Signification de "हुड़कना" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE हुड़कना EN HINDI

हुड़कना  [hurakana]

QUE SIGNIFIE हुड़कना EN HINDI

définition de हुड़कना dans le dictionnaire hindi

Hubbard Action 0A [Pays 0] Le bébé qui pleure pour elle Exprimant la distraction qu'il a eu très trembler Soyez excité Humiliation Sauter sauter. Gronder U- Où le soleil ne coule pas. Dīsi Dīvīs Dīvahs Poussière Dhir dun dubhi fukkareen Sun Veer Hurdat Hukkarni - Padmakar Grant, page 8

हुड़कना क्रि० अ० [देश०] बच्चे का रो रोकर उसके लिये अपनी व्याकुलता प्रकट करना जिससे वह बहुत हिला मिला हो । उत्साहित होना । हुमसना । उछलना कूदना । हुमकना । उ०— जहँ सूर संख बजावहीं । दिसि दिसनि दिग्गज दावहों । धुनि धीर दुं दुभि धुक्करैं । सुनि वीर हुड़कत हुक्करैं ।—पद्माकर ग्रं०, पृ० ८ ।

TRADUCTION DE हुड़कना

Découvrez la traduction de हुड़कना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de हुड़कना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «हुड़कना» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 向往
• Traducteur Français - espagnol: añorar
• Traducteur Français - anglais: Yearn
• hindi: हुड़कना
• Traducteur Français - arabe: اشتاق
• Traducteur Français - russe: тосковать
• Traducteur Français - portugais: ansiar
• Traducteur Français - bengali: আকুল আকাঙ্ক্ষা
• Traducteur Français - français: aspirer
• Traducteur Français - malaisien: rindu
• Traducteur Français - allemand: sich sehnen
• Traducteur Français - japonais: 憧れます
• Traducteur Français - coréen: 동정하다
• Traducteur Français - javanais: yearn
• Traducteur Français - vietnamien: khao khát
• Traducteur Français - tamoul: விரும்பு
• Traducteur Français - marathi: खूप आतुरतेने
• Traducteur Français - turc: özlemek
• Traducteur Français - italien: anelare
• Traducteur Français - polonais: współczuć
• Traducteur Français - ukrainien: тужити
• Traducteur Français - roumain: tânji
• Traducteur Français - grec: λαχταρώ
• Traducteur Français - afrikaans: ontroerd
• Traducteur Français - suédois: Yearn
• Traducteur Français - norvégien: lengte

9 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «हुड़कना»

Découvrez l'usage de हुड़कना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec हुड़कना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Man̄jula Bhagata: संपूर्ण कहानियं - Page 251

क्षत्रिते हैं मुँडेर तक औ' 251 केसरी हुड़कना रोक, बिफर पर्व । बेतहाशा चीखती हुई चोली : है जाओ, चले जाओं यमन से । तुम दोनों ही चले जय । चुकी होते ही बेबस है । चौखट से बाहर चौत्व नहीं धर ...

Kamal Kishor Goyanka, 2004

Hindī kā anukaraṇātmaka śabdakośa - Page 321

हुचकेंपरी० आ-हिचकी । हुचहुचाना-अक० 'हुच-हुच' ध्वनि करना; हिचकी या हुचकी आना । हुड़क1-स्वी० ( 1 ) सूअर की हुड़-हुड़ ध्वनि; सूअर के बोलने का शब्द; शेर की दहाड़; हुड़कने की क्रिया या भाव ...

Bholānātha Tivārī, ‎Pūrṇasiṃha Daḅāsa, 1989

Abujhamāṛiyā śabda-kośa

मु० हुड़कना । हो० उकता । उडल 'पेशाब' । मु० हुड", है को० उल है उप कि० (१) बाहर निकालना (२) देखना । उड़ना, उड़ता । सु" हुआ है दो० उड़ 1 उड-प-निल समेटना, जमा करना । उड़पना, उड़ना, उडीपना । उड़., उड़द ...

Hira Lal Shukla, 1982

Vyāvahārika Hindī vyākaraṇa kośa - Volume 1

... हलीम हवादार हवा-परस्त हवा-बाज हाजिर-जवाब हाजिर-बम हारना हिनहिनाना हिन्दू हिरफतमाज हिस्सेदार हीन हुकम-ब' हुड़कना हुस्तपरस्त हूँसना हैरान हैवान होना होमियोपैथ होश" हथियार-बध ...

Tanasukharām Gupta, ‎Vāsudeva Śarmā Śāstrī, ‎Sadānanda Śarmā Śāstrī, 1991

Sām̐īndātā sampradāya aura usakā sāhitya

तीसी रोजा पाँच नमाजी डसता आवै दिल हैरान : मक्के जाय कट्टर को आँकी का उसमें अबला लुकान ।९ हिन्दू तुरुक हुड़कना छूटी, गैर बूझि दोनों अँधरान । 'मोहन' कहैं घन सोई सोहागिन, जाके धर ...

Rādhikāprasāda Tripāṭhī, 1981

Mām̐ kā ān̐cala - Page 159

हिलती पत्रों के इशारे, झुकी डालियों का आहवान पेडों, का हुड़कना तुम नहीं समझते हो । राह देखते-देखते सिवाने शाम कोसी जाती हैं है प्रकृति राल भर रोती है । सुबह उसका भीया आँचल देख ...

Sūryadīna Yādava, 1992

Ḍogarī-Hindī-śabdakośa - Page 43

बिछोह के कारण कोने वाली उदासी । उदपप० बिछोह की अनुभूति । उद/दब--' क्रि० हुड़कना 1 विछोह के फलस्वरूप उदास हो जाग । उद/दलना-अ" कि० (गु०ग०) दो पाव होना । उदलेलकां---अ० कि० (कका कच-दिखाने ...

Oma Gosvāmī, ‎Jammu and Kashmir Academy of Arts, Culture, and Languages, 2000

Hindī-Gujarātī kośa

... श्रीमान हुजूरी दू० प] हजूरियो: नोकर (ना दरबारी की वि० सरकारी हजूर) हुज्जत स्वी० [अग खाली तर्कबाजी: दलीलबाजी (२) सघन तकरार (वि० उगी हुड़कना अ०क्रि० टल-यत्, दु:खी यदु: बीते ( बालक एकल: ...

Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992

Ibne Niśātī kr̥ta Phūlabana: pāṭhālocana evaṃ sampādana - Page 15

मरासी के कुछ सामान्य व्यवहार के शब्दों का जैसे मुख' मुसकान, हुड़कना, पहना, अपना, औरत, (आशावान होकर यल करना) (सना (प्रवेश करना) आहि का प्रयोग किया गया है । क्रिया का भविष्य वाल ...

Ibn-i Nishāt̤ī, ‎Nūrajahām̐ Begama, 2003