Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गुरुकार्य" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गुरुकार्य EN HINDI

गुरुकार्य  [gurukarya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गुरुकार्य EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «गुरुकार्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de गुरुकार्य dans le dictionnaire hindi

Gurukarya nom n [pd] Pas de travail sérieux Le travail d'une importance sérieuse 2. Le travail du gourou spirituel Le travail d'Acharya ou Le message du professeur [0] गुरुकार्य संज्ञा पुं० [सं०] कोई गंभीर कार्य । गंभीर महत्व का कार्य । २. आध्यात्मिक गुरु का कार्य । आचार्य का कार्य अथवा । आचार्य का पद [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «गुरुकार्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC गुरुकार्य


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME गुरुकार्य

गुरु
गुरुक
गुरुकंठ
गुरुकार
गुरुकुंडली
गुरुकुल
गुरुकृत
गुरुक्रम
गुरुगंधर्व
गुरुगृह
गुरुघ्न
गुरु
गुरुचर्या
गुरुचांद्री
गुरु
गुरुजन
गुरुडम
गुरुतल्प
गुरुतल्पग
गुरुतल्पी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME गुरुकार्य

प्रचारकार्य
प्रतिकार्य
प्रतीकार्य
प्रातःकार्य
प्रेतकार्य
बहिष्कार्य
मंगलकार्य
राथकार्य
विकार्य
विश्वकार्य
विश्वासकार्य
वैकार्य
शांतिकार्य
संस्कार्य
कार्य
सत्कार्य
सुरकार्य
स्त्रीकार्य
स्वकार्य
स्वामिकार्य

Synonymes et antonymes de गुरुकार्य dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गुरुकार्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de गुरुकार्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गुरुकार्य

Découvrez la traduction de गुरुकार्य dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गुरुकार्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गुरुकार्य» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Gurucary
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gurucary
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gurucary
510 millions de locuteurs

hindi

गुरुकार्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gurucary
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gurucary
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gurucary
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gurucary
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gurucary
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gurucary
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gurucary
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gurucary
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gurucary
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gurucary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gurucary
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gurucary
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gurucary
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gurucary
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gurucary
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gurucary
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gurucary
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gurucary
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gurucary
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gurucary
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gurucary
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gurucary
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गुरुकार्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गुरुकार्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गुरुकार्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गुरुकार्य en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गुरुकार्य»

Découvrez l'usage de गुरुकार्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गुरुकार्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shishupalvadh Mahakavya Of Sri Magh (Pratham Sarg)
त्वया इसी न वाच-च-आपको ऐसा नहीं कहना चाहिये । वंवागिनामपिवा-यभे१गथोंके लिये भी । त्वमेव----: आपसी । साक्षात्करशीय:त--साक्षात्कार करने बीवय है है इत्यत:८=श्वसे । गुरु कार्य-द-महार ...
Janardan Shastri Pandey, 2007
2
Guru-gītā - Page 37
प्रकार्य न लय नापृष्ट्रवा कार्यमूचरेत् । न ह्यन्दिठेहिशेपुनत्वा गुरुसदभावकाभत: ।।१३७।। गुरु-कार्य का लंघन नहीं करना चाहिए और न बिना पूड़े हुये गुरु-कार्य करना चाहिए । गुरु के सदभाव ...
Sontoṣa Taṇḍana, 1991
3
Nirala Ki Sahitya Sadhana-v-1
... पर निष्कर्ष यह निकाला कि हिन्दी कविता में कर्कशता ही अधिक है; "गरियार बैल से हल चलन की चेष्टा की तरह ही खपीबोली के शब्दों से कविता की जमीन पर संभरण का गुरुकार्य कराया गया है ।
Ram Vilas Sharma, 2002
4
आयो जानें भारत: अचम्भों की धरती
सिख धर्म गुरु और उनके कार्य समय ( गुरु - काल ) सिख गुरु कार्य 1469 से 1538 ई . गुरु नानक देव सिख धर्म की स्थापना , आदि ग्रंथ ' रचना 1538 से 1552 ई . गुरु अंगद गुरुमुखी लिपि के जनक 1552 से 1574 ...
R. C. Dogra, 2007
5
Horaratnam Of Srimanmishra Balabhadra (Vol. 2) Hindi Vyakhya
दीक्षासशा गुरुकृत्यरभ शुभानम मुख्यता जनानामू ।, ३२ 1: इत्येवं त्रिविकस्था: । यदि जन्मकुण्डली में चौथे भ/व में गुरु शुक शनि का योग हो तो ज-तक यशस्वी दीक्षित, गुरु कार्य में ...
Muralidhar Chaturvedi, 2002
6
The Venisamharam: a drama in six acts
यहा है कृते गुरुकार्य यच येन तादृशेन मइदा/देना कालाकाशादिना साल (र्मालेता मृ१सीत्य तम ( सा-कारमेन सह मवाविदाहिवर्तते भाव: । अत एव हानि', वेदाकीष्टिगोग्यप्रलयारिमन्तए । यहा ।
Nārāyana Bhatta (called Mrigarājalakshma.), ‎Jagaddhara, ‎Nārāyaṇa Bālakrishṇa Godbole, 1867
7
कलम, तलवार और त्याग-2 (Hindi Sahitya): Kalam, Talwar Aur ...
यह गुरुकार्य डॉक्टर भांडारकर को सौंपा गया।और उन्होंनेिजस योग्यता के साथ उसका संपादन िकया, उसकी िजतनी भी सराहना की जाय, कम होगी। केवल बहुसंख्यक अप्रकाशि◌त ग्रन्थ और लेख ही ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
8
Santa Nāmadeva kā kāvya aura saṅgīta tattva - Page 2
गुहजनों तथा नन्हें बच्चों के प्रति भी कम कृतज्ञ नहीं जिनके अनगिनत स्नेहक्षणों को चुराकर मैं इस गुरु-कार्य में संलग्न रह सकी । प्रियवर ड" जय के प्रति कृतज्ञता प्रकट करना तो निरी ...
Pushpā Jauharī, 1985
9
Padma-purāṇa - Volume 1
वाचा देहेन मनसा गुरुकार्य प्रसाधयेत् ।।२९ जायतेपुनुग्रहो यत्र शु९षा सानिगद्यते । साईन्दिर्म:समाख्यातस्तवाग्र१ द्विजसत्तम ।।३० अदब ते प्रवघयामि श्रीतुमि२3छसि यत्पते । संसारे ...
Śrīrāma Śarmā, 1968
10
The Vaiyâkaranabhûshana of Koṇḍabhaṭṭa ...: with a ...
... बहि छोप१३थतधिशेत्स्थाखासंसर्गग्रहखदापि धन्द्रतावण्डेदकानियन्तिततद्विशिष्टबोधेन बाध. : एवं च गोखले गुरु: कार्य-अभाव इति अण्ड-रव: : तर-शेप: कार. : जैल वा तथा तथापि न हैले : केवल.
Kauṇḍabhaṭṭa, 1915

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गुरुकार्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गुरुकार्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
तब आप पर ईश्वर की कृपा हो जाती हैः सुधांशु जी …
पर जो होते हैं उनके हृदय में स्वयं गुरु विराजमान हो जाते हैं, उन्हें ईश्वरीय असीम शक्तियों का अहसास होने लगता है, वे सुख-दुख, मान-अपमान, हानि-लाभ, जय- पराजय, यहां तक कि गुरुकार्यों की सम्पूर्णता के लिए अपना सर्वस्व लगाने से भी पीछे नहीं ... «अमर उजाला, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गुरुकार्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/gurukarya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur