Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "हयी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE हयी EN HINDI

हयी  [hayi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE हयी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «हयी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de हयी dans le dictionnaire hindi

Hai 1 nom féminin 0 [no 0] Mare. Hey 2 quatre-vingt-quinze [NO Hain] 1. Monté 2. Avec qui Ashwa Ho Le cheval हयी १ संज्ञा स्त्री० [सं०] घोड़ी ।
हयी २ संज्ञा पुं० [सं० हयिन्] १. घुड़सवार । २. वह जिसके पास अश्व हो । घोड़ेवाला (को) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «हयी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC हयी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME हयी

हयांग
हयात
हयादार
हयादारी
हयाध्यक्ष
हयानंद
हयानन
हयानना
हयायुर्वेद
हयारि
हयारूढ
हयारोह
हयालय
हयाशन
हयाशना
हयासनी
हयास्य
हयि
हयुषा
हयेष

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME हयी

अनुयायी
अनुयोयी
अनुविधायी
अनुशयी
अनुष्ठायी
अनुसंधायी
अनोकशायी
अन्यायी
अन्वयी
अन्ववसायी
अपचायी
अपरिचयी
अपव्ययी
अपात्रदायी
अपायी
अभियायी
अभ्युत्थायी
अमायी
अवसायी
अविनयी

Synonymes et antonymes de हयी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हयी»

Traducteur en ligne avec la traduction de हयी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE हयी

Découvrez la traduction de हयी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de हयी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «हयी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

HYI
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hyi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hyi
510 millions de locuteurs

hindi

हयी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hyi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

HYI
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hyi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hyi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hyi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hyi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hyi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hyi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hyi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hyi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hyi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hyi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hyi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

HYI
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hyi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hyi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

HYI
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hyi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΗΥΙ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hyi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hyi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hyi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de हयी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «हयी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «हयी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot हयी en hindi

EXEMPLES

7 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हयी»

Découvrez l'usage de हयी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec हयी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mālūsāhī
मालू की लुकुड़ सैल हयी को हुन सूजै लागे मालू वने लुत्नी है भील हुणी जाली रकीली दोराठ, बैराठ जाग हुजी तैयार है जाए ' राजा मालसायी जेब हयी गय, मालू की पकुडी तू सूजे लाये है यों ...
Urbādatta Upādhyāya, ‎Rameśacandra Panta, 1980
2
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
... भगवान् नरसिंह वनमें और भगवान् केशव सब ओरसे मेरी १-विष्णुर्मामग्रतः पातु कृष्गो रक्षातु पृछत: । हरि में दक्षतु शिो ह्दर्य च जनार्दन: । मनो मम हयी केशो जिहां रक्षातु केशव:। पातु के ...
Maharishi Vedvyas, 2015
3
Bharatiya Puralekhon Ka Adhyayan Studies In Ancient Indian ...
जायसवाल : हयी सुगमीय [ ] पाययति मौर्य राजमहल का संदर्भ है सुगाग जो पुद्राराक्षस में उल्लिखित है । यह नाम है दृवन्यतिमित्र; हेन्सिकी समता पुष्यमित्र से की गई है क्योंकि वृहस्पति ...
Shiv Swarup Sahaya, 2008
4
The Haribansa, an epic poem, written by Veda Vyasa Rishi
केशो नाम हयी जातः कसलैव जघन्यजः। स दुटी हषितपटु: केशरी निरवग्रहः। वृन्दावने वसत्येकेा नृर्णा मांसानि भचयन्। श्ररिटेा वलिपुत्त्रस्तु ककुची छषरूपवान्। ह)०crg, -Q५. २१०० ब११-५ ३१५० ...
Mahabharata, ‎Veda Vyasa Rishi, 1839
5
Rechentafeln welche Alles multipliziren und dividiren mit ... - Volume 2
हयी 6)12 बीबी: 0122 'मीही, अ" 9.: 1112 जपु: ००हुँ४ प्या2 6992 अप, 2490 2992 [.:]:: 1992 1992 9)92 रभी92 (;292 0292 6.92 पुपाप2 उप.] परिपथ: 1692 15692 9052 1062 9292 9992 6994: है९92 (192 2992 प्रा-यु: 11292 अ: 12792 ...
August Leopold Crelle, 1820
6
The Raghuvam̄śa of Kâlidâsa: with the commentary of ... - Volume 1
हेम्नः संलक्ष्यते हयी विशुद्धिः श्यामिकापे वाI ९० ॥ वैवस्वती मनुर्नाम माननीयो मनीषणमर। आसोनमहीक्षितामाद: प्रणवश्छन्दसामित्व I १९९, l तदन्वये शुद्धमति प्रसूत: शुद्धिमत्र ॥
Shankar Pandurang Pandit, 1869
7
Poetry in Hindi and English - Page 41
कहाजाताहकशादःवगमबनतीह औरपविनधारतयसहॊजातीह पछल ज मक कम स जड हयी ह होती, अछयाबर,कमपरिनबरहशादसख. यहदोभागीदारकबीचकाअनबधह? यापरपरागतसामाजकिनयमकाअग? याअगलसातजमकाअटटबधनह ...
Ranganatha Vasista, 2010

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «हयी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme हयी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दमण-दीव पंचायत चुनाव में दाभेल से 11 कांग्रेसी …
दमण-दीव कांग्रेस कमिटी की ओर से जारी प्रेस विबयान में इसकी जानकारी दी हयी है। 23 सितंबर को दमण एवं दीव जिले में होने वाले ग्राम पंचायत एवं दीव जिला पंचायत चुनाव के लिए 29 अगस्त से 5 सितंबर तक निर्वाचन विभाग की देखरेख में नामांकन भरने ... «azadidaily, sept 15»
2
तमलोपाको खाडी मुलुकमा संगठन
हुसेन खान, उपाध्यक्ष उतिम साह, महामन्त्री अहमद्दिन खान, सहमहामन्त्री अब्दुल हयी खान र कोषाध्यक्ष उपेन्द्र गोडान यादव रहेका छन् । यसैगरी, सदस्यहरु इसरार अहमद, इस्लाम अलि खान, चन्द्रमान कोहार, अब्दुल कासीम मुसलमान, रजाउल खान, वकिल मियाँ ... «मधेश वाणी, avril 15»
3
लुधियाना भूला साहिर लुधियानवी को
साहिर साहब का असली नाम अब्दुल हयी साहिर था । उनका जन्म 8 मार्च 1921 में लुधियाना में हुआ था। उनके पिता बहुत धनी थे पर माता-पिता में अलगाव होने के कारण उन्हें माता के साथ रहना पड़ा और गरीबी में गुजर करना पड़ा। साहिर का स्कूल. अब यहां पर इस ... «FilmiBeat Hindi, mars 15»
4
जज़्बात का भी एक कोना था साहिर के दिल में
इसी जादूगर ने एक बार लुधियाना में पैदा हुए अब्दुल हयी को रफ़्ता-रफ़्ता साहिर (जादूगर) कर दिया था। वही साहिर, जो दुनिया के तज्रुबात से पत्थर होते चले गए। मगर इसी पत्थर होते साहिर के ज़ेहनो दिल में कहीं जज़्बात का एक नम कोना भी मौजूद था। «Webdunia Hindi, oct 14»
5
प्रेम में भौतिकता के पैरोकार थे साहिर
साहिर लुधियानवी का वास्तविक नाम अब्दुल हयी साहिर था। उनका जन्म 8 मार्च 1921 को लुधियाना के जागीरदार परिवार में हुआ था। हालांकि उनके पिता अमीर थे लेकिन माता-पिता में अलगाव होने के कारण उन्हें मां के साथ रहना पड़ा और गरीबी में जीवन ... «दैनिक जागरण, oct 12»
6
''मैं पल दो पल का शायर हूं''...
अब्दुल हयी साहिर का जन्म लुधियाना के जागीरदार के परिवार में हुआ था. उनकी तालीम लुधियाना के खालसा कालेज में हुयी. 1943 में उनकी पहली किताब 'तल्खियां' प्रकाशित हुई जिससे साहिर को पहचान मिली. अपने तखुल्लुस के बारे में पूछे जाने पर ... «Sahara Samay, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. हयी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/hayi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur