Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जद्दी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जद्दी EN HINDI

जद्दी  [jaddi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जद्दी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «जद्दी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de जद्दी dans le dictionnaire hindi

Jaddi 1 nom féminin 0 [A] Essayer Essayer Essayer En cours d'exécution [0]. Zaid 2 V [A] Moulsey [0] à Papadade जद्दी १ संज्ञा स्त्री० [अ०] चेष्टा । कोशिश । प्रयत्न । दौड़धूप [को०] ।
जद्दी २ वि० [अ०] मौल्सी । बापदादे की [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «जद्दी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC जद्दी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME जद्दी

जदीद
जद
जदुईस
जदुकुल
जदुनाथ
जदुपति
जदुपाल
जदुपुरी
जदुबंशी
जदुराइ
जदुराज
जदुराम
जदुराय
जदुवर
जदुवीर
जद्द
जद्दपि
जद्दबद्द
जद्दोजहद
जद्यपि

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME जद्दी

अंगमर्दी
अंधेरगर्दी
आँबाहल्दी
आमाहल्दी
आवारागर्दी
कपर्दी
खुर्दी
जमुर्दी
जर्दी
जल्दी
जवाँमर्दी
जिल्दी
ज्वालाहल्दी
दर्दी
दुपर्दी
नगरमर्दी
नामर्दी
प्रमर्दी
बेदर्दी
मर्दी

Synonymes et antonymes de जद्दी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जद्दी»

Traducteur en ligne avec la traduction de जद्दी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जद्दी

Découvrez la traduction de जद्दी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जद्दी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जद्दी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Jddi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jddi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jddi
510 millions de locuteurs

hindi

जद्दी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jddi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jddi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jddi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jddi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jddi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jddi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jddi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jddi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jddi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jddi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jddi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jddi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jddi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jddi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jddi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jddi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jddi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jddi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jddi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jddi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jddi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jddi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जद्दी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जद्दी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जद्दी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जद्दी en hindi

EXEMPLES

9 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जद्दी»

Découvrez l'usage de जद्दी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जद्दी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śraddhāprakāśa: arthāt Śrī Paṇḍita Śraddhārāma jī kā jīvana
मकान सिकनी के साथ जमीन मलकीयत जद्दी तसदीक हुई है, व मकानात व नशस्तगाह याने बैठक के मकान को यह जमीन भी निसफ मलकीयत जद्दी है और निसफ खास हासिल करदा व पैदा करदा पण्डित थद्याराम ...
Tulsi Deva (Sādhu.), 1897
2
Upanyāsa: Jhūṭhā saca : vatana aura deśa
"जद्दी माप को टिपा-लिपा कर उसे सुनवा रही हो । हमने क्या मरी हुई मैंस कढेरी है 1 शीलो बहिन को बुलाने तो हम भी गये थे 1" वीरसिंह ने शिकायत की, "हम भी सुनेंगे ऊपर जाकर 1" लिया (अरे ...
Yashpal, ‎Ānanda, 2007
3
Sab des paraya: translated from Panjabi - Page 44
की क जब सरकारी पालती ने इनसे बोट लेने की खातर सारे गाओं को जद्दी-पुशती जमीन, प्रापत में इनकी धर्मशाला बनवा दी, इनके लिए अलग पम्प लगवा दिया आके तीन-तीन ढाई-दाई जमात पास छोकरों ...
Gurdayal Singh, 1996
4
युद्ध और शान्ति-1 (Hindi Sahitya): Yuddh Aur Shanti-1 ...
भापाकहते हैं,यह हमारा जद्दी काम है। अपनेिपतरों का ऋण उतारने के िलए घर के सब मर्दो को सेना में जाना चािहए।'' ''औरकहीं वहाँ गोली लगने से मौतहो गई तो?'' ''जीनामरना अपने भाग्य से होता ...
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014
5
Saverā
आज दीवाली की खुशी में अपनी जद्दी-जहद में कामयाब होने की खुशी भी शामिल कर लेना । मगर यह नहीं सोचना कि हमारे दु:खों का खात्मा हो गया है 1 बस इतना ही समझ - लीजिये कि दु:ख की दस ...
Jogindara Siṅgha Kam̆wala, 1977
6
Ailopaithika maṭīriyā meḍikā: bhaishajikī evaṃ cikitsā vijñāna
... उससे नष्ट नहीं होना चाहिये ॥ औषधि अगर आमाशयिक रस (Gastrio guice) में घुल जाती है तब उसका प्रचूषण शीघ्रता से होता है। खाली पेट पर दवा देने से उसका प्रचूषण जद्दी होता है और भोजन करने ...
Shivnath Khanna, 1983
7
Dillī se Barlina
पुराने शहर में अभी तक बहुत से लोग जद्दी मकानों में रहते हैं, कमेटी को हाउस टैक्स देते हैं। मकान बेच सकते हैं और नियत किराये पर उठा भी सकते हैं। पुराने शहर में पुराने ढंग के चायखाने ...
Santosh Kumar, 1965
8
Kabhī na choṛeṃ kheta: Jagadīśacandra ke isī śīrshaka se ... - Page 12
... दूसरी अनाज : इन दोनों के पीछे वे जान लजा देते हैं । बाप मरते वक्त अपनी औलाद के लिए जहाँ जद्दी-जायदाद छोड़ता है वहाँ अपनी 1 2 / कभी न छोर हैरत मुंशी चौधरी, उस साल तो बहुत लोग मरे थे ।
Ema. Ke Rainā, ‎Amitābha Śrīvāstava, 1985
9
Nepālī nirvacana - Volume 3
त्यो प्राकृतमा 'ज़अदु' भयो र नेपालीमा 'जद्दी' (जदौ) भयो । अभी घुहूनीहरू बिस्टलाई अभिवादन गर्दा यहीँ शब्द प्रयोग गछंन् है परन्तु जुमनातिर जदौ सबै समाजमा लोकप्रिय छ । यस्तो ...
Bālakr̥shṇa Pokharela, 1989

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जद्दी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जद्दी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सीएम से मिलने देने पर पत्रकारों ने पुलिस के खिलाफ …
मांगों को लेकर मेमोरंडम देने के लिए पंजाब यूनियन ऑफ जर्नलिस्ट के कई पत्रकार प्रधान जसपाल हेरां की अगुवाई में गांव सराभा पहुंचे। वहां पत्रकारों ने शहीद करतार सिंह सराभा को उनके जद्दी घर में जाकर श्रद्धांजलि दी और एक मार्च भी निकाला। «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
दिवाली पर बाबा बालक नाथ भक्तों को तोहफा, जैजों …
भाजपाके उप अध्यक्ष और राज्य सभा सदस्य अविनाश राय खन्ना ने दिवाली पर बाबा बालक नाथ और पीर नगाहे जाने वाले बाबे के भक्तों को अपने जद्दी गांव जैजों दोआबा को पिछले 10 साल से बंद पड़े बस रूट को आज से चालू कर दिया है। गांव जैजों की सरपंच और ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
You are hereLudhianaदोस्तों से मिलकर घर लौट रहे युवक …
... अवार्डी प्रशिक्षक नाजर सिंह और बहादुर सिंह ने बताया कि हरमन बहुत मेधावी युवक था, उसे लिखने व गाने का भी शौक था। पारिवारिक सदस्यों के मुताबिक रविवार को सोमल की पार्थिव देह का उनके जद्दी गांव ललहेड़ी में अंतिम संस्कार किया जाएगा। «पंजाब केसरी, nov 15»
4
बटाला के शिअद हलका इंचार्ज बदले, लोधीनंगल बोले …
विधानसभा चुनाव 2012 के समय जो हलकाबंदी हुई थी, उस हिसाब से बहुतों के हलका छिन गए थे, अब वर्तमान में विधानसभा के पूर्व स्पीकर निर्मल सिंह काहलों अपने बेटे रविकरण काहलों को बटाला और खुद अपने जद्दी क्षेत्र से चुनाव लड़ना चाहते है। क्योंकि ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
संत राम उदासी यादगारी मेले की तैयारियों को लेकर …
बरनाला|इंकलाबी लहरके मुखी लोक कवि संत राम उदासी की याद में उनके जद्दी गांव रायसर(बरनाला)में लोग कवि संत राम उदासी यादगारी सोसायटी की तरफ से गांव की पंचायतों नगर निवासियों के सहयोग से 13 दिसंबर को संत राम उदासी यादगारी मेला करवाया ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
ये है शहीद भगतसिंह का घर, आजादी के 69 साल बाद फिर …
नवांशहर। खटकड़ कलां स्थित शहीद भगत सिंह के जद्दी घर की रेनोवेशन का काम तीन महीने से चल रहा है। पुरातत्व विभाग इस इमारत को पुरानी लुक देगा। इसके 40 लाख खर्च होंगे। ताकि शहीद का घर देखने आने वाले लोगों को पुरानी फीलिंग आए। रेनोवेशन के ... «दैनिक भास्कर, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जद्दी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/jaddi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur