Signification de "हठधर्मी" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE हठधर्मी EN HINDI

हठधर्मी  [hathadharmi]

QUE SIGNIFIE हठधर्मी EN HINDI

définition de हठधर्मी dans le dictionnaire hindi

Fractal nom féminin 0 [numérologie + religion + e (suffixe 0)] 1. Vrai faux Laissez de côté l'idée d'une attention indue appropriée Rester Ne sous-estimez pas l'autre. Obstruction 2. Votre Tactique ou tendance à parler de vote ou de secte L'étroitesse des idées. Hardline. Par exemple, c'est un fanatique des musulmans qu'ils sont falsifiés en vain.

हठधर्मी संज्ञा स्त्री० [सं० हठ + धर्म + ई (प्रत्य०)] १. सत्य असत्य, उचित अनुचित का विचार छोड़कर अपनी बात पर जमे रहना । दूसरे की बात जरा भी न मानना । दुराग्रह । २. अपने मत या संप्रदाय की बात लेकर अड़ने की क्रिया या प्रवृत्ति । विचारों की संकीर्णता । कट्टरपन । जैसे,—यह मुसलमानों की हठधर्मी है कि वे व्यर्थ छेड़छाड़ करते हैं ।

TRADUCTION DE हठधर्मी

Découvrez la traduction de हठधर्मी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de हठधर्मी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «हठधर्मी» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 狂热的
• Traducteur Français - espagnol: fanático
• Traducteur Français - anglais: Fanatic
• hindi: हठधर्मी
• Traducteur Français - arabe: متعصب
• Traducteur Français - russe: фанатик
• Traducteur Français - portugais: fanático
• Traducteur Français - bengali: ধর্মান্ধ
• Traducteur Français - français: fanatique
• Traducteur Français - malaisien: Fanatic
• Traducteur Français - allemand: Fanatiker
• Traducteur Français - japonais: 狂信的な
• Traducteur Français - coréen: 광신적 인
• Traducteur Français - javanais: fanatic
• Traducteur Français - vietnamien: người cuồng tín
• Traducteur Français - tamoul: ஃபனாடிக்
• Traducteur Français - marathi: धर्मांध
• Traducteur Français - turc: fanatik
• Traducteur Français - italien: fanatico
• Traducteur Français - polonais: fanatyk
• Traducteur Français - ukrainien: фанатик
• Traducteur Français - roumain: fanatic
• Traducteur Français - grec: φανατικός
• Traducteur Français - afrikaans: Fanatic
• Traducteur Français - suédois: Fanatic
• Traducteur Français - norvégien: Fanatic

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हठधर्मी»

Découvrez l'usage de हठधर्मी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec हठधर्मी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Paavak: - Page 86

मृग हठधर्मी लगता है । इसे यह भी वि-खा नहीं विना राजा कब से भूले परा हैं । अदिश हो तो मैं इसे खिलाई; ।' "ह से माकूल राजा ने स्वीकृति में सिर हिलाया । "सेनापति ने लचर पंडित को बैठाया ...

Bhagavatīśaraṇa Miśra, 2002

Proceedings. Official Report - Volume 97

ह वहां हठधर्मी आ जाया करती है । लेकिन कहा यह जाता हैं कि हम हमन करते ह । हम किस बिरले पर हठधर्मी कर । हम तो तब हठधर्मी (त्र सकते जब कि हमारे साथ भी उतना ही बल होता जितना माननीय न्याय ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly

Bhārata kā rāshṭrīya āndolana tathā saṃvaidhānika vikāsa: ...

( 5) जिम्मा की जिदृद और हठधर्मी- काग्रेस नेता यह मानते थे कि, ' 'हमारा मुख्य संघर्ष बिटिया सरकार से है न कि जिन्ना के साथ । इसलिए राष्टीय आन्दोलन में मुसलमानों का सहयोग प्राप्त ...

Esa. Ela Nāgorī, ‎Kāntā Nāgorī, 2006

Bharat Ke Shashak

निसंदेह श्री निद्रा ने अपनी हठधर्मी से ।हेंदुस्तान को तोया । साथ ही श्री नेम की गोमाजी और पाखण्ड भी उस हठधर्मी में सहायक हुए । मुसलिम कीग के श्री खलीकुष्णमा को जीम दी, उनके ...

Rammanohar Lohiya, 2007

Yugpurush Ambedkar - Page 149

में हु, 'था सब जाप लोगों की हठधर्मी से होगा जिजापको लोगों की लता नहीं है, धर्म और परंपरा की चिता है । धर्म और परंपरा लोगों से ऊपर नहीं है । वह तो उनके लिए है, न क्रि-धर्म अत्र परंपरा ...

Bhatanagar, 1994

Toṛo, kārā toṛo: Nirdeśa - Page 188

चाहता हैर कि तुम्हारी हठधर्मी की और तुम कान के संसार में पदेश करों ।" "जाके सामने मेरी हठधर्मी बया चलेगी ।" शि१गारवेलु मुस्कराया, 'ज तो अपने एक ही तके से पराभूत हो गया ।"णुझे अमर ...

Narendra Kohli, 1992

Bharat Vibhajan Ke Gunaghar:

एक पा त्ग्रेगी भरकर बनती तो विभाजन के संबंध में मिस्टर जिन्ना और उनके मुस्लिम त्हियों को हठधर्मी कम होती और उनके को में कर्थिम पाई और हिन्दुओं की मल नेक है-इस भावना के प्रति ...

Rammanohar Lohiya, 2009

Bach Flower Remidies: Ek adbhut evam chamatkari chikitsa ...

... होते है, इसलिए उनकं अनुपालन में कोई आरथा नहीं होती 1 सामान्य ज़तों के लिए अव्यवहारिक होते है 1 राक वाटर का मरीज़ अपने ही सिद्धातों आर अग्दशों का गुलाम तथा हठधर्मी बन जाता है ...

Mohan Lal Jain, 2011

Sahitya Aur Sanskr̥iti: - Page 137

जैसाकि मैंने पहले भी कहा है, हठधर्मी प्रगतिशील हमें अप्रगतिवादी या प्रतिक्रियावादी कहते थे, क्योंकि हम उनकी विचारधारा से सहमत नहीं हुए, जिसका अर्थ था कि लेखन एक विशेष प्रकार ...

Mohan Rakesh, 1990

Mere Saakshaatkar - Page 57

... हैं बर्याके फिर यह किसी-न-किसी के हाथ का शस्त्र-भर जलकर रह जाता है फिर चाहे यह हठधर्मी प्रतिवादियों का हो या फिर हठधर्मी पतिक्रियावादियों का । प्रतिक्रियावादी भी उस समय में ...

Mohan Rakesh, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «हठधर्मी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme हठधर्मी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

संघर्ष को सलाम

अनशन को कुछ राजनीतिशास्त्री हठधर्मी करार देते हैं, पर छाबड़ा जी का अनशन हठधर्मी पर आधारित नहीं था. इसी मांग को लेकर जब उन्होंने पिछले साल भूख-हड़ताल की थी, तब प्रदेश की मुख्यमंत्री वसुंधरा राजे सिंधिया ने वादा किया था कि उनकी मांग ... «प्रभात खबर, nov 15»

बलराज त्यागी ब्लॉक प्रधान तो विष्णु दत्त बने सचिव

सरकार की हठधर्मी के खिलाफ कर्मचारी आगामी 25 नवंबर को सीएम सिटी करनाल में राच्य स्तरीय चेतावनी रैली करेंगे।। रैली को सफल बनाने के लिए संघ के पदाधिकारी प्रदेश भर में जोरशोर से प्रचार कर रहे हैं। कर्मचारियों से रैली में शिकरत करने की अपील ... «दैनिक जागरण, nov 15»

रोडवेज मिनिस्ट्रीयल स्टाफ ने मांगों को लेकर …

डिपो प्रधान जसवंत ¨सह की अध्यक्षता में कर्मचारियों ने सरकार को हठधर्मी बताते हुए उसके खिलाफ नारेबाजी की। राज्य उपप्रधान अनिल चौहान ने कहा कि सरकार जानबूझकर हमारी ज्यादातर जायज मांगों को लटकाने की कोशिश कर रही है और बार-बार ... «दैनिक जागरण, nov 15»

बलराज त्यागी ब्लाॅक प्रधान विष्णु दत्त बने सचिव

जिला प्रधान तेजपाल सिंह ने कहा कि चुनाव से पूर्व भाजपा ने अपने घोषणा पत्र में कई वायदे किए थे, जिन्हें पूरा नहीं किया जा रहा है। सरकार की इसी हठधर्मी के खिलाफ आगामी 25 नवंबर को करनाल में राज्यस्तरीय चेतावनी रैली करने का ऐलान किया गया ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

बीजेपी की बौद्धिकता में घपला: राजेश जोशी

सरकार को यह समझ लेना चाहिए कि जब विरोध बढ़ते जाते हैं और सरकारें ज्यादा हठधर्मी और जिद्दी हो जाती हैं तो उसके नुकसान होते हैं। लोकतंत्र में सरकारें हठधर्मी होकर राज नहीं कर सकतीं यह बात आपातकाल से सीख लेना चाहिए।' जोशी ने आपातकाल का ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»

शाहरुख खान- आधी हकीकत : आधा फसाना

आप अपनी स्वतंत्रता को लेकर हठधर्मी न रहें। मेरी नजर में सौ प्रतिशत ईमानदारी का अर्थ यही है। वेबदुनिया हिंदी मोबाइल ऐप अब iTunes पर भी, डाउनलोड के लिए क्लिक करें। एंड्रॉयड मोबाइल ऐप डाउनलोड करने के लिए क्लिक करें। ख़बरें पढ़ने और राय देने के ... «Webdunia Hindi, oct 15»

छात्र संघ चुनाव के लिए एनएसयूआई करेगी आंदोलन

राष्ट्रीय सचिव ने प्रदेश सरकार पर छात्र संघ चुनाव को लेकर हठधर्मी का आरोप लगाया। कहा कि अधिकांश युवा छात्र संघ से ही राजनीति सीखते हैं। सपा को आशंका है कि छात्र राजनीति में बढ़ गए तो सपा मुखिया के परिवार की धरोहर छिन जाएगी। इस अवसर पर ... «अमर उजाला, oct 15»

धू-धूकर जली रावण की सोने की लंका

परंतु संपाती हठधर्मी था। सूर्य को छूने की शर्त लगाकर उड़ान भर संपाती सूर्य के निकट पहुंच गया तो उसके पंख जल गए। जामवंत हनुमान को अपने बल पौरूष की याद दिलाते है। हनुमान जी समुद्र पार कर लंका में प्रवेश कर जाते है। इस बीच सुरसा, लंकनी से भेंट ... «दैनिक जागरण, oct 15»

निगम के घाटे व ठेकाप्रथा के विरोध में गरजे …

23 अक्टूबर को प्रदेश के बिजली कर्मचारी निगम मैनेजमेंट की हठधर्मी के खिलाफ राच्य प्रधान देवेंद्र हुड्डा के नेतृत्व में निगम मुख्यालय का घेराव करेगा। उन्होंने कहा कि अगस्त 1998 में सुधारीकरण के नाम बोर्ड को तोड़ कर निगम बना दिया गया। «दैनिक जागरण, oct 15»

विनय न मानि जलधि जड़ गए तीन दिन बीत, बोले राम सकोप …

रावण की हठधर्मी देख अंगद वापस लौटकर श्रीराम को पूरी कहानी सुनाते हैं। इसके बाद वानर सेना व रावण की सेना के बीच युद्ध होता है। युद्ध में मेघनाद लक्ष्मण को मूर्छित कर देते हैं और संजीवनी बूटी की तलाश में गए हनुमान पूरा पर्वत ही उठा लाते हैं। «नवभारत टाइम्स, oct 15»