Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "इतिह" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE इतिह EN HINDI

इतिह  [itiha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE इतिह EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «इतिह» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de इतिह dans le dictionnaire hindi

Histoire v. 0 [non] Donc sûrement [0]. इतिह क्रि० वि० [सं०] इस प्रकार निश्चय ही [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «इतिह» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC इतिह


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME इतिह

इति
इति
इतिकथ
इतिकथा
इतिकरणीय
इतिकर्तव्य
इतिकर्तव्यता
इतिमात्र
इति
इतिवत्
इतिवृत्त
इतिश्री
इतिहास
इत
इतेका
इत
इत
इतौत
इत्कट
इत्किला

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME इतिह

अभ्रंलिह
िह
िह
जिह्वालिह
टिटिह
नाकिह
प्रग्रिह
बष्किह
िह
मधुलिह
िह
िह
लेलिह
विविह
िह
सालिह
िह

Synonymes et antonymes de इतिह dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «इतिह»

Traducteur en ligne avec la traduction de इतिह à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE इतिह

Découvrez la traduction de इतिह dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de इतिह dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «इतिह» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Ø历史
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ø Historia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ø History
510 millions de locuteurs

hindi

इतिह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ø التاريخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ø История
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ø História
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ø ইতিহাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ø Histoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sejarah Ø
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ø Geschichte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ø歴史
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ø 역사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ø History
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ø Lịch sử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ø வரலாறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ø इतिहास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ø Tarih
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ø Storia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ø Historia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ø Історія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ø Istoric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ø Ιστορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ø Geskiedenis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ø Historia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ø History
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de इतिह

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «इतिह»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «इतिह» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot इतिह en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «इतिह»

Découvrez l'usage de इतिह dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec इतिह et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rājasthānī Marupradeśa kā itivr̥ttātmaka vivecana - Page 1101
पाणिनीय वैयाकरण 'इतिह' शब्द को अव्यय मानकर शयन प्रत्यय से "ऐतिह्य" निमन करते हैं : यही भाव अमर कोष और हेमचंद्र के अभिधान चिंतामणि में भी है है पर हेमचन्द्र यहाँ वश प्रत्यय बताता है ।
Parameśvara Solaṅkī, 19
2
Śabdakalpadrumaḥ, arthāt, ... - Volume 3 - Page 31
इतिह दृहरक्त इह वटे यचत: प्रतिवसतीति ॥ इति एर्व रूप हनित गाचहति इतिह हनाजनादिति ड: । इतिह शब्दाश्त खार्थ वणग्र ऐतिह्मम्। इति पाराय संज्ञान्तरेण पारपूण्वच्वोच्यते । से स्कारनि व ...
Rādhākāntadeva, ‎Varadāprasāda Vasu, ‎Haricaraṇa Vasu, 1987
3
Sārasvata-sandarśanam
आस" (यह घटना वच: ऐसी ही हुई थी) है अमरकोश में भी "परम्परा से समागतउपदेश" के अर्थ में "इहि" तथा "ऐतिह्य"---" दो शब्द प्रयुक्त हुए हैं, इनमें 'इतिह" तो निपात समुदाय अथवा अव्यय (इति एवं ह किल) ...
Sarasvatīprasadacaturvedī, 1973
4
Essays on philosophy and writing of history - Page 25
पदपाठकार के अनुसार, यह शब्द 'इतिह' और 'आस' शब्द के मेल से बना है । तदनुसार उतर पर आसीन होना ही इतिहास है । परन्तु 'इतिह' क्या है, जिस पर आसीन होना है ? इस प्रश्न का उत्तर खोजते है, तो इतिह ...
Om Prakash, ‎Chandrakānta Balī Śāstrī, 1990
5
Rājasthānī gadya śailī kā vikāsa - Page 77
इतिह सिद्धान्त कहीं इति सूत्र कहाइ : तेर समति कहीं । इति हय-न कहीं : इतिह अर्थ कहीं । इतिह नवकार कहीं है 'नव तत्व बालावबोध' शीर्षक के अन्तर्गत अनेक बालावबोध मिलते हैं जिनकी रचना 1 ...
Rāma Kumāra Garavā, 1986
6
Dīghanikāye Sādhuvilāsinī nāma Sīlakkhandhavaggaabhinavaṭīkā:
इतिह जास, इतिह जासा"ति जीसवचनपटिसंयुतो इतिहास निरुतिनयेनाति अतादस्तलन्तिपि वदन्ति । अयखरधिन्तका पन एवमिन्द्रक्ति "इस-सहीं पारमारिगोपदेसे एकं-व निपातो, असति विज्जतीति ...
Ñāṇābhivaṁsa (Sayadaw.), ‎Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), 1993
7
Bauddhadarśana tathā anya Bhāratīya darśana: aitihāsika ... - Volume 2
... को जान लिया, भावना की भावना कर ली । परित्याव्य को छोड़ दिया, अता हे ब्राह्मण ! में 'बुद्ध' हु"' । तो फिर उन्हें वेद या अन्य किसी ग्रंथ के प्रमाण की क्या आवश्यकता हीर, 'इतिह' ...
Bharatasiṃha Upādhyāya, 1996
8
The Mahāvagga - Volume 11 - Page 115
इतिह तत्थ के जानों होति । ये च खो छो, आनन्द, वितक्का अरिया निध्यात्, नियान्ति तक्करस्त सम्मादुक्लक्खयाय, सेव्यधीदं तो नेक्खम्मवित अठयापादविलको अविहिताविताको इति तो ...
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1956
9
Aṅguttaranikāye Manorathapūraṇī: ...
इतिहासपव्यमानन्ति अयहुबपावेदं ऋत, कश इतिह जास, इतिह जासाति ईदिसवचनपटिसंयुतो पुरपझथासछाती खत्तविज्यासमातो वा इतिहासी पज्यमी एतेसन्ति इतिहास-मा । तेसं इतिहास-मनि ...
Buddhaghosa, ‎Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), 1995
10
Saratthadipini-tika : Samantapasadikaya Vinayatthakathaya ...
सह अक्खरप्पभेदेना ति साक्खरप्पभेवा, तेसु साव८खरप्पभेदेसु । इतिहासपम्नमेसू ति अथब्दनवेन्हें चतुत्यं कत्वा "इतिह आस इतिह आसा" ति ईदिसवचनपटिसंयुती पुराणकथासह्वातो इतिहासी ...
Sāriputta, 1991

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «इतिह»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme इतिह est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
छोटे पर्दे पर उतरेगा इतिहास
भव्य सेट,सजे-संवरे हाथी-घोड़े,पारंपरिक और राजसी पोशाक में लिपटे कलाकार …अर्थात, एक बार फिर इतिहास के पन्नों को पलटने की तैयारी शुरू हो चुकी है। पुन: स्क्रीन पर इतिहास के किसी विशिष्ट व्यक्ति की जीवन गाथा की कलात्मक अभिव्यक्ति होने ... «Dainiktribune, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. इतिह [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/itiha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur