रहते थे । ऐसे ही स्थानों को गुरुकुल कहते थे । २. प्राचीन परिपाटी के रहन सहन का विद्यालय ।
Cliquez pour voir la définition originale de «गुरुकुल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC गुरुकुल


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME गुरुकुल

गुरु
गुरुक
गुरुकंठ
गुरुकार
गुरुकार्य
गुरुकुंडली
गुरुकृत
गुरुक्रम
गुरुगंधर्व
गुरुगृह
गुरुघ्न
गुरु
गुरुचर्या
गुरुचांद्री
गुरु
गुरुजन
गुरुडम
गुरुतल्प
गुरुतल्पग
गुरुतल्पी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME गुरुकुल

अंकुल
कुल
अग्निकुल
अच्युतकुल
अज्ञातकुल
अरिकुल
अष्टकुल
अष्टाकुल
असंकुल
कुल
ऋषिकुल
कुल
कइकुल
कुल
कड़ाकुल
कराँकुल
कराकुल
कलाकुल
काकुल
कुल

Synonymes et antonymes de गुरुकुल dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गुरुकुल»

Traducteur en ligne avec la traduction de गुरुकुल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गुरुकुल

Découvrez la traduction de गुरुकुल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गुरुकुल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गुरुकुल» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Gurukul
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gurukul
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gurukul
510 millions de locuteurs

hindi

गुरुकुल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gurukul من
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gurukul
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gurukul
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gurukul
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gurukul
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gurukul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gurukul
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gurukul
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gurukul
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gurukul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gurukul
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குருகுல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुरुकुल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gurukul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gurukul
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gurukul
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gurukul
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gurukul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gurukul
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gurukul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gurukul
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gurukul
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गुरुकुल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गुरुकुल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गुरुकुल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गुरुकुल en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गुरुकुल»

Découvrez l'usage de गुरुकुल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गुरुकुल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
गुरुकुल-शिक्षादर्शन: कर्त्तव्यपथ के पथिक एवं ...
Memorial volume for Arya Samajist and educationist, Pt. Harbans Lal Sharma.
ज्ञानप्रकाश शास्त्री, 2003
2
Gurukul-1: Ek Adhuri Kahani - Page 11
Ek Adhuri Kahani Anita Rakesh. कम गुरुकुल तो कहानियों छोड़ता समय वश 107 भ है है 1, दो अधेड़ उस का जरूर था.
Anita Rakesh, 2008
3
Gurukul : Ek Adhoori Kahani V-1 - Page 1
गुरुकुल. [एक. कस. बहनी]. अनीता राकेश जन्म : 3 अगस्त, 1941, तले मे.. शिक्षा : यक शिक्षा महाँ के हैव छोटे स्कूल में, बाद में बीए, बी-गह । कुछ बर्ष सिमडिल और पंडित यहा में पया । हैनरी जेम्स की ...
Anita Rakesh, 2008
4
Dīkshāloka: Gurukula Kāṅgaṛī Viśvavidyālaya meṃ pradatta ...
Transcript of lectures by various guests at Gurukula Kāṅgaṛī Viśvavidyālaya on the importance and role of this educational institution; includes articles on the Arya-Samaj and Hindu ethics.
Viśhṇudatta Rākeśa, ‎Jagdish Vidyalankar, 1997
5
Bhāratīya rāshtravāda evaṃ Āryasamāja āndolana - Page 105
गुरुकुल कागजी विश्वविद्यालय, हरिद्वार है गुरुकुल विश्वविद्यालय, वृन्दावन । गुरुकुल महाविद्यालय, यवालापुर । कन्या गुरुकुल, हाथरस । कन्या महाविद्यालय, जालन्धर । कन्या गुरुकुल ...
Vijendra Pal Singh, 1977
6
Āryasamāja kā itihāsa - Volume 3
कथा विश्वविद्यालय के प्रत्येक महाविद्यालय के यक्ष, (४) गुरुकुल कगिडी का आचार्य, ( जा प्रतिनिधि सभा की अन्तरंग सभा द्वारा निर्वाचित छह व्यक्ति, जिनमें से कम से कम तीन शिक्षा ...
Satyaketu Vidyalankar, ‎Haridatta Vedālaṅkāra
7
Indra Vidyāvācaspati
ते-स "न केवल गुरुकुल, प्रत्युत आर्य-समाज तथा देश के शिक्षा एवं राजनीतिक (षेत्र में भी आपकी-जो अमूल्य सेवाएँ हैं, और अपनी साहित्यक प्रतिमा, सम्पादन अथ आदि गुणों द्वारा जो महान् ...
Satyakam Vidyalankar, ‎Avanindra Kumar Vidyalankar, 1966
8
Nabhag - Page 102
हिमालय की तलहटी में दो नदियों के संगम पर उन्होंने वशिष्ठ के गुरुकुल को स्थानान्तरित क्रिया । नव की हुन में 'बरे निरीषा सीने व कोनों धिया वियो5जायत्' यजुर्वेद का मंत्र निहित था ...
Vishnudatt Rakesh, 2009
9
Aantheen Yatra - Page 56
हम जिसे भारतीय मनीषा कहें, भारतीयता कह हिन्दुत्व यहि वैदिक सभ्यता या ब्रह्मण संस्कृति यह उसका भूल अपर गुरुकुल शिक्षा प्रणाली और गुरु-शिष्य परम्परा में निहित है । पुषिनम ...
Swami Parmanand, 2009
10
Vishṇugupta Cāṇakya - Page 68
उसे तत्क्षण ही उस लिया गया । "जालघर । आके गुरुकुल का यया हाल है ?" अलक ने ख । "सब निक हैं राजन ।" "मेरे योग्य कुल कल हो तो कहिए ।" 'पाक 1. मेरे गुरुकुल में शिष्यों की सरिया भी ते अधिक हो ...
Virendra Kumar Gupta, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गुरुकुल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गुरुकुल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
गुरुकुल कांगड़ी विवि के कुलपति की डिग्रियां …
उत्तराखंड के हरिद्वार स्थित गुरुकुल कांगड़ी के कुलपति डा. सुरेंद्र कुमार की डिग्रियों पर सवाल उठे हैं. आरटीआई कार्यकर्ता हरिफल सिंह व उक्रांद के मीडिया प्रभारी मनमोहन लखेड़ा ने पत्रकार वार्ता कर आरोप लगाया कि कुलपति के शैक्षिक ... «Sahara Samay, nov 15»
2
गुरुकुल में बनेगा आधुनिक सुविधा से लैस विद्यालय
देवघर : सातर स्थित गुरुकुल महाविद्यालय बैद्यनाथधाम की जमीन पर शीघ्र ही आधुनिक सुविधा से लैस विद्यालय भवन होगा। इसके मद्देनजर सार्वदेशी आर्य प्रतिनिधि सभा के उप सचिव विनय आर्या एमडीएच कंपनी के प्रतिनिधि अनिल अरोड़ा व आर्य समाज, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
गुरुकुल के छात्रों को बाल वैज्ञानिक का खिताब
संवाद सूत्र, बिनौली (बड़ौत) : गुरुकुल इंटरनेशनल स्कूल जिवाना के छात्रों को कानपुर में आयोजित राष्ट्रीय बाल विज्ञान कांग्रेस के राज्यस्तरीय कार्यक्रम में बाल वैज्ञानिकों का खिताब दिया गया। प्रतिभागी छात्रों को सोमवार को ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
बेटी बचाओ संदेश के साथ जगमगाया गुरुकुल
समीपके आश्वासन गुरुकुल बालग्राम आलावास में रविवार को शनिधाम ट्रस्ट के संस्थापक दाती मदन महाराज राजस्थानी के सानिध्य में दीपोत्सव हर्षोल्लास धूमधाम के साथ मनाया गया। इस अवसर पर गुरुकुल परिसर को दीपमालाओं के साथ आकर्षक ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
गुरुकुल का कल्चरल वीक 18 से
गुरुकुल के स्टूडेंट्स इन दिनों अपकमिंग कल्चरल वीक की तैयारी में जुटे हैं। ये स्टूडेंट्स वीक के दौरान होने वाले सांस्कृतिक कार्यक्रम को सफल बनाने के लिए म्युजिक एंड डांस आइटम की रिहर्सल कर रहे हैं। सांस्कृतिक कार्यक्रम में लेटेस्ट ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
भाली आनंदपुर में खुलेगा आर्या कन्या गुरुकुल
इस अवसर पर अाचार्या इंद्रा सुशीला, आचार्य बलजीत ने गुरुकुल शिक्षा पद्धति के बारे में बताया। उन्होंने कहा कि महर्षि दयानंद ने नारी को वेद पढ़ाने एवं नारी शिक्षा को विकसित समाज के लिए अनिवार्य बताते हुए आंदोलन किए थे। संकल्प महायज्ञ ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
गुरुकुल शिक्षा संस्कृति की अमूल्य निधि
जागरण संवाददाता, कुरुक्षेत्र : पुलिस अधीक्षक सिमरदीप ¨सह ने कहा कि गुरुकुल शिक्षा हमारी संस्कृति की अमूल्य निधि है। इससे विद्यार्थियों का चारित्रिक विकास संभव है। गुरुकुल के विद्यार्थियों में धैर्य, संयम, अनुशासन, साहस, दया, सहयोग, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
गुरुकुल कुटी में वार्षिकोत्सव शांति यज्ञ का …
देवबंद (सहारनपुर) : गुरुकुल कुटी आश्रम में वार्षिकोत्सव कार्यक्रम में शांति यज्ञ का आयोजन किया गया। यज्ञ में वेदों के अनुसार आहुति दी गई। इस दौरान नवयुवकों से देश के उत्थान में कार्य करने का आह्वान किया गया। नगर के कुटी रोड स्थित ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
गुरुकुल में हुआ संस्‍कारों का सम्‍मान
इंदौर। आधुनिकता के दौर में गुम होते नैतिक संस्कारों के बीज बच्चों में रोपने के लिए नईदुनिया द्वारा शुरु किए गए 'गुरुकुल' के वर्ष 2014-15 के विजेताओं को सम्मानित किया गया। नईदुनिया कार्यालय में आयोजित पुरस्कार वितरण समारोह में बच्चों ... «Nai Dunia, nov 15»
10
गुरुकुल विवि व एलएनयूपीई ग्वालियर अंतिम चार में
अखिल भारतीय अंतर विश्वविद्यालय स्क्वैश प्रतियोगिता में गुरुकुल कांगड़ी विवि व एलएनयूपीई (लक्ष्मीबाई नेशनल यूनिवर्सिटी आफ फिजिकल एजुकेशन) ग्वालियर ने सेमीफाइनल में प्रवेश कर लिया। जबकि पंजाब विवि चंडीगढ़, चेन्नई, पुणे व दिल्ली की ... «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गुरुकुल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/gurukula>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur