Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "इहलीला" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE इहलीला EN HINDI

इहलीला  [ihalila] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE इहलीला EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «इहलीला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de इहलीला dans le dictionnaire hindi

Femme hébraïque féminine [0] L'existence de cette personne et l'équilibre Toutes les activités [0] इहलीला संज्ञा स्त्री० [सं०] इस लोक का जीवत तथा उससे संहद्ध समस्त क्रियाकलाप [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «इहलीला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC इहलीला


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME इहलीला

स्सर
इह
इह
इहकाल
इहतिमाम
इहतिमाल
इहतियाज
इहतियात
इहतियातन्
इहतिलाम
इहलोक
इहलौकिक
इहवाँ
इहवैं
इहसान
इहाँ
इहामुत्र
इहामृग
इहि
इह

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME इहलीला

अचलकीला
अद्रिकीला
अरबीला
अरसीला
अष्ठीला
उसीला
एंचीला
कँकड़ीला
कँकरीला
कँटीला
कंठीला
कटीला
कथीला
कबीला
कमीला
काष्ठीला
किरनीला
ीला
कुचीला
क्रीला

Synonymes et antonymes de इहलीला dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «इहलीला»

Traducteur en ligne avec la traduction de इहलीला à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE इहलीला

Découvrez la traduction de इहलीला dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de इहलीला dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «इहलीला» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Ihleela
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ihleela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ihleela
510 millions de locuteurs

hindi

इहलीला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ihleela
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ihleela
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ihleela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ihleela
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ihleela
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ihleela
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ihleela
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ihleela
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ihleela
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ihleela
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ihleela
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ihleela
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ihleela
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ihleela
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ihleela
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ihleela
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ihleela
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ihleela
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ihleela
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ihleela
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ihleela
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ihleela
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de इहलीला

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «इहलीला»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «इहलीला» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot इहलीला en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «इहलीला»

Découvrez l'usage de इहलीला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec इहलीला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sāṭhottarī Hindī upanyāsa
... के सामने धरना तथा जुलूस का कार्यक्रम, पु-लस द्वारा अश्रुगैस व लाठी का प्रयोग, उसमें परबतिया के मस्तक का फूटना, जगमाल का परबतिया को खोजते हुए आना और अन्तत: परब' की इहलीला ...
Pārūkānta Desāī, 1984
2
Jayaśaṅkara Prasāda aura unakā Candragupta Maurya
उसकी इस बहा पूर्ण इहलीला का समापन लेकर उपस्थित होती है-कल्याणी : वह मछाप राजकीय उपवन में कल्याणी को अपदेवता समझ कर डर कर चला जाता है, किन्तु उयोंहीं उसकी चेतना को एक अजी की ...
Nemichand Jain, 1968
3
Sandarbhamūlaka śabdakośa - Page 26
महापुरुष इस लपक में जो जीवन बिताते हैं, वह उनकी इहलीला है है उनकी मृत्यु, से केवल यह प्रकट होता है कि उन्होंने अपनी इहलीला समाप्त कर दी है, और वे अध्यात्म/कोक या अमरलकिमें दूसरा ...
Om Prakāśa Gābā, 1986
4
Mugala samrāṭa, Akabara - Page 85
अत्यधिक शराब पीने के कारण दानियाल ने भी अपनी इहलीला पूर्ण की। अत्यधिक शराब पीने के कारण अकबर का दूसरा बेटा मुराद इससे पहले ही परलोक सिधार चुका था और अब तीसरा बेटा भी उसके ...
Aśoka Kauśika, 1992
5
Bhāratīya saṃskr̥ti: Gautama se Gāndhī taka: Bhāratīya ...
आपके पुत्र रामरज ने देहरादून नगर बसाया, सं० १७१८ को आपने इहलीला समस्त की । अ. अष्टम नानक श्री गुरु श्रीकृष्ण जी श्री हरिण के पुत्र थे, १७१३ में आपका जन्म हुआ, ५ वर्ष की अवस्था से ही ...
Bhāskarānanda Lohanī, 1965
6
विवेकानन्द का शैक्षिक दर्शन: Vivekanand Ka Shaikshik Darshan
... सांपर्दाियकता िमटाने, मानवतावादी वसंवेदनश◌ील समाज बनाने की एक आध्याित्मक नायक की भूिमका िनभाते हुए39 वषर् की आयुमें अपनी इहलीला समाप्त की। िववेकानंदजी जनवरी, 1863को ...
महेश शर्मा, ‎Mahesh Sharma, 2014
7
मेरी कहानियाँ-अमृतलाल नागर (Hindi Sahitya): Meri ...
... अपनी महलनुमा कोठी सदा िक िलए छोड़नीथी उसिदन उन्होंने गहरेनश◌ेमेंअपनीकनपटीपर िरवाल्वर रखकर अपनी इहलीला समाप्त करदी।रायसाहबकीमृत्युके बादमौसी सयानी हो गई और रीता अनाथ
अमृतलाल नागर, ‎Amritlal Nagar, 2013
8
प्रगतिशील (Hindi Sahitya): Pragatisheel (Hindi Novel)
धीरेधीरे उसका रोगबढ़ता गया औरजब मदन एकवर्ष का हुआ तो उसनेअपनी इहलीला समाप्त कर दी। राधे उससे बहुत प्रेम करता था और उसकेदेहान्त के तेरह िदन बाद वह भी घर से लापता हो गया। आज सात ...
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014
9
JO SHAEED HUE HAI UNKI, ZARA YAAD KARO QURBANI: - Page 27
... कार्य और मरहम पट्टी करते हुए वे स्वयं प्लेग का शिकार हो गई और एक सेवा भावी क्रान्ति के लिए संघर्ष करने वाली महिला की इहलीला समाप्त हो गयी। 1चापलेकर बन्धु चापलेकर बन्धु तीन भाई ...
Vijay Kumar Gupta, 2013
10
Anuprayukta Neetishaastra - Page 239
इस प्रक्रिया को जेचीद्माधितंग (2द्रक्षा०ट्ठा८हाँ11दृहु) कहा जाता से, जिसमें जानवर (सूअर) के जीवित अग का प्रयोग होता है और इसके द्वारा किसी मनुष्य की इहलीला को बचाया जाता से ...
M.P. Chaurasia, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «इहलीला»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme इहलीला est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नवविवाहिता की खुदकुशी पर दहेज प्रताड़ना का आरोप
मानिकपुर गांव में एक नवविवाहिता ने फांसी लगाकर अपनी इहलीला समाप्त कर ली। जानकारी के अनुसार उमा बाई पति रतन लाल यादव 27 वर्ष ने सोमवार की शाम 7 बजे के लगभग बंद कमरे में साड़ी का फंदा बनाकर फांसी लगाई। उस समय घर पर कोई नहीं था। उमा की मौत ... «Nai Dunia, nov 15»
2
कुएं में कूदकर इहलीला समाप्त की
नसीराबाद| गांधीचौक क्षेत्र निवासी एक व्यक्ति ने कुएं में कूदकर इहलीला समाप्त कर ली। मृतक गांधी चौक निवासी प्रदीप मित्तल (48) पुत्र रामलाल मित्तल का शव सिटी थाना पुलिस ने कुएं में से निकलवाकर राजकीय अस्पताल में पोस्टमार्टम करवाने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
गैस एजेंसी संचालक सहित दो ने लगाई फांसी
नगर के एक प्रतिष्ठित घराने में पत्नी से अनबन होने पर जहां गैस एजेंसी संचालक साजिद खान (28) ने फांसी लगा ली, वहीं देवाजीतपुर में गृह कलह से ऊबकर गृहिणी रेखा (30) ने छत की कील में रस्सी के सहारे लटककर अपनी इहलीला समाप्त कर दी। मौके पर पहुंची ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
प्रेमी युगल ने की आत्महत्या
बांकुड़ा : परिजनों ने प्रेम का विरोध किया तो प्रेमी युगल ने फांसी के फंदे से झूलकर अपनी इहलीला समाप्त कर ली. घटना जिले के इंदपुर थाना अंतर्गत बागडीहा गांव की है. गुरुवार को पुलिस ने दोनों के शव पेड़ से उतारकर अंत्यपरीक्षण के लिये भेज ... «प्रभात खबर, nov 15»
5
युवक ने ट्रेन के आगे कूद कर दी जान
मुहम्मदाबाद गोहना (मऊ) : शराबी साथियों के साथ शराब पीने के बाद हुए झगड़े में घर वाले द्वारा साथ न देने से खफा व गम में डूबे 35 वर्षीय युवक ने रविवार की सुबह ट्रेन के आगे कूद कर अपनी इहलीला समाप्त कर ली। युवक की मौत की जानकारी होते ही ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
विवाहिता ने की आत्महत्या
गुरुवार की रात उसने आग लगाकर अपनी इहलीला समाप्त कर ली। मृतका के पिता का आरोप है कि उसके पति तालो सोरेन व सास द्वारा बराबर ताना देने व प्रताड़ित किए जाने से आहत होकर ही उसकी पुत्री आत्महत्या के लिए विवश हुई। घटना की सूचना मिलते ही अनि ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
पारिवारिक कलह से तंग आकर युवक ने की आत्महत्या
जमुई। थाना क्षेत्र के पाठकचक गांव में एक युवक ने जहर खाकर अपनी इहलीला समाप्त कर ली। जानकारी के मुताबिक, पाठकचक गांव निवासी मुन्ना साव (35) पत्‍‌नी के कलह से तंग आकर यह कदम उठाया। बताते हैं कि चिकित्सक के पास ले जाने से पूर्व युवक ने दम तोड़ ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
विधवा महिला ने की आत्महत्या
इधर-उधर काम करके किसी तरह गुजारा करने के बाद नयना को शराब की लत लग गयी. लगातार शराब पीने से उसकी मनोस्थिति भी गड़बड़ाने लगी थी. बताया जा रहा है कि रविवार की रात पड़ोसी के घर में उसने फांसी लगाकर इहलीला खत्म कर ली. पुलिस इस मामले में ... «प्रभात खबर, nov 15»
9
पति से तंग आकर महिला ने खड्ड में छंलाग
बाद में पति विजय कुमार ने उसकी बहन को दहेज लाने के लिए तंग करना शुरू कर दिया तथा उसके साथ मारपीट करनी शुरू कर दी जिस पर उसने मंगलवार रात पुंग खड्ड में कूदकर अपनी इहलीला समाप्त कर ली। मृतका अपने पीछे 2 बेटियां व 1 बेटा छोड़ गई है। एसपी हमीरपुर ... «पंजाब केसरी, oct 15»
10
आरोपी 14 दिन के ज्यूडीशियल रिमांड पर
अम्ब : जहर निगलकर अपनी इहलीला समाप्त करने के मामले में पुलिस रिमांड पर चल रहे महिला के आरोपी पति को सोमवार को पुलिस ने अम्ब कोर्ट में पेश किया, जहां से उसे 14 दिन के ज्यूडीशियल रिमांड पर ऊना जेल भेज दिया गया है। गौरतलब है कि गत दिनों ... «पंजाब केसरी, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. इहलीला [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ihalila>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur