Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "हाफिज" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE हाफिज EN HINDI

हाफिज  [haphija] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE हाफिज EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «हाफिज» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de हाफिज dans le dictionnaire hindi

Hafiz 1 Nom Poon [Un Haugh] 1. Il est un musulman religieux Le Coran est la gorge. U-Dadu Cette belle-mère cage brune Aai Naa Aahah ka, Hidh Hafiz Hua -Dradh 0, p 47 2. Celui dont la mémoire est forte (0) Hafeez 2 V Sauveteur Garde A- il prendra soin de notre Il y a aussi la déesse Hafiz. - Rangbhumi, Bhabha 2, page 704. हाफिज १ संज्ञा पुं० [अ० हाफ़िज] १. वह धार्मिक मुसलमान जिसे कुरान कंठ हो । उ०—दादू यह तन पिंजरा माँही मन सूवा । एकै नाँव अलह का, पढ़ि हाफिज हूवा । —दादू०, पृ० ४७ । २. वह जिसकी स्मरण शक्ति तीव्र हो (को०) ।
हाफिज २ वि० बचानेवाला । रक्षक । उ०—वह अपना सँभाले हमारा भी खुदा हाफिज है । —रंगभूमि, भा० २, पृ० ७०४ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «हाफिज» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC हाफिज


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME हाफिज

हानिकर
हानिकारक
हानिकारी
हानीय
हानु
हान्यौ
हापन
हापुत्रिका
हाफ
हाफिका
हाफिज
हाफ
हाबिस
हाबी
हाबुस
हाबूड़ा़
हामिद
हामिल
हामिला
हामी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME हाफिज

अंघ्रिज
अंतिज
अग्निज
अचरिज
अजनयोनिज
अत्रिज
अदितिज
अद्रिज
अधिज
अपाहिज
अपिज
अब्धिज
अभिज
अभूमिज
अमरद्विज
अयोनिज
अवनिज
अस्थिज
अह्निज
आजिज

Synonymes et antonymes de हाफिज dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हाफिज»

Traducteur en ligne avec la traduction de हाफिज à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE हाफिज

Découvrez la traduction de हाफिज dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de हाफिज dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «हाफिज» en hindi.

Traducteur Français - chinois

哈菲兹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hafiz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hafiz
510 millions de locuteurs

hindi

हाफिज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حافظ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хафиз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hafiz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাফিজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hafiz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hafiz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hafiz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハーフィズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피즈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hafiz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hafiz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹபீஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हाफिज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hafız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hafiz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hafiz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хафіз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hafiz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hafiz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hafiz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hafiz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hafiz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de हाफिज

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «हाफिज»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «हाफिज» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot हाफिज en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हाफिज»

Découvrez l'usage de हाफिज dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec हाफिज et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hafiz Jalandhari
Poetry of Hafiz Jalandhari, father of Zia Siraj, Wandsworth's former housebound readers' librarian.
Prakash Pandit, 1960
2
'Ḥafīẓ kī śāyarī
Amara Dehalavī. Front Cover.
Amara Dehalavī, 2008
3
Samagra Upanyas - Page 146
और उस शाम हाफिज जी जब अपनी दुकान का सामान लद-वाकर घर को तरफ चले, तो शरबत वाले संता ने उसे भार से देखा है अपील जो ने मुस्कराकर पर से ही सकाम किया और बोले, "खाली नहीं कर रहा है, है'' ...
Kamleshwar, 2013
4
Bhāratīya bhāshāoṃ kī śreshṭha kahāniyām̐ - Page 38
उर्दू कहानी ईमान बनी सलामती जील/नी बानी "हाफिज उगे आए हैं ।" अम्मा वी का हिलता हु/आ सिर आस्कर तकरीबन उसके जान में घुसते हुए जाना ने सुनाया । हाफिज जी के अपने की खबर सुस्कर ...
Satyendra Śarat, ‎Himāṃśu Jośī, 2005
5
Hafiz: The Mystic Poets
" "This collection offers insight into Hafiz's spiritual philosophy and carefree mysticism that addresses the earthly beauty, pain, ecstasy, and longing that define human nature, and the divine adoration that promises to set the spirit free ...
Ḥāfiẓ, ‎Gertrude Lowthian Bell, ‎Ibrahim Gamard, 2004
6
Hafiz, Master of Persian Poetry: A Critical Bibliography - Page 59
A Critical Bibliography Parvin Loloi. In 'My Portrait of Hafez' in The Subject Tonight is Love, Ladinsky says this of his own work: I feel it is important to say that the poems in my three Hafiz publications - "The Gift", "I Heard God Laughing" and this ...
Parvin Loloi, 2004
7
The Rubaiyat of Hafiz
Better known by his nom de plume, Hafiz, Khwaja Shamsuddin Mohammad (1319-1389) is the most popular of the Persian poets; he acquired his surname from memorizing the Koran at an early age.
Khwaja Shamsuddin Mohammad, 2005
8
Fifty Poems of Hafiz
Translation of a selection of poems from one of the world's greatest lyric poets. First published 1947.
A.J Arberry, 2004
9
Principles and Reactions of Protein Extraction, ...
The book also discusses the development of antibodies and immunochemical techniques as tools for characterizing proteins and modified proteins such as glycoproteins.
Hafiz Ahmed, ‎Hafiz Ahmed PhD, 2004
10
Hafiz of Shiraz: Thirty Poems : an Introduction to the ...
His poems celebrate the love, wine, and the fellowship of all creatures. This volume, first published in 1952, brings back into print at last the renderings, the most beautiful and faithful in English, of this greatest of Persian writers.
Ḥāfiẓ, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «हाफिज»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme हाफिज est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
आतंकी हाफिज सईद और शाहरुख खान की भाषा में कोई …
नई दिल्ली। बॉलीवुड एक्टर शाहरुख खान को असहिष्णुता पर बयान देना भारी पड़ रहा है। उनके खिलाफ भाजपा नेताओं ने आग उगलना शुरू कर दिया है। एक ओर जहां भाजपा के टिकट पर पुरकाजी विधानसभा से चुनाव लड़ चुकी साध्वी ने कहा कि शाहरुख पाकिस्तानी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
पाकिस्‍तान ने जमात-उद-दावा को माना आतंकी ग्रुप …
इस्लामाबाद। पाकिस्तान ने आखिरकार माना है कि उसके अपने देश में मौजूद लश्कर ए तैयबा और जमात उद दावा को आतंकी समूह हैं। इसलिए उसने मुंबई बम धमाकों के मास्टरमाइंड हाफिज सईद के आतंकी संगठन जमात-उद-दावा की मीडिया कवरेज पर पाबंदी लगा दी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
बढ़ाई गई हाफिज सईद की सुरक्षा
पाकिस्तान के पंजाब प्रांत की सरकार ने मुंबई के आतंकी हमले के सूत्रधार हाफिज सईद की सुरक्षा बढ़ा दी है. इसके पहले गृह विभाग ने आगाह किया था कि एक विदेशी खुफिया एजेंसी जेयूडी प्रमुख पर हमला कर सकती है. अमेरिका ने भी सईद पर एक करोड़ डालर ... «आज तक, oct 15»
4
पाकिस्तान में पांव पसार रहा ISIS, हाफिज सईद घबराया
कराची। आतंकी संगठन जमात-उद-दावा के सरगना हाफिज सईद को पाकिस्तान में आतंकी संगठन आईएसआईएस के पांव पसारने का अंदेशा है। ऎसे में हाफिज ने नवाज शरीफ सरकार से कहा है कि वो पाकिस्तान में आईएसआईएस को मजबूत करने की विदेशी तत्वों की ... «Patrika, oct 15»
5
हाफिज सईद, दाऊद इब्राहिम समेत कई मोस्‍ट वांटेड …
लश्‍कर सरगना हाफिज सईद, जकीउर रहमान लखवी, दाऊद इब्राहिम, टाइगर मेमन समेत कई बड़े आतंकियों को पकड़ने के लिए भारत अब नई पहल कर रहा है। सूत्रों के अनुसार, भारत मोस्‍ट वांटेड आतंकियों की लिस्‍ट अमेरिका को देगा और इन्‍हें पकड़ने के लिए अमेरिका ... «Zee News हिन्दी, sept 15»
6
'दाऊद-हाफिज को ये नहीं सोचना चाहिए कि भारत चुप …
नई दिल्ली। केंद्रीय मंत्री राज्यवर्धन सिंह राठौड़ ने कहा कि दाऊद इब्राहिम और लश्कर ए तैयबा के प्रमुख हाफिज सईद जैसे भारत के दुश्मनों को यह नहीं सोचना चाहिए कि भारत उनके बारे में सोच नहीं रहा है। राठौड़ से जब यह पूछा गया कि सरकार 1993 के ... «आईबीएन-7, sept 15»
7
बोले राठौड, हाफिज-दाऊद के खिलाफ पाक में भी भारत …
उन्होंने दाउद इब्राहिम और लश्कर ए तैयबा के प्रमुख हाफिज सईद जैसे भारत के दुश्मनों को शरण देने के लिए पाकिस्तान को चेतावनी दी और कहा भारत अपने दुश्मनों का सफाया करने के तैयार रहता है. राठौड ने कहा कि यह नहीं सोचना चाहिए कि भारत दाउद ... «प्रभात खबर, sept 15»
8
हाफिज सईद बोला- जंग चाहता है भारत, पाकिस्‍तान दे …
पाकिस्‍तानी आतंकी संगठन जमात-उद-दावा के चीफ और 26/11 के मुंबई हमलों के मास्टरमाइंड हाफिज सईद ने एक बार फिर भारत के खिलाफ जहर उगला है। उसने कहा है कि भारत जंग चाहता है और पाकिस्‍तान को उसे करारा जवाब देना ही होगा। सईद ने यहां तक कहा कि एक ... «दैनिक भास्कर, août 15»
9
आतंकी नावेद का एक और बड़ा खुलासा- हाफिज सईद के …
साथ ही उसने बताया कि आत्मघाती हमले की ट्रेनिंग उसे मुंबई हमले का मास्‍टरमाइंड और जमात-उद-दावा के प्रमुख हाफिज सईद के बेटे ताल्हा ने दी थी। हमले का प्लान भी हाफिज के बेटे ताल्‍हा ने ही बनाया था। वहीं एनआईए ने आतंकी नवेद के बयान के आधार ... «Zee News हिन्दी, août 15»
10
मुंबई हमले के मास्टरमाइंड हाफिज सईद की याचिका पर …
मुंबई: पाकिस्तान की अदालत ने अपने देश में 'फैंटम' फिल्म की रीलीज़ पर बैन लगा दी है। जमात-उद-दावा के सरगना हाफिज सईद ने हाईकोर्ट में एक याचिका दायर कर पाकिस्तान में बॉलीवुड फिल्म 'फैंटम' की रिलीज पर रोक लगाने की मांग की थी। हाफिज सईद का ... «एनडीटीवी खबर, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. हाफिज [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/haphija>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur