Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "हालना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE हालना EN HINDI

हालना  [halana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE हालना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «हालना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de हालना dans le dictionnaire hindi

Halna PU 0i [Hollande] 1. Déplacer Osciller Commencer Déplacer A- où est la condition de l'eau Quelle est la confusion? - Belle 0 grammes, Bhabha 2, p 580. 2. Secouant Wobble U-Behw Avez-vous déjà connu? JUIN Thambhati Thondan - Keshav (mot 0). 3. Secouer Agitant A- Surface (a) Soudain Dudhwali de Bhundh vous joue. -Keshav (Mot 0). (B) N'ayez pas peur du bani de Dulat Sameeran Coucou - (mot 0). हालना पु क्रि० अ० [सं० हल्लन] १. हिलना । डोलना । गतिवान् होना । हरकत करना । उ०—ज्यों जल हालत है लगि पौन कहै भ्रम तै प्रतिबिंब हि काँपै । —सुंदर० ग्रं०, भा० २, पृ० ५८० । २. काँपना । डगमगाना । उ०—भुव हालति जानि अकास हिये । जनु थंभित ठौरनि ठौर किये । — केशव (शब्द०) । ३. झूमना । लहराना । उ०—(क) भूतल भूधर हाले अचानक आप भरत्थ के दुंदुभि बाजे । —केशव (शब्द०) । (ख) हालति न चंपलता डोलत समीरन के बानी कल कोकिल कलित कंठ परिगो । —(शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «हालना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC हालना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME हालना

हाल
हाल
हालगाह
हालगोला
हालडोल
हाल
हालदार
हालदारी
हालभृत्
हालरा
हालहल
हालहली
हालहूल
हाल
हालाँकि
हालात
हालावाद
हालाह
हालाहल
हालाहाली

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME हालना

ालना
ालना
निकालना
निथालना
पखालना
पछालना
पड़तालना
परछालना
परिपालना
पषालना
ालना
प्रच्छालना
प्रछालना
प्रतिपालना
बटालना
ालना
बिटालना
बिठालना
बैठालना
ालना

Synonymes et antonymes de हालना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हालना»

Traducteur en ligne avec la traduction de हालना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE हालना

Découvrez la traduction de हालना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de हालना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «हालना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Halna
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Halna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Halna
510 millions de locuteurs

hindi

हालना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Halna
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Halna
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Halna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Halna
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Halna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Halna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Halna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Halna
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Halna
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Halna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Halna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Halna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Halna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Halna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Halna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Halna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Halna
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Halna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Halna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Halna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Halna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Halna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de हालना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «हालना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «हालना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot हालना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हालना»

Découvrez l'usage de हालना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec हालना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhojapurī saṃskāra-gīta
अब पूते फूले सरसउवा, आरे बाबू हालाना९ : अब भउजी के मुँह पियर-, आरे बाबू हालना । आरे भउजी रे बाडी मरम से, आरे बाबू हालना है अब ननदी रे तुबनुबिया२, आरे बाबू अना । अब जाई सासु से जनवली, ...
Vijaya Nārāyaṇa Siṃha, 1974
2
Aacharya Ramchandra Shukla: Aalochana Ke Naye Mandand - Page 19
एक थे बाबू भगवानदास मास्टर और महारे भगवान दास हालना । भगवान दास मास्टर कहानीकार थे । इन्होंने उई देवास' नाम यत्, अत्यन्त विनोद., पुस्तक लिली थी । इसमें उन्होंने उर्दू भाषा बने ...
Bhavdeo Pandey, 2003
3
Hindi-sahitya aura Mirajapura - Page 109
उन टोकरे को देखने से ऐसा प्रतीत होता है कि हालना जी की रचनात्मक प्रतिभा विलक्षण थी : हिंदू विश्वविद्यालय में इनकी एक पुस्तक 'रामायणों कथा' स्वीकृत थी : इस पुस्तक को देखने से ...
Arjunadāsa Kesarī, 1986
4
Bhojapurī loka-gīta - Volume 1
शि२१हे अब जाई सासु से अवनि, आरे बाबू हालना है प्यारे सासु रे लुबुलुविया; आरे बाबू हालना है१३१: अब जाई ससुर से जनवती५; आगे बाकूहालना आप आई गोतिनि रे लुबुलुबिया, आरे बाकूहालना है ...
Kr̥shṇadeva Upādhyāya, 1948
5
Hindī-sāhitya aura Mīrajāpura - Page 108
... जब शरीर की शोभा ही न रही तो स्वराज लेकर काई अचार डालोगे है शरीर से ही तो सब कुछ है |"गाई भगवानदास हालना--भगवानदास हालनइ बुन्देललंहीं मीरजापुर के रहते वलि है किन्तु बाद में आगरा ...
Arjunadāsa Kesarī, 1995
6
Pārvāñcalā
... चिन्तामणि" ( दो भागों में ) आदि आपकी हिन्दी आलोचना को महत्वपूर्ण देन है | शुक्लजी ने खडीबोली में कविताएँ भी लिखो हैं | उमाशंकर दिवेदी और भगवानदास हालना शुक्लजी के समय के ...
Vishwa Nath Prasad, 1973
7
Jamanālālajī kī ḍāyarī - Volume 4
मोहन नागपुर गया : प्यारेलाल व भगवानदासजी हालना बम्बई गये : आश्रम जाकर पू० विनोबा से बातचीत । द्वारकानाथजी हरकरे से खुलासा बात : नागपुर से चि० राधाकिसन, मोहना, सुरेन्द्रजी, ...
Jamanālāla Bajāja, ‎Rāmakr̥shṇa Bajāja
8
Chintamani-3
मेरे सहपाठी पर लधमीनारायण चौबे, बा ० भगवानदास हालना, बा ० भगवानदास मास्टर -इन्होंने उर्दू-बेगम नाम की एक बडी ही विनोदपूर्ण पुस्तक लिखना थी, जिसमें उर्दूकी उत्पति, प्रचार आदि का ...
Ramchandra Shukla, 2004
9
Lokahitavādī samagra vāṅmaya - Volume 1
जुना असलना लोको करता हालना लोको अशक्त अने निर्बळ थया छे तेओ अँप्रेम कहे छे के अमारा बापदादा मजबुत हता. अने तेओ अंशी वरस सुधी तो दांत पडया वनाना हता। ओबुं बोलीनें आश्चर्य ...
Lokahitavādī, ‎Govardhana Pārīkha, ‎Indumatī Pārīkha, 1988
10
... - Page 96
उबल, जलना, चमकना है लेल, हालना, चलना । दृ, डरना, भय मतनना । टू-वल, तुलना, व्यायाकुलता से सिर हिलाना । पुल, पुल बाधना, महत्व देना । कुल, कुप, एकत्र होना । कुश, कोसना, बुरा कहना । कुच, कोचना ...
Parameśvarānanda Śāstrī, ‎Pushpendra Kumar, ‎Rudradeva Tripāṭhī, 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. हालना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/halana-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur