Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "हाजती" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE हाजती EN HINDI

हाजती  [hajati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE हाजती EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «हाजती» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de हाजती dans le dictionnaire hindi

Hajti 1 VS [A] 1. Ambition Aspirant Vouloir 2. Qui Être gardé au hajat Aérer 3. Hajwatwala Hajti 2 Nana Féminin 0 Le checkpoint qui est près du lit du patient Est altéré par lequel le patient dans les toilettes et l'urine Ne pas avoir à souffrir हाजती १ वि० [अ०] १. अभिलाषी । आकांक्षी । चाहनेवाला । २. जो हाजत में रखा गया हो । हवालती । ३. हाजतवाला ।
हाजती २ संज्ञा स्त्री० वह चौकी जो रोगी के पलंग के पास इसलिये लगा दी जाती है जिससे पाखाना और पेशाब करने में रोगी को कष्ट न हो ।

Cliquez pour voir la définition originale de «हाजती» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC हाजती


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME हाजती

हाकी
हाग्गडदि
हाजत
हाजमा
हाजरी
हाजिक
हाजिब
हाजिम
हाजिर
हाजिरजवाब
हाजिरजवाबी
हाजिरबाश
हाजिरबाशी
हाजिराई
हाजिरात
हाजिराती
हाजिरी
हाजिरीन
हाज
हाजुर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME हाजती

अँबिरती
अंगारमती
अंचती
अंजनावती
अंतःपाती
अंतःपुरवर्ती
अंतघाती
अंतर्वती
अंतर्वर्ती
अंती
अंधकघाती
अंबुमती
अंशुमती
अंहती
अंहिती
अकती
अकृती
अक्षवती
अखती
अगती

Synonymes et antonymes de हाजती dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हाजती»

Traducteur en ligne avec la traduction de हाजती à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE हाजती

Découvrez la traduction de हाजती dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de हाजती dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «हाजती» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Hajti
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hajti
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hajti
510 millions de locuteurs

hindi

हाजती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حاجتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hajti
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hajti
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hajti
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hajti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hajti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hajti
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hajti
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hajti
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hajti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hajti
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hajti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hajti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hajti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hajti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hajti
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hajti
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hajti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hajti
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hajti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hajti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hajti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de हाजती

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «हाजती»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «हाजती» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot हाजती en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हाजती»

Découvrez l'usage de हाजती dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec हाजती et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jañjīreṃ aura dīvāreṃ
अभी हम हाजती जैदी हैं-अपने कपड़े मिल पकते हैं । किंतु, अभी बसे कपडों को 'मचं' नहीं होने पाई है । इमलिए रात इन केबलों पर ही । भी यम तो सिर्फ सोती और गरीबी । यह पटना है, सोल के मन में भी ...
Rāmavr̥ksha Benīpurī, 1997
2
Lauha kapāṭa - Volume 1
उस दिन लौटी नहीं : उसके बदले यक जिप आया जिसे समाहार साहब ने लिखा था-"हाजती मुजरिम जापान चटर्जी के नाम सेकोर्ट में जो पाँच सौ रुपये केश डिपाजिट हैं, उसकी रसीद कृपा कल भेज ...
Jarāsandha, 1963
3
Ghāliba: Śāśvata tr̥shṇākā kavi: jīvana, samīkshā,vyākhyā ...
हाजती पलंगके पास लगी रहती है; उठा, पेशाब किया और पड़ रहा 1 असबाब हयात-सिं यह बात है कि शबको बदखाब नहीं होता । "यच तवक्षफ नींद आ जाती है । एक सौ साठ रूपयेकी आमद, तीन सौ का खर्च ।
Ramnath Suman, 1960
4
Siddhåantåacåarya Paònòdita Phåulacandra âSåastråi ...
इस शाखाके कुल राजस्थानसे २त्दी और कोटा राज्यके हाजती, सपनों और दू"ढाड़न्होंमे, मंतर और आस-पके नगला अधिकाशत: बसते है । लगभग सौ क्योंसे कुछ कुल दहियमें बीड़शहर, परक नामक ...
Jyotiprasåada Jaina, ‎Phåulacandra Siddhåantaâsåastråi, 1985
5
Lauhakapāṭa ke pīche
... होता है फलता वे अन्य बंदियों की तरह पेचिश या अपच के शिकार बार-बार नहीं होते है तुतीय लेगी के कुछ ऐब को भी दिखायी पडी जो हाजती थे | ये जैल के भोजन की तरफ आँख उठाकर ताकते भी नहीं ...
Śravaṇakumāra Gosvāmī, 1989
6
Nāgarjuna, sampūrṇa upanyāsa - Volume 2 - Page 288
... था क्योंकि चौधरी का अपना आदमी किसी फौजदारी मामले का हाजती कैदी था आजकल, लहेरियासराय जेल में बन्द । जरूरत थी तो मालिक इसी अपन को पकड़ लाए थे । तीन बार कहोगे तो बात इसके ...
Nāgārjuna, 1994
7
Bhāratīya lokadarśana - Page 59
हाजती क्षेत्र में इसे 'बडा जोड़ना' कहते हैं है वहां बडे जोड़ते हुए 'की कते की प्रथम है : 2 तेरह ताल है काय नामक जाति की लिया अपने शरीर पर अनेक छोटे-छोटे मधरे बधि लेती हैं और लय के साथ ...
Badrīprasāda Pañcolī, 1991
8
Viśveśvara Prasāda Koirālā aura Nepāli rājanīti
वैसी नारकीय हाजती जिन्दगी शायद दुनिया के किसी भी मुझ में नहीं होगी । उसी रात लगभग ९ बजे बी-एससी और पमुख जिलाधिकारी ने एते अपने चेम्बर में बुलाया, जहा रिएसभी से वादविवाद हुआ ...
Devacandra Miśra, 1996
9
Debates; official report - Part 2
श्री रूद्र सारंगी-मया मंजी, कारा विभाग यह बताने की कृपा करन कि( १) सिंहभूम जिला के सरायकेला अल करों कितने हाजती और कितने ।/कौदी हूँ : (रा क्या यह बात सहीं हैं कि सरकार की तरफ से ...
Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly, 1965
10
Ghaliba Vyaktitva Aura Kratitva
(परिच का झप्त,कानुसा हो गया ताकत ने जव/ब दे दिया है दिन-रात है रहता है खाना खाते वक्त पलंग पर से उठ बैठता है खाना खाकर हाथ औकर फिर पडा रहताहूं | हाजती पलंग के पारा रहती है उतर कर ...
Nūra Nabī Abbāsī, ‎Mirza Asadullah Khan Ghalib, ‎Nurulahasana Naqavī, 1969

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «हाजती»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme हाजती est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कैंप जेल में हत्यारोपी नीरज की संदेहास्पद स्थिति …
तब से दोनों जेल में ही हाजती बंदी के रूप में बंद थे। नीरज के मुर्गी फार्म से हुई थी मुर्गे की चोरी. सदानंदपुर बैसा के कबलिया टोला निवासी श्रवण मुसहर 4 फरवरी 2015 को अपने भाई वरुण के पास मिल्की वैसा गांव गया था। वरुण ईट के भट्ठे में काम किया ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
एक हजार बंदियों की आनलाइन पेशी
इसके बहाल होने से हाजती बंदियों को कोर्ट ले जाने से मुक्ति मिली है। न्यायिक दण्डाधिकारी सीधे आरोपियों से रु व रु हो अपनी कार्रवाई पूरी कर लेते है। सूत्रों के मुताबिक पूर्व में सीजेएम कोर्ट से ही जिले भर के थाना से लाए गये आरोपियों का ... «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. हाजती [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/hajati>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur