Signification de "जगी" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE जगी EN HINDI

जगी  [jagi]

QUE SIGNIFIE जगी EN HINDI

définition de जगी dans le dictionnaire hindi

Jagi nom femme 0 [pays 0] Oiseau paon Jawahir Oiseau du nom Spécial - On le trouve dans les collines autour de Shimla et Habituellement, deux mains sont longues. Crête rouge sur la tête du mâle Et la tête de la femme avait des nœuds de couleur rose Sont là. La tête masculine est noire, rouge est rouge et le dos est de rose et sur ses côtés il y a des stries roses. Sa caudale est longue et noire et noire sur la poitrine et sous l'abdomen, avec un aperçu des lis Et il y a aussi un petit point blanc. Féminin La couleur est pour certains boueux et jaunissant. Cet oiseau dix dix Vit dans le douzième troupeau. C'est l'hiver Vient dans les pays chauds. Son dialecte C'est comme un enfant et ça crie en volant. Son cri est entendu loin et large. Langage corporel Les gens le chassent. On l'appelle aussi bijoux.

जगी संज्ञा स्त्री० [देश०] मोर की जाति का एक पक्षी । जवाहिर नाम का पक्षी । विशेष—यह शिमले के आसपास के पहाड़ो में मिलता है और प्रायः दो हाथ लंबा होता है । नर के सिर पर लाल कलगी होती है और मादा के सिर पर गुलाबी रंग की गाँठें होतीं हैं । नर का सिर काला, गला लाल और पीठ गुलाबी रंग की होती है और उसके पखों पर गुलाबी धारियाँ होती हैं । उसकी दुम लंबी और काली होती है और छाती तथा पेट के नीचे के पर भी काले होते हैं जिनपर ललाई की झलक होती है और एक छोटी सफेद बिंदी भी होती है । मादा का रंग कुछ मैला और पीलापन लिए होता है । यह पक्षी दस दस बारह बारह के झुंड में रहता है । जाड़े के दिनों में यह गरम देशों में आकर रहता है । इसकी बोली बकरी के बच्चे की तरह होती है और यह उड़ते समय चात्कार करता है । इसका चीत्कार बहुत दूर तक सुनाई पड़ता है । अँगरेज लोग इसका शिकार करते हैं । इसे जवाहिर भी कहते हैं ।

TRADUCTION DE जगी

Découvrez la traduction de जगी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de जगी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जगी» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 唤醒
• Traducteur Français - espagnol: despertado
• Traducteur Français - anglais: Roused
• hindi: जगी
• Traducteur Français - arabe: موقظ
• Traducteur Français - russe: Разбуженный
• Traducteur Français - portugais: despertado
• Traducteur Français - bengali: প্রজ্বালিত
• Traducteur Français - français: réveillé
• Traducteur Français - malaisien: membangkitkan
• Traducteur Français - allemand: weckte
• Traducteur Français - japonais: 発奮
• Traducteur Français - coréen: 환기했다
• Traducteur Français - javanais: roused
• Traducteur Français - vietnamien: đánh thức
• Traducteur Français - tamoul: கேட்ட உடனேயே
• Traducteur Français - marathi: उठून
• Traducteur Français - turc: roused
• Traducteur Français - italien: risvegliato
• Traducteur Français - polonais: zbudził
• Traducteur Français - ukrainien: розбуджений
• Traducteur Français - roumain: trezit
• Traducteur Français - grec: ξεσήκωσαν
• Traducteur Français - afrikaans: opgewek
• Traducteur Français - suédois: UPPBRAGT
• Traducteur Français - norvégien: vakte

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जगी»

Découvrez l'usage de जगी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जगी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Milan Yamini - Page 34

जिससे अंतर में आह जगी । सासा बिल में पत लगे, साप बिरही की आग जगी । कुछ अनजाने सूख है सिह-री लिब सूती-भूखा शाखाएँ, उन पर ऐसी खाली देहि, जैसे गालों पर शरमाए उस उभरा के जिसका कोई ...

Harivansh Rai Bachchan, 2009

Safai Devta: - Page 63

कृ-ढा-जगी. और. अन्य. उपजातियंत्. पंजाब, हरियाणा, पा१र्थिमी उत्तर प्रदेश में यहा जाति को ही भान यह जाता है । पंजाब में चुप, मजहबी और बली तीन प्रकार के भेद हैं । चु/फा-हिन्दू ...

Omprakash Valmiki, 2008

JADU TERI NAZAR:

नांदी कोण्या काठी इंग्लंडामधी होता एक शायर नाव जयाचे जगी गाजले विल्यम शेक्सपियर महान तितुका धरतीवरती प्रतिभेचा ईश्वर नाव जयाचे जगी गाजले विल्यम शेक्सपियर लिहत्या ...

Ratnakar Matkari, 2012

Prospero Lost: Prospero's Daughter

More than four hundred years after the events of Shakespeare's The Tempest, the sorcerer Prospero, his daughter Miranda, and his other children have attained everlasting life.

L. Jagi Lamplighter, 2009

Prospero in Hell: Prospero's Daughter

Searching for her father throughout the centuries while protecting an unknowing world from disasters, Miranda, the head of Prospero, Inc., discovers that her father has been imprisoned in Hell by demons who name a terrible price in exchange ...

L. Jagi Lamplighter, 2012

Prospero Regained: Prospero's Daughter

Prospero Regained is the third, action-packed novel in L. Jagi Lamplighter's Prospero's Daughter fantasy series.

L. Jagi Lamplighter, 2013

Lomri Ki Japmala - Page 36

जगी-दाए को गोवध के इस जिये यम बहुत गुस्सा अत परन्तु उसका गुस्सा तब बद तो जाता जब यह देयता जि रोवय अन्य नीक-त्या-यदा ले अधिया एव दिन जगी-द.. एकान्त में देखा अदब सोच पहा भी. 36 म यही ...

Unita Sachidanand, 2002

Mere Saakshatkar - Page 91

लेखन के जाते आपकी कवि कब जगी, लेखन यया तरफ मेरी कवि बचपन में ही विकसित हो गई थी । कंलिज के दिनों से मेरी रचनाएँ बनी प्रारंभ हो गई थीं । परिवार में वेसे कोई साहित्यिक माता नहीं ...

Mahip Singh, 2008

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 1206

कि० ५।३१ । (7) व-तिलका (वसन्त-क, उद्धबषगी या दिव-हता) उकता वसन्ततिलका तभजा जगी ग: । त, भ, ज, ज, ग, ग (8.6) यात्येकत्जिर्ताशेखरं पतिरोषधीनामजिस्कृतारुणपुर:सर एकतोपुकी । तेजहेयस्य यगपद ...

V. S. Apte, 2007

Ba Se Bank - Page 67

धरि-जगी ते बरि-धरि रकम विभाग फिर परिवर्तित कर दिए गए । मैं कैश-विभाग में 'पारित' उप-विभाग पर आ गया, और सुरजीत उसके है भुगतानों उप-विभाग में आकर अपने रंग दिखाने लगा । रीति-काव्य को ...

Suresh Kant, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जगी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जगी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

संस्कारशाला परीक्षा से जगी संस्कारों की अलख

सहारनपुर : दैनिक जागरण की संस्कारशाला परीक्षा छात्र-छात्राओं में संस्कारों की अलख जगा गई। परीक्षा के प्रति छात्र-छात्राओं में खूब उत्साह रहा। दूसरे चरण में महानगर के पांच स्कूलों में कराई परीक्षा में छात्र-छात्राओं ने प्रतिभा ... «दैनिक जागरण, nov 15»

चौदह कोस में जगी आस्था की अलख

अयोध्या : गुरुवार देर शाम 7:59 पर घड़ी की सुइयां पहुंचते ही रामनगरी की 14 कोस की परिधि में आस्था की अलख जग गई। परिक्रमा के मद्देनजर पूर्व संध्या से ही लाखों श्रद्धालुओं ने रामनगरी में डेरा डाल रखा था। शाम तक नगरी में लाखों श्रद्धालुओं ... «दैनिक जागरण, nov 15»

सूरजकुंड के विकास की जगी आस

हजारीबाग जिला के बरकट्ठा प्रखंड के बेलकप्पी पंचायत में राष्ट्रीय राजमार्ग-2 के किनारे स्थित सूरजकुंड के विकास की आस एक बार भी जगी है। यह आस राज्य के पर्यटन मंत्री अमर कुमार बाउरी ने जगाई है। मंत्री ने बुधवार को सूरजकुंड का भ्रमण किया तो ... «दैनिक जागरण, nov 15»

दर-दर भटकने के बाद जगी न्याय की उम्मीद

बस्ती: दिनरात महिलाओं की सुरक्षा के गीत गाने वाली पुलिस का मुश्किल में फंसे किसी जरूरतमंद के प्रति क्या रवैया होता है,इसकी बानगी देखनी हो तो कलवारी थाना क्षेत्र के पियारेपुर निवासी उस बाप को देख लीजिए,जिसकी बेटी को उसके ... «दैनिक जागरण, nov 15»

वन पंचायतों के दिन बहुरने की जगी उम्मीद

जागरण संवाददाता, देहरादून: वन को जन से जोड़ने के लिए 'वन पंचायत' व्यवस्था वाले देश के एकमात्र राज्य उत्तराखंड में वन पंचायतों के दिन बहुरने की उम्मीद जगी है। सूबे में 5.65 लाख हेक्टेयर वन क्षेत्र का प्रबंधन करने वाली 12089 वन पंचायतों को वन ... «दैनिक जागरण, nov 15»

अंबानी के आश्वासन से जगी टावरों की उम्मीद

संवाद सहयोगी, गोपेश्वर: रिलायंस ग्रुप के चेयरमैन उद्योगपति मुकेश अंबानी के बदरीनाथ- केदारनाथ सहित उत्तराखंड में फोर जी सेवाओं को छह माह के अंदर सुचारु करने की घोषणा से चमाली- रुद्रप्रयाग के अलावा उत्तराखंड में बंद पड़े रिलायंस मोबाइल ... «दैनिक जागरण, nov 15»

नक्सली पैकेज : दशक बाद जगी आस

मुजफ्फरपुर : वर्ष 2003 में ¨हसा का रास्ता छोड़ समाज की मुख्यधारा में लौटने वाले नक्सलियों में एक दशक बाद मुआवजे की आस जगी है। डीएम धर्मेद्र सिंह ने गृह विभाग के प्रधान सचिव को इन सात पूर्व नक्सलियों के पुनर्वास के लिए करीब 38 लाख रुपये ... «दैनिक जागरण, nov 15»

सरस्वती को मिली लक्ष्मी : हजारों साल बाद जगी …

हरियाणा सरकार ने सरस्वती विकास बोर्ड को 30 करोड़ रुपये की धनराशि आवंटित किये जाने पर मुहर लगा दी है। सरकार ने दीपावली से ठीक पहले सरस्वती नदी के लिए लक्ष्मी की व्यवस्था की है। इस पैसे से शुरू होने वाला प्रोजेक्ट हरियाणा के एक दर्जन ... «Dainiktribune, nov 15»

केंद्रीय टीम ने किया रनवे का निरीक्षण, जगी उम्मीद

कुशीनगर : वैश्विक कंपनियों के इन्कार के बाद कुशीनगर में प्रस्तावित अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा निर्माण के लिए केंद्र तथा राज्य सरकार ने संयुक्त रूप से बीड़ा उठाया है। इसी के तहत भारतीय विमान पत्तन प्राधिकरण नई दिल्ली व प्रदेश सरकार की टीम ... «दैनिक जागरण, nov 15»

राहुल गांधी के पंजाब दौरे से बेबस पंजाबियों में …

Home » Punjab » Hoshiarpur » राहुल गांधी के पंजाब दौरे से बेबस पंजाबियों में जगी आस: चब्बेवाल. राहुल गांधी के पंजाब दौरे से बेबस पंजाबियों में जगी आस: चब्बेवाल. Bhaskar News Network; Nov 07, 2015, 02:35 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus ... «दैनिक भास्कर, nov 15»