Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "इत्वर" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE इत्वर EN HINDI

इत्वर  [itvara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE इत्वर EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «इत्वर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de इत्वर dans le dictionnaire hindi

Alt 1 v 0 [non] 1. Cruauté Cruel 2. Suivant Peu 3. Voyageurs Les errants [à 0]. 4. Pauvre Non-violent [0]. 1. Eunuque Neutre 2. Taureau est érigé ou Animal vacant Animal ouvert [à 0] इत्वर १ वि० [सं०] १. क्रुरकर्मा । क्रुर । २. निम्न । नीच । ३. यात्री । पथिक [को०] । ४. निर्धन । धर्महीन [को०] ।
इत्वर २ संज्ञा पुं० १. षंढ । नपुंसक । २. उत्सर्ग किया हुआ वृष या छुट्टा पशु । खुला हुआ जानवर [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «इत्वर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC इत्वर


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME इत्वर

इत्ता
इत्तिफाक
इत्तिहाम
इत्तो
इत्थं
इत्थंकार
इत्थंभुत
इत्थंविध
इत्थमेव
इत्थशाल
इत्थसाल
इत्थाँ
इत्यादि
इत्यादिक
इत्
इत्रदान
इत्रफरोश
इत्रसाज
इत्रीफल
इत्वर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME इत्वर

अंगज्वर
अंडजेश्वर
अंतःस्वर
अंदज्वर
अंशस्वर
अखिलेश्वर
अतिगह्वर
अधीश्वर
अध्वर
अनवह्वर
अनश्वर
अनीश्वर
अनुर्वर
अनुश्वर
अन्येद्यु:ज्वर
अपक्वज्वर
अपस्वर
अमरेश्वर
अमृतेश्वर
अर्द्धनटेश्वर

Synonymes et antonymes de इत्वर dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «इत्वर»

Traducteur en ligne avec la traduction de इत्वर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE इत्वर

Découvrez la traduction de इत्वर dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de इत्वर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «इत्वर» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Ithwar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ithwar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ithwar
510 millions de locuteurs

hindi

इत्वर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ithwar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ithwar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ithwar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ithwar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ithwar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ithwar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ithwar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ithwar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ithwar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ithwar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ithwar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ithwar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ithwar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ithwar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ithwar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ithwar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ithwar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ithwar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ithwar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ithwar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ithwar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ithwar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de इत्वर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «इत्वर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «इत्वर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot इत्वर en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «इत्वर»

Découvrez l'usage de इत्वर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec इत्वर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kādambarī kā kāvya-śāstrīya adhyayana - Page 64
इन सभी के फलस्वरूप बाण शैशव कत्ल के योग्य अनेक चपल-" से अभिभूत हो गये तथा वे इत्वर हो गये इत्वर शब्द भूलता गमनशील अर्थ में इन् गती धातु से निष्पन्न हो कर गमनशील से चचा, और अविनीत ...
Rājeśvarī Bhaṭṭa, 1991
2
Hindī kā svātantryaprāptyuttara yātrā sāhitya - Page 16
इत्वर : यायावर, इत्वर को लेकर जाते उत्पन्न होती है । "यायावर" का तदभव रूप "आवारा" मानने की प्रवृति अवैज्ञानिक है । "यायावर"--- जा'शिष्ट" विशिष्ट जन के अधिकारी "आवारा''-""." गैर जिम्मेदार ...
Ireśa Sadāśiva Svāmī, 1992
3
Rāmacaritamānasa: vāgvaibhava: 'Rāmacaritamānasa' kā ...
इत्वर ( अज इण-कप) के स्वीलिग रूप 'इत्वरी' का प्रयोग 'ममनशीला' के अर्थ में अर्थ-वेद ( १२।१।५७) में हुआ है । उसमें पृथ्वी के लिए लिखा गया है- "भुवनस्य अग्रेत्वरी'' । फिर कालातर में 'इत्वर' में ...
Ambāprasāda Sumana, 1973
4
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 835
... विवाह 3, मिलाप, संयोग । सम०-ज्यर: मैधुनोन्माद की उत्तेजना-कामन (वि०) समरी, वैराग्यम् सरीसंभोग से विरक्त । मैधुनिका [ मैथुन-मवृत-मटापू, इत्वर ] विवाह द्वारा मिलाप, वैवाहिक गठबंधन ।
V. S. Apte, 2007
5
Gunitadhia: or, a treatise on astronomy, with a commentary ...
... विमण्डल' बोन निरदाधारेंण रियर' कृत्वर भेवा१रगुलेय मदृदस्कूठं ग्नहं प्नतिमण्डले नींक्मण्डलेच इत्वर विक्षेणेपपाँत्त' दर्शयेत् गांव नयेरर्यचयेर जैप्यालिप्रयर्माखावणिच प्रदेश" ...
Bhāskaraācārya, ‎Lancelot Wilkinson, 1842
6
The Mahābhārata: containing Karna Parva, Saila Parva, ...
... पर्यगच्वदसुन्धरंर 1 दृचुर क्रतुसहहैण वार्शषेवनिन च । तपैयरमाम विप्रेदंरखिमि: काझ्वनपन्वेतै: "1 बुट्वेंनामुरथुहेंन इत्वर दैनेयहालवान् । व्यभजरुपृपिर्वी कृत्सैर ययरतिंनेढषरत्मज: ।
Vyāsa, ‎Nimachand Siromani, ‎Jaya Gipāla Tirkalanka, 1837
7
Harshacaritam (Vol. 1) 1-4 Uchhwaas
... शिशो: भाव: शैशवम् बालम-वा-तस्य उचितानि २--योध्यानि चपलस्य भाव: चापलं [चपल-अणु-भावे] तानि-ने-चाउ-यस्य कार्याणि इत्यर्थ: आचरन्=टाकुर्वन् इत्वर:==-एतीति पप-मवरम् 'इष्ट-नम्-जि-सति: ...
Mohandev Pant, 2001
8
Itihāsa timiranāśaka - Part 2
पकाने (की प्र-शजर में है है गवर्नर बईनेनरल जैम ययन्दिररीची२रु शब्दों शह खबर भूलते कते अपने अपने शि-खा यर हो गोरे 11 जा: इत्वर ज बिगुल लग का अवज्ञा ब/देशा । विम तम अंगरेजी पै-न मठ कर ...
Śivaprasāda Sitāraihinda (Raja), 1881
9
Pāṇḍava-Purāṇa, athavā, Jaina Mahābhārata
... चेददान्याशु स्वात्मानं पावके भूल है इत्युशवा निर्गसो दुर्धार्वन त्ययाश्रसे गल ।.१५१हाँ कृत्यों विना स्थिस्कात्र संसाधयितुमुद्यत: है मन्त्न्होंमविधानज: कनकध्यज इत्वर: 1: १५२ ...
Śubhacandra, ‎Jinadāsa Pārśvanātha Phaḍakule, 1980
10
Bhagavatī sūtra - Volume 3
... और ऐरावत क्षेत्र के प्रथम और चरम तीर्थकरों के तीर्थ में ही होता है, शेष तीर्थकरों के तीर्थ में नहीं होता । छेदोपस्थापनीय चारित्र के दो भेद हैं-१ निरतिचार छेदोपस्थापनीय--इत्वर ...
Maharaja Vīraputra, 1964

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. इत्वर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/itvara>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur