Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अरागी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अरागी EN HINDI

अरागी  [aragi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अरागी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अरागी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अरागी dans le dictionnaire hindi

Chorus vs. [Arnagine] [Femme 0 Aragini] Ragged Passionless [à 0]. अरागी वि० [सं० अरागिन्] [स्त्री० अरागिनी] रागरहित । वासनाबिहीन [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अरागी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अरागी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अरागी

अरा
अराअरी
अरा
अराकन
अराकी
अराग
अरा
अराजक
अराजकता
अराजन्य
अराजवीजी
अराजव्यसन
अराजो
अराड़
अराड़ना
अरा
अरातना
अराति
अराद्धि
अराधन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अरागी

अंशभागी
अग्रभागी
अत्यागी
अदागी
अप्रियभागी
अभागी
अर्द्धागी
अवागी
आत्मत्यागी
उभयतोभागी
ऋक्थभागी
गृहत्यागी
ागी
तड़ागी
तियागी
त्यागी
ागी
दिमागी
दुर्भागी
दुहागी

Synonymes et antonymes de अरागी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अरागी»

Traducteur en ligne avec la traduction de अरागी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अरागी

Découvrez la traduction de अरागी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अरागी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अरागी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Aragi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aragi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aragi
510 millions de locuteurs

hindi

अरागी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Aragi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Aragi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aragi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Aragi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aragi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aragi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aragi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Aragi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Aragi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aragi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aragi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Aragi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Aragi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aragi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aragi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aragi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Aragi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aragi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aragi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aragi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aragi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aragi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अरागी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अरागी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अरागी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अरागी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अरागी»

Découvrez l'usage de अरागी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अरागी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pravacanaratnākara - Volume 5
प्रश्व:-अरागी तो ग्यारहवें-बारहवें गुणस्थान में होता है न ? उत्तर:-हाँ, पूर्ण अरागी तो वहीं होता है, पर यहाँ पूर्ण अरागी की बात नहीं है । यहाँ तो सम्यन्दर्शन होने पर चौथे गुणस्थान ...
Kānajī Svāmī, ‎Hukamacanda Bhārilla, ‎Kundakunda
2
Bhagavāna Śrī R̥shabhadeva (Hiraṇyagarbha) kī mahān ...
इन रसों की गुण-प्रकृति पर भी मानव का रागी, वेणी, कवायी आदि होना अथवा अरागी, आप अकवायी होना भी निर्भर करता है, तथा रामादि व कषायादि भाव निर्मल आत्मा के न होने से जड़ भाव भी ...
Kailāśa Canda Bāṛhadāra, 1982
3
Dharmasindhu ...
... आ अरथा हुई भवर्तनासमरा तीर या उदकति ठाकाठयदि माकच अरागी संत इग्रलंरे तर तीच उदकति ठाकक्ति दृपेत झलिल्या अरणी उदकति ठाकल्यनितर क् दुसप्या अरणी मिठारायावृती अधि नष्ट शाला ...
Kashi Nath Upadhyaya, 1886
4
Nyay Ka Ganit - Page 177
इस काम में श्रीमती इन्दिरा गांधी की अरागी भूमिका रहीं है । सभी राजनैतिक पारियों ने हमसे धर्मनिरपेक्ष संसदीय लोकतंत्र के पाश में छेद का दिया, और अपने-जपने चुनावी फायदों के ...
Arundhati Roy, 2009
5
Dus Pratinidhi Kahaniyan : Bhairav Prasad Gupt - Page 17
य-हं:, यह या छोटे, उर्था१चे या नीचे, धनी या गरीब, गुणी या अरागी, यम" या चमार, ।केसी के पति बनाई पक्षपात नहीं होता । यहि, गुण या अवगुण में पारंगत को ही चरित-नायक बने उपाधि मिलती है ।
Bhairav Prasad Gupt, 2008
6
Venisamhara of Bhatta Narayana
अवद-कि------:] 1प्रद्वाय 18 से-शय" हैर, औय"य जा101० 01111 आल (.0 (12111) (110 साक्षर 1४ (४गाभ४प्रभू1 ई० (1311 अरागी--अविद्यमान: राग: विषयाशक्ति: पते रजोगुणों यस्य (1) 1.-0 -०यो 1य७1२गा (भा 1.
M. R. Kale, 1998
7
Hindī meṃ pragativādī āndolana kā ālekhātmaka itihāsa - Page 11
इसी बीच मैंने अरागी को बहुत ही नजदीक से पहचाना । मैंने देखा उनके अन्दर संगठन की और कार्य करने की अपार क्षमता थी । " पेरिस से इससे पहले कोई रेलगाडी ऐसी नहीं चली होगी जिसमें एक साथ ...
Karṇasiṃha Cauhāna, 1985
8
Asaṅgata nāṭaka aura raṅgamañca - Page 21
1 94 1 में लुई अरागी ने अपने नाटक 'एट द फुट अवि द वाम में रूमानिया की हिंसा और कठोरता के पक्ष को सशक्टता से पेश किया था । इसमें एक कुंठित युवक होटल की नौकरानी को आत्महत्या करने के ...
Naranārāyaṇa Rāya, 1981
9
Nāṭaka aura yathārṭhavāda
इ-की के प्रसिद्ध उपन्यासकार एवं नाटककार समरसेट मनम के विचारागुसार आधुनिक काल में इ-हैंड के नाटक निकृष्ट अरागी के है । 'इसका मुए०य कारण यह है कि आधुनिक नाटककार एक ऐसे सिद्धति ...
Kamalini Mehta, 1968
10
Manohara vicāroṃ ke manohara citra
... भी बांट लेते हैं और उन्हें महान् नहीं बनने देते है समाज किन्हीं दृष्टियों से सन्त-जीवन का संरक्षण करता है, यह सत्य है, इसे मानना ही होगा, किन्तु यह प्राथमिक अरागी की बात है, हैं ।
Manohara (Muni), 1977

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अरागी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/aragi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur