Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अनुरागी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अनुरागी EN HINDI

अनुरागी  [anuragi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अनुरागी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अनुरागी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अनुरागी dans le dictionnaire hindi

Anurag Vee [Anuragin] [V Shanti Anuragini] Anurag Keeper Amoureux A- ou la vitesse du coeur Aucun samajai ki - Bihar rt, deux 121 अनुरागी वि० [सं० अनुरागिन] [वि० स्त्री० अनुरागिणी] अनुराग रखनेवाला । प्रेमी । उ०—या अनुरागी चित्त की गति समुझै नहिं कोय ।—बिहारी र०, दो० १२१ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अनुरागी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अनुरागी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अनुरागी

अनुर
अनुरति
अनुरत्क
अनुरत्त
अनुरथ्या
अनुर
अनुर
अनुरसित
अनुराग
अनुरागना
अनुरात्र
अनुरा
अनुराधग्राम
अनुराधा
अनुरुद्ध
अनुरुप
अनुरुपक
अनुरुपता
अनुरुपना
अनुरुहा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अनुरागी

अंशभागी
अग्रभागी
अत्यागी
अदागी
अप्रियभागी
अभागी
अर्द्धागी
अवागी
आत्मत्यागी
उभयतोभागी
ऋक्थभागी
गृहत्यागी
ागी
तड़ागी
तियागी
त्यागी
ागी
दिमागी
दुर्भागी
दुहागी

Synonymes et antonymes de अनुरागी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अनुरागी»

Traducteur en ligne avec la traduction de अनुरागी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अनुरागी

Découvrez la traduction de अनुरागी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अनुरागी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अनुरागी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

外行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diletante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dilettante
510 millions de locuteurs

hindi

अनुरागी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهاوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дилетант
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diletante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপটু কর্মী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dilettante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dilettante
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dilettant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

好事家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예술의 애호가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dilettante
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tài tử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dilettante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समर्पित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

amatör
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dilettante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dyletant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дилетант
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diletant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερασιτέχνης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amateur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dilettante
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dilettant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अनुरागी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अनुरागी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अनुरागी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अनुरागी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अनुरागी»

Découvrez l'usage de अनुरागी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अनुरागी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Infocorp Ka Karishma: - Page 302
"इसलिए जव तुम्हें भूलना मिली कि राम सजीवन ने इस सुते को विधान सभा में उठाने का नोटिस दिया है तो तुमने अनुरागी" पाठे से इस्तीफा ले लिया ।'' ''जी हत, और करते ही बया !'' "बिलकूल सीय ...
Pradeep Pant, 2006
2
Hindåi vyutpattikoâsa - Volume 1
प्रा०-अणुरागइ--है० ३।१४९, १३९जअनुरागइसो कि देय गुन गना जो जेहि अनुरागा-परि, मति ६७ अनुराग-" ति-अनुरागे : । प्रा०--अबहि--है० ४।४४५, ३अ८-अनुसगनिज अनुराग. लगाने दे उगाने दे पन अनुराग': दे---: क० ...
Baccūlāla Avashthī Jñāna, 2005
3
Tuhasī kā viśeshaṇa vidhāna
फिरता है वल उनकी दृषिट में "बड़भागी'' वहीं पुरुष है जो 'रामपदारबिन्द अनुरागी है : 'मानस' में इसका प्रयोग विशेषण रूथ में हुआ है : इस शब्द का प्रयोग गोस्वामी जी ने जहाँ कहीं भी किया है, ...
Rāma Añjora Siṃha, 1978
4
प्रेममूर्ति भरत (Hindi Sahitya): Premmurti Bharat (Hindi ...
िक शि◌ष्य को ही गुरु चरणों का अनुरागी होना चािहए – गुरुको नहीं। अनुरागका अथर्है िववेकको छोड़कर समपर्ण। यह पूणर् िवश◌्वास कासूचक है। शि◌ष्य तो गुरुके वात्सल्य काही अिधकारी ...
श्री रामकिंकर जी, ‎Sri Ramkinkar Ji, 2014
5
Kucha kharā, kucha khoṭā - Page 21
मेरी हर सुबह और हर शाम जाशन्दिचनों से मलती रहे । मैं जतिधिमय हो जानु", । मुझे ऐसे हीरे-जवाहरात होगे न मेरे पहा या अनुरागी हित की जब में किंम्हीं अतपते हाथों को परिदों के लिए दाना ...
Raj Budhiraja, 2005
6
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
अध्यक्ष महोदय हैं भाई के साथ हुई है ( भी शीतला सहाय हैं भाई के साथ हुई है अनुरागी बी ईन्वाल्ब्ध हैं हैं यह बात साफ अई गई कि एक मंत्री जी कई हाथ है ऐसी स्थिति में अपूप उपाध्यक्ष ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1974
7
Uttarākhaṇḍa kī vibhūtiyām̐ - Page 7
शिक्षा के शाथ-राथ डोल, दमक बजाने की व्य" ताऊ से मिलती रही । अनुरागी जी को अनत का अच्छा शन प्राप्त था । इन्होंने यन्दिबल के तोका१त्गे दो मसबब जिया । तब से ही गद्धवाली फलते के अभी ...
Śaktti Prasāda Sakalānī, 2001
8
Bhāshābhāgavata, Daśama Skandha
पीतम नाथ सर्वा" मन-शेरे : अनुरागी तन मनसों चेरे 1: स्वामी समरथ सबविधि भारे । अभिलाखी जन बीन बिचारे है: पीस जित चम्बक पाषाण, है अनुरागी मन लोह समाना 1. सबहि मानते प्रिय प्रबल ...
Balavantarāva Bhaiyāsāhaba Śinde, ‎Rādhācaraṇa Gosvāmī, ‎Triloki Nath Chaturvedi, 1989
9
Nirala Ke Srajan-Simant - Page 49
यपृयाब में यह अलवति के अधिक निकट की यन्तु है । अरुणपुख के अनुरागी तरुण कमलनयन अलक हैं क्योंकि ओए औभा से भरकर पिया के पते लेश, पुष्ट, शीबा, खाहु, उर पर ने ता गो हैं भी (इस तरह) यह दूसरा ...
Archana Verma, 2005
10
Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-2 - Volume 2
तुम पवन हो जो बयामरूपी सुमन को सुधि हम अनुरागी अलियों तक पहुंचे रहे हो । हमले अनुरागी अंग-अंग को तुम्हारा दर्शन पाकर वैसा ही आनंद-मुख प्राप्त हो रहा है । दर्पण में अपना को यतिबिब ...
Dr Kishori Lal Gupta, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अनुरागी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अनुरागी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मौदहा बांध में सूखे 40 फीसदी पौधे
रविवार को अमर उजाला में छपी खबर ग्रीन यूपी क्लीन यूपी का नहीं कोई असर खबर छपने के बाद विधायक गयादीन अनुरागी ने मौदहा बांध का निरीक्षण किया। ... राठ विधायक गयादीन अनुरागी ने मौदहा बांध में रोपित पौधों की स्थिति देखी तो वह दंग रह गए। «अमर उजाला, nov 15»
2
हाई-प्रोफाइल AC-कोच ट्रेन लुटेरे से 16 लाख का माल …
शोर सुनकर प्लेटफार्म पर मौजूद RPF कांस्टेबल बीसी अनुरागी और कांस्टेबल हरकिशन यादव ने दोनों बदमाशों को पकड़ लिया था। MTech है ट्रेन लुटेरा, हवाई जहाज में करता ता सफर. हाई-प्रोफाइल ट्रेन लुटेरा अश्विनी MTech कर चुका है। उससे बरामद सफारी पर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
हर जगह याद किए गए चाचा नेहरू
जीआईसी में प्रधानाचार्य पीसी अनुरागी व जीजीआईसी में प्रधानाचार्या निर्मला खरे ने बच्चों को नेहरू जी के व्यक्तित्व से परिचित कराया। सरस्वती बाल मंदिर में प्रधानाचार्य विपिन बिहारी द्विवेदी ने उनका स्मरण कराते हुए आजादी की लड़ाई ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
प्रधानी चुनाव में 14 आरओ रखेंगे नजर
गोहांड ब्लाक की न्यायपंचायत धनौरी में पुष्पेंद्र कुमार व जितेंद्र कुमार सोनी, इटैलिया बाजा राजेंद्र प्रसाद यादव, मगरौठ राजेश कुमार, जिगनी ओमप्रकाश चौरसिया, रावतपुर रोहित पालीवाल, सरसई परमानंद अनुरागी, उमरिया संतोष कुमार व हर्षित ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
अजा वर्ग के हितग्राहियों को मिली आर्थिक मदद
लाभांवित होने वाले हितग्राहियों में हरसेवक अहिरवार, लखन अहिरवार, मलखान अहिरवार, नथुवा अहिरवार, रामप्रसाद अहिरवार, मुन्नी कोरी, फूला अनुरागी, विजय अहिरवार, पाना अहिरवार, अशोक अहिरवार, छलिया अहिरवार, चिर्रा अहिरवार, अशोक अहिरवार, लंपा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
लुगासी में चल रही रामलीला में लक्ष्मण शक्ति का …
ग्राम लुगासी में चल रहे रामलीला में गुरुवार को लक्ष्मण शक्ति और शुक्रवार को मेघनाथ और कुंभकरण वध की लीला का मंचन हुआ। रामलीला के प्रभारी देवेंद्र अनुरागी ने बताया कि लक्ष्मण पर मेघनाथ ने शक्ति का प्रहार किया। इसमें लक्ष्मण ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
मिलजुल कर रहना ही भरत मिलाप है
आयोजन समिति द्वारा कार्यक्रम में शामिल हुए अतिथियों का शाल-श्रीफल से सम्मान किया। देवेन्द्र अनुरागी ने सभी अतिथियों का आभार व्यक्त किया। इस अवसर लालचन्द्र लालवानी, जिला पंचायत सदस्य विजय प्रताप सिंह, सरपंच हरगोविन्द , बॉबी राजा, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
छतरपुऱ (मध्यप्रदेश) की खबर (12 नवम्बर)
लाभांवित होने वाले हितग्राहियों में हरसेवक अहिरवार, लखन अहिरवार, मलखान अहिरवार, नथुवा अहिरवार, रामप्रसाद अहिरवार, मुन्नी कोरी, फूला अनुरागी, विजय अहिरवार, पाना अहिरवार, अषोक अहिरवार, छलिया अहिरवार, चिर्रा अहिरवार, अषोक अहिरवार, लम्पा ... «आर्यावर्त, nov 15»
9
हरपालपुर नपं अध्यक्ष के विरोध में पार्षदों ने …
ज्ञापन देने के दौरान वार्ड नंबर 15 से किरन देवी अनुरागी, वार्ड 3 से भारती अनुरागी, वार्ड 14 से मायादेवी पांडेय, वार्ड 11 से प्रगति सिंह, वार्ड 10 से अर्चना राय, वार्ड 12 से सुनील बत्रा, वार्ड 5 से राम प्रकाश सेन, वार्ड 9 से फुंदन बेगम और वार्ड 7 से ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
महिला को गायब करने की दी तहरीर
कोतवाली मौदहा में दी गई तहरीर में छतरपुर जनपद के थाना गोरिहार के राजापुर निवासी रामनरेश अनुरागी पुत्र बैजू अनुरागी ने बताया कि उसकी बहन की शादी बीते 2007 में कस्बा मौदहा निवासी मिथलेश पुत्र भवानीदीन के साथ हुई थी। तभी से किसी न ... «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अनुरागी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/anuragi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur