Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जामेवार" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जामेवार EN HINDI

जामेवार  [jamevara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जामेवार EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «जामेवार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de जामेवार dans le dictionnaire hindi

Jamevar Noun Poon 0 [pays 0] 1. Tout-en-un Les Belmottes vivent sur le terrain. 2. Une sorte de merde La botte vient du mouvement de Dushale. जामेवार संज्ञा पुं० [देश०] १. एक प्रकार का दुशाला जिसकी सारी जमीन पर बेलबूटे रहते हैं । २. एक प्रकार की छींट जिसकी बूटी दुशाले की चाल की होती है ।

Cliquez pour voir la définition originale de «जामेवार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC जामेवार


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME जामेवार

जामात
जामाता
जामातु
जामातृक
जामान
जामानी
जामि
जामिक
जामित्र
जामिन
जामिनदार
जामिनि
जामिनी
जामिनो
जामिलपु
जाम
जामुन
जामुनी
जामे
जा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME जामेवार

अँकवार
अँकुवार
अंगारकवार
अंतरद्वार
अकवार
अकूवार
अक्षद्वार
अगवार
अछूतोद्वार
अतवार
अत्तवार
अद्वार
अधोद्वार
अनिवार
अनुस्वार
अपद्वार
अपानद्वार
वार
अश्ववार
असवार

Synonymes et antonymes de जामेवार dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जामेवार»

Traducteur en ligne avec la traduction de जामेवार à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जामेवार

Découvrez la traduction de जामेवार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जामेवार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जामेवार» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Jamewar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jamewar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jamewar
510 millions de locuteurs

hindi

जामेवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jamewar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jamewar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jamewar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jamewar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jamewar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jamewar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jamewar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jamewar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jamewar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jamewar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jamewar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jamewar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jamewar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jamewar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jamewar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jamewar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jamewar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jamewar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jamewar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jamewar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jamewar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jamewar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जामेवार

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जामेवार»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जामेवार» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जामेवार en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जामेवार»

Découvrez l'usage de जामेवार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जामेवार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Monograph Series - Volume 14
Deccan College Post-graduate and Research Institute. पओते व किनखाप व जामेवार बंगाली मलमल व [स्कापेच व घोडा येक व गुजाछा गुजर यास सेला पागोटे व जामेधार व किनखाप व मछुदीश्गंसी तमाम है स्वर ...
Deccan College Post-graduate and Research Institute, 1959
2
Avadha kī citrakalā - Page 31
ब-पूरी जमीन में फूल-पतियों कर जाल सा बुना जाता था, इसे ''जामेवार जूसी" कहते थे । न-इसमें महीन पत्तियों की घूमावदार वेल का भराव रहता थम । (वस्त्र की लम्बाई में फूल-पतियों वाली ...
Rīnā Siṃha, 1990
3
R̥gvedakā subodha-bhāṣya - Volume 3
... अन्नका ठीक अ होनेसे जो होग उसब्ध होते है है एसे किरओंके प्रयोगसे दूर हो जाते हैं ( कय न हो कर बको ही जामेवार औकिरुके समान ण कर्म करनेवाले होगकामेयोंको स्श्मैं किरले नष्ट करती ...
Śrīpāda Dāmodara Sātavalekara, 1967
4
Hindū-Muslima sāṃskr̥tika ekatā kā itihāsa - Volume 2 - Page 376
कागज बनाना और कलई करना भी यहां मुसलमानों ने आरम्भ क्रिया । पत्थर, चाँदी और सोने पर मीनाकारी के काम, जापनी, कलाप, जरदोजी, किमखाब और जामेवार भी मुस्लिम-काल में ही चले । गणित ...
Rāmaphala Siṃha, 1987
5
Cahare jāne-pahacāne: vyaktigata jīvana meṃ ghanishṭa ...
ऊनी चादर ही ओकी, कश्मीर की शाहीतूश या जामेवार । कभी-कभी पश्चिमी अंग की वेश-भूषा भी होती । ये कपड़े बम्बई के "एसक्तिथ एण्ड उई" नामक संसार प्रसिध्द टेलर्स बनाते है सिर पर पडी, ...
Govindadāsa, ‎Govindadāsa (Śrīyuta.), 1966
6
Prācīna Bhāratīya veśabhūshā
आज विन भी कश्मीर में उपरोक्त विधियों से ही शाल और जामेवार बुने जाते है है कौटिल्य ने दस तरह के ऊनी कपडों का वर्णन दिया है जिनमें अधिकतर बिछाने के काम में आते थे है कंबल सब तरह ...
Moti Chandra, 1950
7
Govindadāsa-granthāvalī - Volume 7
किसी-किसी की शेरवानियाँ रेशमी जामेवार की भी थीं । सिर पर कोई पत्तल कैप लगाये था, कोई लखनऊ की दुपलिया टोपी, कोई तुकी टोपी पहने था और कोई 'हैट' भी, कोई-कोई साफा भी बधि थे, पर ऐसे ...
Govindadāsa, ‎Govindadāsa (Śrīyuta.), 19
8
Ādhūnika kahāniyām
दिखाये ही देता हूँ है" बूढ़' चित्रकार जामेवार में से अपने हाथ निकालने लगा : पुझे:दु:ख हुआ कि उसे जाडे में मेरे कारण यह कष्ट करना पडा है "देखिये-और यह इनाम मिला था ।" "एँ !"---कह कर मैं ...
Shivadan Singh Cauhan, 19
9
Śāhajahāṃ-nāmā - Page 333
एक सादा जामेवार (बाउ) की कीमत 40 रुपये और रंगीन बुरेदार की 80 रुपये तक न तो रेम कोई कपडा नहीं पहुँचता था : गर्मियों में पहुंच गई थी : उसकी बारीकी और (चेकनाहट को हिन्दुस्तान का और ...
Devi Prasad, ‎Raghubir Sinh, ‎Manoharasiṃha Rāṇāvata, 1990
10
Kathā sāgara: Vinodinī kī pratinidhi kahāniyām̐ - Page 288
पुलिस ने उनके यर की तलाशी ली, तभी वा: से भी भर पाले चुराया जामेवार का शाल तथा रुपयों का बैग ब अन्य बहुत-म छिटपुट सामान बरामद कर लिया । और उन्हें चोरी के जा में पुलिस हिरासत में ...
Vinodinī, ‎Dr. Gopāla Śarmā, ‎Ahilyā Miśra, 2004

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जामेवार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जामेवार est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
15 राज्यों की साड़ियां मिलेंगी यहां, जरूर पहुंचें
वाराणसी से आए इश्तियाक अहमद के अनुसार सिल्क के लिए देशभर में वाराणसी का नाम प्रसिद्ध है। उनके यहां एक से बढ़कर एक सिल्क के प्रोडक्ट हैं। इनमें तनछुई, खड्डी शिफॉन, जामदानी, जामेवार साड़ियां सबसे प्रचलित हैं। तेलंगाना के दनवाड़ा से आए ... «Amar Ujala Chandigarh, nov 15»
2
एक ही छत के नीचे 15 राज्यों की साड़ियां
उनके यहां एक से बढ़कर एक सिल्क के प्रोडक्ट हैं। इनमें तनछुई, खड्डी शिफॉन, जामदानी, जामेवार साड़ियां सबसे प्रचलित हैं। 90 हजार की साड़ी : उत्तर प्रदेश के मऊ से आए उद्यमी सोने और चांदी की कढ़ाई से बनी बनारसी साड़ियां लेकर आए हैं। इनकी कीमत ... «पंजाब केसरी, nov 15»
3
सिल्क फैब प्रदर्शनी का उद्घाटन
जागरण संवाददाता, नई दिल्ली : केंद्रीय वस्त्र राज्य मंत्री संतोष गंगवार ने कांस्टीट्यूशन क्लब में सिल्क फैब प्रदर्शनी का उद्घाटन किया। प्रदर्शनी में बनारसी जामेवार, जामदानी व उत्तर प्रदेश में तैयार होने वाली तनछुई के अलावा बिहार की तसर, ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
विविध राज्यातील साडय़ांचे 'सिल्क फॅब' प्रदर्शन
... कर्नाटक सिल्क (कर्नाटक), चंदेरी, महेश्वरी (मध्य प्रदेश), बोम्कई, संबलपूरी (ओडिसा), कांजिवरम (तामिळनाडू), बंधेज (राजस्थान), तनछुई, जामदानी, जामेवार- बनारसी (उत्तर प्रदेश), बलुचरी, कांथा, तंगाईल (पश्चिम बंगाल) आदी विविध प्रकारच्या साडय़ाही ... «Loksatta, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जामेवार [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/jamevara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur