Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "हाजिरजवाबी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE हाजिरजवाबी EN HINDI

हाजिरजवाबी  [hajirajavabi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE हाजिरजवाबी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «हाजिरजवाबी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de हाजिरजवाबी dans le dictionnaire hindi

Hajjarababani Nishwadi Féminin 0 [AH Hazirjababi ou Azhar Zawabab + HIE (pré-0)] Compétences de réponse intelligente Présent QI La réputation Comme, Akbar était très content. हाजिरजवाबी संज्ञा स्त्री० [अ० हाजि़रजबाबी या अ० हाजिरजवाब + हिं० ई (प्रत्य०)] चटपट उत्तर देने की निपुणता । उपस्थित बुद्धि । प्रत्युत्पन्नमतित्व । जैसे,—बीरबल की हाजिरजवाबी से अकबर बहुत खुश रहता था ।

Cliquez pour voir la définition originale de «हाजिरजवाबी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC हाजिरजवाबी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME हाजिरजवाबी

हाग्गडदि
हाज
हाजती
हाजमा
हाजरी
हाजि
हाजि
हाजि
हाजिर
हाजिरजवाब
हाजिरबाश
हाजिरबाशी
हाजिराई
हाजिरात
हाजिराती
हाजिर
हाजिरीन
हाज
हाजुर
हा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME हाजिरजवाबी

पंजाबी
परिभाबी
पायाबी
ाबी
बारयाबी
बेताबी
महताबी
मांसद्राबी
माहताबी
मुरगाबी
मुर्गाबी
रकाबी
रबाबी
रिकाबी
वहाबी
शराबी
शहाबी
शादाबी
शिताबी
सगाबी

Synonymes et antonymes de हाजिरजवाबी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हाजिरजवाबी»

Traducteur en ligne avec la traduction de हाजिरजवाबी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE हाजिरजवाबी

Découvrez la traduction de हाजिरजवाबी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de हाजिरजवाबी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «हाजिरजवाबी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

风趣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ingenio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wit
510 millions de locuteurs

hindi

हाजिरजवाबी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خفة دم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

остроумие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inteligência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বুদ্ধি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

esprit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Witz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウィット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trí thông minh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यवहारज्ञान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zekâ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arguzia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dowcip
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дотепність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spirit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πνεύμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de हाजिरजवाबी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «हाजिरजवाबी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «हाजिरजवाबी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot हाजिरजवाबी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हाजिरजवाबी»

Découvrez l'usage de हाजिरजवाबी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec हाजिरजवाबी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindī lāvanī-sāhitya para Hindī santa-sāhitya kā prabhāva
लावनी-साहित्य में हाजिर-जबान के प्रसंग हाजिर जवाबी के प्रसंग से स्पष्ट ही है कि वे प्रसंग, जिनमें लावनीजाज अपनी हाजिर जवाबी या तत्काल उत्तर देने की कला का प्रदर्शन करता है ।
Punyam Chand Manav, 1972
2
Rājendra Māthura sañcayana - Volume 2 - Page 305
उनकी हाजिर जवाबी भी अलग लिम की बी, क्योंकि वह योताओं को गुदगुदाने वाली हाजिर जवाबी नहीं, बक्ति यकीन को चुटकुलों में बदलने वाली हाजिर जवाबी थी । इस यकीन से उपजी हाजिर जवाबी ...
Rājendra Māthura, ‎Mohinī Māthura, ‎Vishṇu Khare, 1994
3
हिन्दी (E-Book): Hindi - Page 21
उ. प्र.। पिता—पं. संकटाप्रसाद मिश्र । स्वभाव-हाजिरजवाबी, विनोदी। कृतियाँ-मन की लहर, भारत दुर्दशा, बात, बुढ़ापा, प्रताप-लहरी, गौ-संकट। सम्पादन—'ब्राह्मण', 'हिन्दी-हिन्दुस्तान'।
Dr. Trilokinath Srivastava, 2015
4
CLASS TOP KARNE KE 6 TARIKE:
वाइट रैट स्टील ए कुकीः • व -- विट (हाजिरजवाबी) . र -- रीविल (परत खोलना) विट (हाजिरजवाबी): जैसे, प्रमोद राज्य युवा संघ की मीटिंग को संबोधित कर रहा हो। वह अपनी बात इस तरह से शुरू कर सकता है: ...
"CHANDAN DESHMUKH ", 2015
5
Piñjaṛe kā pakshī: Gyāraha kahāniyoṃ kā anupama saṃgraha
'उसके बाद उसमंतीहोनी चाहिए कुछ शोख., कुछ बोआई, कुछ हाजिरजवाबी । हां, कुछहीं शोखोहोजिसमें झुकने का मौका आए तो समयसमय परक्षुक सके, थोडी सीहोरियाई भी हो जिसमें लाज-लिहाज को ...
Kāmatā Prasāda Siṃha, 1962
6
Smr̥tilekhā
एक निडर बरिस दबंग स्वभाव और उस के साथ ही एक आश्चर्यजनक हाजिरजवाबी, और इन दोनों के साथ सार्वजनिक जीवन के उत्तरदायित्वों का एक गहरा बोध-यह उन के चरित्र की विशेषता थी, जिस के कारण ...
Sachchidanand Hiranand Vatsyayan, 1982
7
Sūn̐ṛa abhinandana grantha
अपनी विलक्षण हाजिरजवाबी एवं अद्भुत संचालन क्षमता के कारण अधिकांश कवि-सम्मेलनों में भूद भी छाये रहते हैं । इनके साथ कवि-सम्मेलन में भाग लेना जितना सुखद होता है, उतना ही सुखद ...
Dānabahādura Siṃha, ‎Viśvanātha Prasāda (Ācārya.), 1981
8
Mākhana Lāla Caturvedī aura Vi. Dā. Sāvarakara kī kavitāoṃ ...
ममनल-ल जी के आन्तरिक व्यक्तित्व की सहज प्रवृत्तियों में उनका-( 1 ) बाल्यकालीन नटखटपन, (2) विनोदधिय, हाजिरजवाबी स्वभाव, (3) चिन्तनशील ( य) निश-हता, (5) कुटुम्बवत्सलता, (6) विद्रोहीपन ...
Subhāsha Mahāle, 1997
9
Bhāratendu samagra
१-हसमर (शुर मिथ) भे-विट (हाजिर जवाबी) ३-सेतायर (वाय) उ-अरनी (वत-हिता अर्थ(शरी पम) । इनके अतिरिक्ति सर-टक रिमाह (ग्रेसी और पैरो; को भी लंदन अव की एक शेली के रथम में ही मानते हैं ।
Bhāratendu Hariścandra, ‎Hemanta Śarmā, 1989
10
Hama saba aura vaha
कोई भी व्यक्ति कितना ही अधिक हाजिरजवाब कयों न हो, जब उसपर दूसरा व्यक्ति हावी हो जाता है तो उसकी हाजिरजवाबी धरी रह जाती हैं । सोचे हुए वाक्य उलटे बनकर मुँहसे निकलते हैं और ...
Dayanand Varma, ‎Dayānanda, 1963

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «हाजिरजवाबी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme हाजिरजवाबी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दर्शकों की मिली संगत, कार्निवाल की बढ़ी रंगत
अपनी हाजिरजवाबी से आप भी आकर्षक इनाम जीत सकेंगे। तरह-तरह के स्टेज शो में ग्रुप डांस, रॉक बैंड शो, म्यूजिकल नाइट, फैशन शो, मिमिक्री सहित अन्य कार्यक्रमों में शहर की प्रतिभाओं को मंच मिलेगा। दिवाली शॉपिंग कार्निवाल में किसी भी तरह ... «अमर उजाला, nov 15»
2
'अमर उजाला' एवं सॉलिटेयर वैली की ओर से पांच दिनी
अपनी हाजिरजवाबी से आप भी आकर्षक इनाम जीत सकेंगे। तरह-तरह के स्टेज शो में ग्रुप डांस, रॉक बैंड शो, म्युजिकल नाइट, फैशन शो, मिमिक्री सहित अन्य कार्यक्रमों में शहर की प्रतिभाओं को मंच मिलेगा। दिवाली शॉपिंग कार्निवाल में किसी भी तरह ... «अमर उजाला, nov 15»
3
बड़बोले रिपब्लिकन उम्मीदवार डोनाल्ड ट्रंप
डोनाल्ड ट्रंप अपनी विद्रोही अदा और हाजिरजवाबी के कारण समर्थन जीतकर रिपब्लिकन रेस में ऊपर जा पहुंचे हैं और संभावित डेमोक्रैटिक उम्मीदवार हिलेरी क्लिंटन को हराने में सक्षम गंभीर उम्मीदवार के उभरने का इंतजार कर रहे पार्टी नेतृत्व के ... «Deutsche Welle, août 15»
4
मूवी रिव्यू: फिल्म 'बैंगिस्तान' में रितेश ने …
फिल्म क्रिटिक टर्न्ड फिल्ममेकर करन अंशुमन कहीं-कहीं पर अपनी हाजिरजवाबी दिखाते हैं पर एक ऐसी स्क्रिप्ट पर टिकी जो ना तो फनी है और ना ही कटाक्ष करने वाली। ये फिल्म बिल्कुल काम नहीं करती। मैं 'बैंगिस्तान' को पांच में से दो स्टार देता हूं। «आईबीएन-7, août 15»
5
'तनु वेड्स मनु रिटर्न्स' ने कमाए 165 करोड़, टूटे सारे …
नई दिल्ली| 'तनु वेड्स मनु रिट्नर्स' ने कंगना रनौत की अदाओं, आर. माधवन के सादगीपूर्ण व्यवहार और दीपक डोबरियाल की हाजिरजवाबी की बदौलत बॉक्स ऑफिस पर जबर्दस्त कमाई की है। दुनियाभर में 165 करोड़ रुपये से अधिक कमा चुकी फिल्म तेजी से आगे बढ़ ... «आईबीएन-7, juin 15»
6
इमरान को लेकर अमायरा के जेहन में थी घबराहट!
अमायरा (21) ने कहा कि विक्रम ने मुझे बहुत सहज महसूस कराया। मैंने फिल्म की पटकथा पढ़ने के बाद पीछे मुड़कर नहीं देखा। इमरान कमाल के अभिनेता हैं। उनकी हाजिरजवाबी कमाल की है और उन्होंने मुझे सेट पर सहज बने रहने में भरपूर मदद की। अमायरा ने मनीष ... «Zee News हिन्दी, avril 15»
7
अब छोटे पर्दे पर जज की भूमिका में दिखेंगे गोविंदा
नई दिल्ली: अपनी जुदा नृत्य शैली और हाजिरजवाबी के लिए लोकप्रिय अभिनेता गोविंदा डांस शो 'डीआईडी सुपर मॉम्स' के निर्णायक के रूप में छोटे पर्दे पर वापसी कर रहे हैं. उन्हें अच्छे टेलीविजन शो का हिस्सा बनने से कोई ऐतजार नहीं है. गोविंदा ... «ABP News, mars 15»
8
...तो रणवीर को मांगनी पड़ी अनुष्का से माफी!
नई दिल्ली: वैसे तो बॉलीवुड के 'गुंडे' यानि अभिनेता रणवीर सिंह की हाजिरजवाबी और उनके मजाकिया अंदाज के बारे में तो सभी जानते हैं लेकिन क्या आप जानते हैं कि रणवीर को हाल ही में अपनी इसी आदत के चलते माफी भी मांगनी पड़ी वो भी किसी और से ... «ABP News, janv 15»
9
कहानी : ऊंट की गर्दन
बादशाह अकबर बीरबल की हाजिरजवाबी के बड़े कायल थे। एक दिन दरबार में खुश होकर उन्होंने बीरबल को कुछ ईनाम देने की घोषणा की, लेकिन बहुत दिन गुजरने के बाद भी बीरबल को ईनाम का पैसा मिला नहीं। बीरबल बड़ी ही उलझन में थे कि महाराज को याद दिलाएं ... «नवभारत टाइम्स, sept 14»
10
हिना से बोले शाहरुख, 'आप बेहद खूबसूरत हैं'
एजेंडा आज तक का पहला दिन शाहरुख खान की हाजिरजवाबी और फिल्मी ठुमकों के साथ खत्म हुआ. बुधवार का आखिरी सेशन था, 'गाला डिनर भाषण- शाहरुख एक्सप्रेस'. उनसे बात की आज तक की एंकर अंजना ओम कश्यप ने. बातों ही बातों में शाहरुख ने कहा कि वह ... «आज तक, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. हाजिरजवाबी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/hajirajavabi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur