QUE SIGNIFIE ТОСКОВАТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «тосковать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de тосковать dans le dictionnaire russe
POKOVAT, vous, vous mangez; Type imparfait 1. Pour ressentir de la tristesse, aspirer à la dépression. Pour aspirer à la solitude. Un regard de nostalgie. 2. À propos de qui, pour qui et pour qui. Fortement ennuyé. G. sur les amis. Désir pour les enfants. ТОСКОВАТЬ, -кую, -куешь; несовершенный вид 1. Испытывать тоску, томиться тоской. Тосковать в одиночестве. Тоскующий взгляд. 2. о ком-чём, по кому-чвму и по ком-чём. Сильно скучать. Г. о друзьях. Тосковать по детям.
Cliquez pour
voir la définition originale de «тосковать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТОСКОВАТЬ»
Découvrez l'usage de
тосковать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
тосковать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Так, ивановское сочетание не своей тоскою тосковать (3, 508) самим фактом своей артикуляции в стихе расщепляет тавтологию тосковать тоскою на два возможных антиномичных прочтения: тосковать не своей тоскою и ...
Людмила Гоготишвили, 2014
2
Глагол всему голова. Учебный словарь. Выпуск 2. Первый ...
Поторопитесь! Мы можем опоздать на поезд. Поторапливайся! Мне уже пора на работу... ÇÀÏÎÌÍÈÒÅ Извини, мне некогда — я очень тороплюсь!.. «И жить торопится, и чувствовать спешит!» (А.С. Пушкин) ТОСКОВАТЬ нсв ...
3
Двуязычие и перевод: теория и опыт исследования - Страница 243
Места ваши не красивые, Вода ваша невкусная. Домой возвратиться хочу. Я пою. Мы выходим на площадь. Девушки польки поздравляют нас, дарят нам хорошие песни, но моя душа далеко — я по своей Красной площади тоскую, ...
Дания Салимова, Айнур Тимерханов, 2015
4
Историческое развитие лексики тюркских языков - Страница 315
1 лицо (минец) эсем боша '(я) тоскую, хандрю1 2 лицо (Иинец) эсец боша '(ты) тоскуешь, хандришь' 3 лицо (уныц) эсе боша (он, она) тоскует' Мн. ч. 1 лицо (беззец) эсебез боша '(мы) тоскуем, хандрим1 2 лицо (Иеззец) эсегез ...
Институт языкознания (Академия наук СССР), Е. И Убрятова, 1961
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 422
Такая припала тоска , что не выпустилъ бы изъ рукъ куска ! Красиво , да животу тоскливо . Тосковать , сѣв . нвг . ол . арх . тбскнуть и тоснуть , пск . твр . тошновать зап . болѣть по чемъ душою , сильно грустить , скучать , неутѣшно ...
6
Культура речи. Практикум-справочник для 10-11-х классов
В соответствии с традиционной нормой существительные и местоимения, зависящие от глаголов со значением печального или скорбного чувства (вздыхать, горевать, грустить, плакать, скучать, тосковать и др.), в сочетании с ...
7
Народные русские сказки
Дрозд горевать, дрозд тосковать, как лисицу ему накормить. Полетел в село, принес ей курицу. Лисица курицу убрала и говорит опять: «Дрозд, дрозд, ты меня накормил?» — «Накормил». — «Ну, напои ж меня». Дрозд горевать ...
Александр Афанасьев, 2013
8
Ойротско-русский словарь - Страница 125
мЫелящпй; 2. заббтливый. . санан- (зазор. от сана) 13 предаваться раздумьщ быть в аздумье. задумчивости; задумываться; 2. печалиться; тосковать. пригоршниватьш. санарка- печалиться. грустить, тоск0вёть, унътвать. саиашлу ...
9
Народные русские сказки - Страница 57
Дрозд горевать, дрозд тосковать, как лисицу ему накормить. Полетел в село, принес ей курицу. Лисица курицу убрала и говорит опять: "Дрозд, дрозд, ты меня накормил?" - "Накормил". - "Ну, напои ж меня". Дрозд горевать, дрозд ...
10
Культура речи: учебное пособие - Страница 185
...В соответствии с традиционной нормой существительные и местоимения, зависящие от глаголов со значением печального или скорбного чувства (вздыхать, горевать, грустить, плакать, скучать, тосковать и др.), в сочетании с ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТОСКОВАТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
тосковать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Ученые: 46% женщин после секса начинают тосковать
Если быть точным, то около 46% женщин начинают тосковать после секса. Также, около 10% всех опрошенных респондентов женского пола после ... «РИА "VladTime", oct 15»
Хосе Игнасио Бергольо: «После Франциска придут другие …
Хосе Игнасио Бергольо: «После Франциска придут другие, которые помогут нам не сильно по нему тосковать». СКГ, 11 августа 2015. Племянник ... «Сибирская католическая газета, août 15»
Прощание с нацией. Мысли после Освенцима
Странно в людях проявляется национальное. В Израиле молочные реки и вино по рупь четыре, но кто-то начинает тосковать и пить «балтику девятку». «Snob.ru, janv 15»
Леонид Броневой: «Не смейте тосковать по аду!»
Что подумают люди, которые будут смотреть или читать интервью со мной, предсказать не могу. Наверное, что характер у меня скверный, что я ... «Арсеньевские вести, déc 14»
Леонид Броневой: Не смейте тосковать по советскому аду
Вышла в свет новая книга украинского писателя и журналиста Дмитрия Гордона «Души отдушина», одно из предисловий к которой написал Леонид ... «Хартия'97, déc 14»
Вышла в свет новая книга Дмитрия Гордона «Души отдушина …
... скиталась, я по миру пошел голоштанником), всегда говорил и говорить буду: не смейте, не смейте тосковать по аду - помнить нужно добро, а не зло! «Бульвар Гордона, déc 14»
Вадим Рабинович: Не позднее февраля народ начнёт тосковать …
Не позднее февраля народ начнёт тосковать "по тем временам". Как вы оказались в компании с людьми "тех времён": Юрием Бойко, Александром ... «ФОКУС, oct 14»
«ВДНХ теперь большой музей. И не нужно тосковать о прошлом»
В этом году ВДНХ исполняется 75 лет. ВСХВ, ВДНХ, ВВЦ, а сейчас снова ВДНХ – уникальное пространство, которое прекрасно отражает все ... «Новостной проект INFOX.ru, sept 14»
Депрессия после развода
... обращать внимание что осталось в моей жизни хорошего, посмотрим может что из этого и выйдет, желаю вам удачи и не тосковать долго, как я. «Woman.ru - интернет для женщин, mai 14»
Устюгов, Чудов, Бергер и Ферри попрощались с биатлоном в …
Я буду тосковать по вам всем. Я буду тосковать по динамике и драйву, который дает спорт. Я благодарен вам за свою спортивную карьеру. Спасибо" ... «NEWSru.com, avril 14»
